Stanišić in Simatović odgovorna tudi za umor Srebreničanov v Trnovem leta 1995

(Patria) - Žalbeno sodišče mehanizma v sestavi sodnikov Graciela Gatti Santana (predsedujoča), sodnik Lee G. Muthoga, sodnica Aminatta Runeni N’gum, sodnik Yusuf Aksar in sodnica Claudia Hoefer, je danes objavilo svojo sodbo po pritožbah Jovice Stanišića in Franka Simatovića ter tožilstva mehanizma na sodbo v zadevi Tožilec proti Jovicu Stanišiću in Franku Simatoviću, ki jo je sodišče prve stopnje mehanizma objavilo 30. junija 2021, v pisni obliki pa izdalo 6. avgusta 2021.

Žalbeno sodišče je zavrnilo pritožbe Stanišića in Simatovića na njihove obsodbe za pomoč in podporo pri umoru kot kršitev zakonov in običajev vojskovanja, ter za umor, deportacijo, nečloveška dejanja (prisilno premestitev) in pregon kot zločine proti človeštvu, po zavzetju Bosanskega Šamca v Bosni in Hercegovini aprila 1992. Kazenska odgovornost Stanišića in Simatovića je temeljila na ugotovitvah, da sta organizirala usposabljanje in nato angažirala srbske sile, ki so sodelovale pri zavzetju in zločinih. Žalbeno sodišče je prav tako zavrnilo pritožbe Stanišića in Simatovića na izrečene kazni po 12 let zapora.

Žalbeno sodišče je delno ugodilo pritožbi tožilstva s tem, da je ugotovilo, da je sodišče prve stopnje zmotno, ko Stanišića in Simatovića ni obsodilo po načinu odgovornosti za združeni zločinski podvig. Sodišče prve stopnje je zaključilo, da je obstajal združeni zločinski podvig in da je bil njegov skupni zločinski cilj prisilno in trajno odstranjevanje večine nesrbov z velikih delov Hrvaške in Bosne in Hercegovine z umorom, deportacijo, nečloveškimi dejanji (prisilna premestitev) in pregonom, kot je navedeno v obtožnici. Sodišče prve stopnje je prav tako ugotovilo, da sta Stanišić in Simatović prispevala k skupnemu zločinskemu cilju v zvezi z zločini v Bosanskem Šamcu, vendar ju je oprostilo odgovornosti za združeni zločinski podvig na podlagi tega, da ni dokazano, da je kdo od njiju imel skupno namero doseči skupni zločinski cilj.

Žalbeno sodišče je ugotovilo, da je sodišče prve stopnje zmotno ocenilo druge prispevke Stanišića in Simatovića k skupnemu zločinskemu cilju. Žalbeno sodišče je prav tako ugotovilo, da sta imela skupno namero doseči skupni zločinski cilj. V skladu s tem je žalbeno sodišče ugotovilo, da sta Stanišić in Simatović odgovorna kot pripadnika združenega zločinskega podviga za zločine, ki so jih različne srbske sile storile leta 1992 v Bosni in Hercegovini, v Bijeljini, Zvorniku, Bosanskem Šamcu, Doboju in Sanskem Mostu, ter za zločine, storjene leta 1995 v Trnovem in Sanskem Mostu. Prav tako sta bila spoznana za odgovorna za umor, storjen v Daljski Planini na Hrvaškem junija 1992. Žalbeno sodišče je povečalo kazni, izrečene Stanišiću in Simatoviću, na 15 let zapora. Žalbeno sodišče je zavrnilo preostali del pritožbe tožilstva.

Predsedujoči sodnik je ugotovil, da izrek te sodbe predstavlja ključno točko v mandatu mehanizma za nadaljevanje izvajanja stvarne, časovne in osebne pristojnosti Mednarodnega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (v nadaljevanju: MKSJ), ki je bilo zaprto leta 2017. To je zadnja sodba po pritožbi glede primarnih kaznivih dejanj iz zadev, ki so se začele pred MKSJ.

SNEMEK, KI JE ZALEDIL SVET

Video posnetek umora šestih Srebreničanov je bil prvič prikazan med sojenjem Slobodanu Miloševiću.

Šest Bošnjakov, dečkov in moških iz Srebrenice, je bilo na zahrbten način, s streli v hrbet, ubitih s strani pripadnikov srbske enote “Škorpioni” julija 1995 v Trnovem. Ubijeni so bili Safet Fejzić (17), Azmir Alispahić (16), Sidik Salkić (36), Smail Ibrahimović (35), Dino Salihović (18) in Juso Delić (25).

Zločin nad šestimi civilisti bošnjaške narodnosti so pripadniki “Škorpionov” posneli s kamero. Med sojenjem Slobodanu Miloševiću leta 2005 je bil posnetek streljanja objavljen, po čemer je obšel svet.

Na posnetku je videti, kako nekateri pripadniki “Škorpionov”, od katerih imajo nekateri rdeče baretke na glavi, iz tovornjaka izvajajo šest zvezanih civilistov. Z žaljivimi besedami in žalitvami jih nato odpeljejo v gozd, nato pa na jasi s posameznimi streli in rafalno štiri ubijejo s hrbta. Žrtvam na tleh so storilci nato iz neposredne bližine ustrelili v glavo. Preostala dva ujetnika sta bila prisiljena prenesti trupla, nato pa so “Škorpioni” tudi njiju ubili v bližnji pol podrto hišici.