Japonci zahtevajo, da se njihova imena berejo od priimka

Patria
AutorPatria
11:26
Podijeli:
Japonci zahtevajo, da se njihova imena berejo od priimka

(Patria) - Japonska vlada želi, da svet začne izgovarjati japonska imena, kot se uporabljajo na Japonskem - najprej družinsko ime oziroma priimek, nato ime.

Tako bi se ime japonskega premierja izgovarjalo Abe Shinzo, kot se izgovarja na Japonskem, in s tem bi se prekinila praksa, sprejeta pred več kot enim stoletjem, ki so jo vsilili tujci, poroča Al Jazeera pisanje AP.

Priimek se najprej izgovarja tudi na Kitajskem in v Južni Koreji, vendar se v teh državah prav tako prakticira mednarodno izgovarjanje imen.

Kot je navedeno, japonski zunanji minister Taro Kono načrtuje, da bi tuji novinarji zaprosili za uporabo japonskega načina izgovarjanja imen.

S tem bi se zaznamoval začetek nove cesarske dobe Japonske, pa tudi pred prihajajočim vrhom skupine G20 in drugimi mednarodnimi dogodki, vključno z olimpijskimi igrami v Tokiu leta 2020.

Podoben poskus je obstajal že pred 20 leti, vendar je bil ignoriran.

Komentari (0)

Prijavite se za komentiranje

Prijava

Jos nema komentara. Budite prvi!

Minuta

Sve →

Iz drugih kategorija