Šele po rešitvi spornih vprašanj in potrditvi odgovorov se bo pristopilo k prevajanju vprašalnika EK

Svet ministrov BiH je na današnji seji obravnaval in sprejel na znanje Informacijo Direkcije za evropske integracije o pripravi odgovorov na vprašanja iz vprašalnika Evropske komisije.

V informaciji je navedeno, da je bilo med avgustom izvedenih 34 sestankov delovnih skupin. Hkrati poteka tehnična finalizacija odgovorov na vprašanja iz vprašalnika, ki naj bi bila zaključena do 1. septembra 2017.

- Pri delu delovnih skupin in postopku tehnične finalizacije so bile opažene določene težave, zlasti pri zagotavljanju kvoruma. Prav tako predstavlja težavo neupoštevanje dogovorjenih rokov za posamezne aktivnosti, nepredložitev zahtevanih informacij, podatkov in predpisov oziroma prečiščenih aktov – pravijo iz Sveta ministrov.

Po zaključeni tehnični finalizaciji odgovorov iz vprašalnika bodo predsedniki delovnih skupin, ob soglasju obeh namestnikov, posredovali odgovore Komisiji za evropske integracije, ki jih bo v skladu z internimi postopki posredovala koordinatorjem procesa evropskih integracij v BiH v potrditev.

- Sporna vprašanja, ki se pojavijo med tehnično finalizacijo, bodo predsedniki delovnih skupin, ob soglasju obeh namestnikov, posredovali Komisiji za evropske integracije in morebitnim drugim organom koordinacijskega sistema z zahtevo po uskladitvi.

Po uskladitvi spornih vprašanj in potrditvi odgovorov se bo pristopilo k prevajanju vprašalnika EK – navaja Informacija.