Generalni sekretar Evropske rabinske konference: Schmidt nas je povabil v Sarajevo

(Patria) - Današnja "Istraga tedna" je podrobno preiskala okoliščine in dejstva v zvezi z nedavnim preložitvom Evropske rabinske konference, ki naj bi potekala v glavnem mestu Bosne in Hercegovine.

Urednik Avdo Avdić je v zvezi s tem ekskluzivno govoril z Gadyjem Gronichom, generalnim sekretarjem Evropske rabinske konference, ki se nam je javil iz Münchna:

"Odpoved konference se je zgodila v četrtek prejšnji teden s strani hotela, po elektronski pošti ob 6.30. V elektronskem sporočilu so zapisali, da na podlagi prejetih varnostnih navodil, torej od pristojnih varnostnih organov v državi, odpovedujejo naše rezervacije sob - najprej potrjuje Gronich in dodaja:

"Razlog, ki so ga navedli, je bil, da dva dni pred tem, ko so se novice začele objavljati v lokalnih medijih, in to je tisto, kar je zapletlo stvari, je izjava ministra, ki nas je po eni strani prosil, naj ne pridemo, torej jasno nas je prosil, naj ne pridemo, in hkrati je prosil lokalnega organizatorja, naj prekliče povabilo, in to je bil glavni razlog. To je označilo tudi začetek celotnega procesa, in na podlagi tega, kar sem izvedel od njih, kar so mi napisali, so prejeli navodila od varnostnih služb vaše države, da morajo preklicati našo hotelsko rezervacijo.

Tri tedne prej, po tem, ko smo se dogovorili za povabilo v Sarajevo, sem prišel v Sarajevo in se srečal s predstavniki dveh ali treh hotelov, da bi videl, kakšni so hoteli, kakšne so sobe, ponudba in prostori za naše delo. Hotel, ki nam je takrat izrazil dobrodošlico, je bil 'Swiss hotel', ki je nato odpovedal in se odločil, da nas ne sprejme. Razlog, če lahko dodam, ki ga je navedel hotel, je bil, da želijo zaščititi varnost osebja, gostov in objekta - pojasnjuje Gronich okoliščine, ki so privedle do odpovedi Evropske rabinske konference.

Seznanjajoč nas s kronologijo povabila in začetkom organizacije konference evropskih rabinov v Sarajevu ter s tem, kdo je formalno poslal povabilo, generalni sekretar Gronich pravi:

Sredi maja se je pojavila ideja v pogovoru, ki sem ga imel z gospodom Schmidtom. Predlagal nam je, naj pridemo v Sarajevo, in mi smo to idejo sprejeli. Za nas in našo organizacijo, ki obstaja 70 let, je bil to prvič in priložnost, da pridemo v Sarajevo, ki ga pred tem nismo obiskali. Takšna srečanja potekajo dvakrat letno, do zdaj pa nismo nikoli bivali v Sarajevu, tako da smo pozdravili to idejo in povabilo Schmidta. Po tem sem stopil v neposreden stik z gospo Benjamino (Karić, op.a.), načelnico, in prišel v Sarajevo ter začel delati z načelnico, predstavniki judovske skupnosti in ljudmi iz urada gospoda Schmidta. Vse je potekalo dobro do pred nekaj dnevi, ko se je začela medijska kampanja proti nam z napačnimi govoricami - natančen je generalni sekretar Evropske rabinske konference Gronich in dodaja:
Moram reči, da nas ni kontaktiral nihče iz medijev, niti nas ni nihče poklical, da bi povedali kaj o tem, kar se je omenjalo v medijih.

Torej, nihče, ne iz lokalne vlade ne iz medijev. Po tem sem stopil v stik z glavnim urednikom enega od medijev, ki je objavil, da prihajamo v Sarajevo, zakaj prihajamo v Sarajevo in vse tiste laži, ki so bile takrat objavljene o razlogih našega prihoda. Torej po tem članku sem poklical ta medij, da bi pojasnil, kdo smo. Torej, jaz sem poklical njih, ne oni mene, in jasno povedal, da smo verska, ne politična organizacija in s čim se ukvarjamo, da ne predstavljamo države Izrael in da nismo vpleteni v konflikt, poudaril sem, da smo verska organizacija iz Evrope - zaključuje Gronich.

Pojasnjujoč svoj obisk v Sarajevu in komunikacijo s Schmidtom, generalni sekretar Gronich potrjuje, da se je zavedal, da Schmidt ne predstavlja vlade, in da v teh stikih ni imel srečanj z uradniki oblasti BiH:

Schmidt me je seznanil z Benjaminom in prišel sem v Sarajevo. Dva dni sem preživel z njo in s predstavniki judovske skupnosti ter člani Schmidtove ekipe smo začeli načrtovati in preverjati možnosti za organizacijo konference. Z vlado nisem imel stika, niti me vlada ni kontaktirala. Do danes nihče iz vlade ni poskušal vzpostaviti stika z mano ali z organizacijo. Ko je začel ta pritisk ministra na nas, naj ne pridemo, sem kontaktiral muftija Grabusa, ki ga poznamo že deset let in on pozna nas. Prosil sem ga, naj posreduje in pojasni, kakšne so stvari, vendar je bilo že prepozno - opozarja Gronich, nato pa komentira tudi izjavo ministra Elmedina Konakovića:
Dal sem, da se to prevede, ker se nihče ni spomnil, da bi nam to poslali v angleščini ali katerem drugem jeziku. Želim povedati, da je to prvi korak k popravi storjenega in če sem prav razumel, je minister nameraval nas povabiti, vendar se to do zdaj ni zgodilo. Želim povedati, da je minister za zunanje zadeve naredil prvi korak, vendar se še vedno sprašujem, kako to, da eden od predstavnikov vlade, in če se ne motim, je iz iste stranke kot minister za zunanje zadeve, zakaj nihče iz vlade po izjavah ministra za socialno politiko ni rekel 'stoj'. Zakaj nas nihče ni poklical. Pričakujem odstop ministra Delića in mislim, da bi to bila pravilna stvar, da bi se ta situacija popravila. Mislim, da je potrebna njegova odstop. Mislim, da je povzročil veliko, veliko škodo državi in poskušal povzročiti veliko škodo nam in to ne samo judovski skupnosti Bosne in Hercegovine, ampak tudi judovski skupnosti Evrope. To ni v redu - kategoričen je Gronich.

Glede na vprašanje, ali bi v primeru novega povabila prišli v Sarajevo, da bi vendarle izvedli konferenco v drugem terminu, Gronich odgovarja:

Mislim, da bi bil to dober korak. Zdaj pričakujemo, da nam minister za zunanje zadeve pove tisto, kar je povedal na tiskovni konferenci, in nato uradno povabilo vlade skupaj z islamsko skupnostjo v Bosni in Hercegovini. Mislim, da bi to sprejeli - pojasnjuje Gronich in dodaja:
'Med bivanjem v Sarajevu nisem imel občutka, da je to antisemitsko mesto. To ni bila moja izkušnja, vendar je tisto, kar je rekel minister za socialno politiko, povsem drugačen jezik. Upam, da mu bo to uspelo popraviti, ugotavlja Gronich.

Oglejte si celoten pogovor in izveste, kako se je generalni sekretar Evropske rabinske konference počutil dobrodošlo v Sarajevu med svojim delovnim obiskom zaradi priprave konference, kakšno vlogo ima Gros Kabiri ter druge podrobnosti v zvezi s celotnim dogodkom.