McGuaffie: EUSR ni zahteval povečanja proračuna za prihodnje leto

Delegacija Evropske unije v BiH se je odzvala na informacijo bosansko-hercegovske novinske agencije Patria (NAP) v zvezi s proračunom Posebnega predstavnika EU v BiH. Agencija Patria je objavila besedilo, v katerem je navedeno, da je EUSR zahteval proračun v višini 5,4 milijona evrov, vendar je bil ta predlog zavrnjen zaradi stališča posameznih držav članic. Vendar pa tiskovni predstavnik EUSR Andy McGuaffie pravi, da je besedilo "zavajajoče" in da "vsebuje netočnosti".

- EUSR v BiH ni zahteval proračuna v višini 5,4 milijona evrov, proračun v višini 5,25 milijona evrov je bil predlagan na začetku pogovorov in je bil na koncu v tem znesku tudi sprejet. Poleg tega nobena država članica ni nasprotovala omenjenemu predlogu proračuna EUSR v BiH – pravi McGuaffie.

Besedilo, ki je bilo objavljeno v zvezi z mandatom in proračunom EUSR, temelji na izjavah britanskega ministra za Evropo Davida Lidingtona.

- Kar zadeva predlagani proračun za naslednjih 12 mesecev, 5,4 milijona evrov, minister pravi, da je 2-odstotno povečanje predvideno za kritje višjih potnih stroškov v BiH pred splošnimi volitvami leta 2014. Velika Britanija je proti predlaganemu proračunu. Ne bo nobenega povečanja števila zaposlenih ali sredstev, nadomestila za posameznike pa bodo od oktobra 2013 zmanjšana – navaja dokument.

Vendar je bilo s poznejšimi preverjanji ugotovljeno, da je šlo za razpravo o proračunu za to leto, ne za prihodnje, kot je navedeno v besedilu, in točna informacija je, da je Sørensen zahteval povečanje proračuna za to leto, vendar mu to ni bilo odobreno.

Agencija Patria se opravičuje Delegaciji EU in posebnemu predstavniku, če je objava te informacije povzročila kakršne koli neprijetnosti. Agencija Patria si prizadeva za profesionalnost ter objektivne in točne informacije, ta praksa pa je bila v tem primeru tudi uporabljena.