Agius prevzel funkcijo: Sodba Karadžiću v začetku leta 2016, sodišče se zapre konec leta 2017

Novi predsednik Mednarodnega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (ICTY) Carmel Agius je ob prevzemu funkcije podal izjavo za javnost, katere dele prenaša novinarska agencija Patria.

- Izjemna čast mi je prevzeti funkcijo predsednika ICTY v ključnem trenutku, tik pred koncem njegovega delovanja. V mnogih pogledih bo naloga zaprtja Mednarodnega sodišča tako zahtevna kot tudi boleča in neprijetna. Vendar pa je to vloga, ki sem jo z veseljem prevzel in ki mi jo je zaupal moj kolega, in nameravam jo uresničiti z odločnostjo in kar najbolje. Še več, počutim se privilegiranega in hvaležen, da sem bil izbran za opravljanje te naloge.

Prav tako imam srečo, da funkcijo prevzemam v času, ko je Mednarodno sodišče močno in pripravljeno na zadnji dve leti svojega delovanja, zahvaljujoč predani in izjemni delu mojih predhodnikov, sodnikov Fausta Pocara, Patricka Robinsona in Theodora Merona.

V tem trenutku je izjemno pomembno, da nadaljujemo in okrepimo naše sodelovanje, da bi to Mednarodno sodišče zaprli konec leta 2017 na učinkovit, profesionalen in zgleden način. Pri tem leži na nas ogromna odgovornost. Imamo odgovornost do Varnostnega sveta Združenih narodov, kateremu dolgujemo svoj obstoj in brez čigar podpore ne bi mogli doseči takšen uspeh.

Imamo odgovornost do mednarodnega humanitarnega prava in mednarodnega kazenskega prava, ki smo ga izjemno obogatili s svojo sodno prakso. Imamo odgovornost do pravice, zakonitega postopka in pravice obtoženih do poštenega sojenja, kar mora biti najpomembnejše. Imamo odgovornost do dediščine, ki jo bomo pustili za seboj ob koncu svojega potovanja. Imamo odgovornost do žrtev in njihovih družin. 

In res, čeprav do konca našega mandata ostajata le dve leti, je še veliko postoriti. Do konca letošnjega leta se pričakuje izrek pritožbene sodbe v primeru Stanišić in Simatović, kot tudi pritožbene sodbe v izjemno obsežnem primeru pred Mehanizmom za mednarodne kazenski sodišči (MICT), ki obsega več obtoženih - primer Nyiramasuhuko in drugi. Junija 2016 bo izrečena pritožbena sodba v še enem primeru pred ICTY, primer Stanišić in Župljanin, medtem ko se v prvem četrtletju prihodnjega leta pričakuje sprejetje prvostopenjskih sodb v primerih Karadžić in Šešelj.

Prav tako pričakujem, da bo odločitev v primeru Hadžić sprejeta med letom 2016. Ko bomo prišli do te faze, bodo vsi naši napori usmerjeni k zaprtju Mednarodnega sodišča in zaključku prvostopenjskega postopka proti Mladiću ter pritožbenega postopka v primeru Prlić in drugi, največjega in najkompleksnejšega pritožbenega postopka pred Mednarodnim sodiščem v zadnjih nekaj letih.

Mednarodno sodišče je, tako kot Varnostni svet, odločeno, da zapre vrata te institucije do konca leta 2017. S tem ciljem v mislih bom skupaj z drugimi relevantnimi akterji poskrbel, da bodo vsa sodna senata razpolagala z osebjem in viri, ki jih potrebujejo, da svoje delo zaključijo. To ne bo enostavno.

Med drugimi dejavniki, vse bolj alarmanten in stalen odliv izkušenega osebja, čeprav razumljiv, predstavlja resno grožnjo našim resničnim naporom, da zaključimo svoj mandat pravočasno. To je vprašanje, ki ga nameravam nasloviti na Varnostni svet in druge sogovornike med svojo prihajajočo misijo v Združenih narodih v New Yorku. Kljub temu upam na pozitiven izid, ker verjamem, da si mi in Varnostni svet delimo isti cilj in željo, to je, da uspešno zaključimo ta prvi velik eksperiment v mednarodnem kazenskem pravosodju.

Nahajamo se v ključnem trenutku v zgodovini Mednarodnega sodišča. Prepričan sem, da bodo moje kolege in naše dragoceno osebje pod mojim vodstvom storili vse, da zagotovijo, da bo Mednarodno sodišče še naprej služilo kot utelešenje najplemenitnejših želja mednarodne skupnosti po pravici. Danes, ob prevzemu funkcije, se zavezujem, da bom storil enako, je sporočil novi predsednik Mednarodnega sodišča.