Novo opozorilno pismo: BiH se še vedno osramočuje z neobjavo rezultatov popisa prebivalstva

Agencija za statistiko BiH je danes obvestila Svet ministrov BiH o vseh sprejetih aktivnostih Agencije za statistiko BiH na podlagi priporočil Mednarodne misije za spremljanje (IMO) z dne 16.6.2015, s ciljem, da se nadaljuje proces obdelave podatkov in začne z objavo rezultatov popisa v letu 2015, kot je predlagala ekipa IMO, poroča novinska agencija Patria.

 

Popisni biro Agencije za statistiko BiH je na seji, ki je potekala 18.6.2015, skrbno preučil in sprejel vsa priporočila misije IMO ter jih vključil v Enotni program obdelave podatkov popisa.

Entitetni zavodi za statistiko, Zvezni zavod za statistiko FBiH in Republiški zavod za statistiko RS, tudi po jasnih priporočilih Mednarodne misije za spremljanje, niso sprejeli Enotnega programa, ki ga je predlagala Agencija za statistiko BiH. 

V zvezi s tem je predsednik Upravnega odbora Mednarodne misije za spremljanje in direktor direktorata za mednarodno sodelovanje EUROSTAT-a Pieter Everaers 26.6.2015 poslal statističnim institucijam v BiH in predsedujočemu Sveta ministrov BiH Denisu Zvizdiću dopis, v katerem izraža razočaranje nad odzivi entitetnih zavodov na priporočila Mednarodne misije za spremljanje (IMO) v zvezi z reševanjem odprtih vprašanj pri obdelavi rezultatov popisa: uporabe nabora pravil za določanje stalnega/rezidenčnega prebivalstva ter vključevanja/izključevanja določenega števila popisnih listov iz nadaljnjega procesa obdelave podatkov popisa.

Agencija za statistiko BiH je v skladu z Zakonom o popisu predlagala Enotni program obdelave popisnega gradiva popisa prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v Bosni in Hercegovini 2013 ter ga posredovala entitetnim zavodom za statistiko. Prvotno predlagani Enotni program je podprl Zvezni zavod za statistiko FBiH, medtem ko je bil Republiški zavod za statistiko RS proti.

Enotni program s komentarji entitetnih zavodov je Agencija posredovala predstavnikom Mednarodne misije za spremljanje (IMO), ki nadzorujejo izvajanje popisa v BiH, in Svetu ministrov BiH. Po analizi enotnega programa je predsedujoči misije IMO Pieter Everaers 16.6.2015 poslal pismo s priporočili za reševanje odprtih vprašanj, ki jih je Agencija za statistiko BiH v celoti sprejela in vključila v Enotni program ter ga ponovno posredovala entitetnim zavodom za statistiko in misiji IMO.

Predstavniki misije IMO so potrdili, da je Enotni program v celoti usklajen z vsemi priporočili IMO in da bodo s strani Eurostata in ekipe IMO sprejeti rezultati popisa na podlagi tako opredeljenega Enotnega programa, na podlagi katerega je mogoče določiti kategorijo stalnega prebivalstva za BiH in vse nižje upravne enote.

Zvezni zavod za statistiko FBiH in Republiški zavod za statistiko RS sta misiji IMO posredovala svoje komentarje in nestrinjanje s to zadnjo različico Enotnega programa, v katero so bila vnesena priporočila misije IMO.

V odgovoru na navedeni pismi je Pieter Everaers (26.6.2015) izrazil veliko razočaranje nad vsebino navedenih dopisov entitetnih zavodov. Navedel je še, da je bil namen ekipe IMO, da v pisni obliki posreduje tehnična priporočila za reševanje odprtih vprašanj ter da vsa priporočila temeljijo na mednarodnih in evropskih standardih.

Te rešitve so morale biti sprejete s strani statističnih institucij v BiH z namenom objave podatkov popisa, izvedenega jeseni 2013, a ker niso bile, je ekipa IMO predlagala rešitve v skladu z mednarodnimi standardi in priporočili.

V zvezi z vsem navedenim, zlasti pa z jasnimi stališči ekipe IMO, Popisni biro Agencije za statistiko BiH meni, da predlagani Enotni program in priporočila IMO predstavljajo edino možno rešitev za zaključek obdelave rezultatov popisa v BiH. Tako predlagani Enotni program je v celoti usklajen z Zakonom o popisu, Metodologijo popisa in mednarodnimi priporočili in standardi.

V zvezi s tem je Agencija predlagala Svetu ministrov BiH, da podpre nadaljevanje aktivnosti pri obdelavi rezultatov popisa v skladu z Enotnim programom in priporočili IMO, so sporočili iz Agencije.