
(Patria) - Die Vereinigten Staaten haben auf Sanktionen verzichtet, um den Transfer von sechs Milliarden Dollar an iranischen Geldern von Südkorea nach Katar zu ermöglichen, ein notwendiger Schritt zur Umsetzung des zuvor angekündigten Gefangenenaustauschs zwischen den USA und dem Iran, heißt es in einem am Montag von Reuters eingesehenen US-Dokument.
Die groben Umrisse der US-iranischen Vereinbarung, nach der fünf vom Iran festgehaltene US-Bürger im Austausch für den Transfer von Geldern und die Freilassung von fünf im Iran festgehaltenen Iranern ausreisen dürfen, wurden am 10. August bekannt gegeben.
Laut dem von Reuters eingesehenen Dokument des Außenministeriums hat Außenminister Antony Blinken festgestellt, dass die Sanktionsbefreiung im nationalen Sicherheitsinteresse der Vereinigten Staaten liegt.
Das Dokument, das den Ausschüssen des US-Kongresses übermittelt wurde, ist das erste Mal, dass die US-Regierung offiziell anerkennt, dass sie fünf im Iran inhaftierte Iraner im Rahmen einer Vereinbarung freilässt, die die Freilassung von fünf US-Bürgern sichert.
„Um ihre Freilassung zu erleichtern, haben sich die Vereinigten Staaten verpflichtet, fünf derzeit im Iran inhaftierte iranische Staatsbürger freizulassen und die Überweisung von rund sechs Milliarden Dollar an iranischen Geldern zu genehmigen, die auf gesperrten Konten in (der Republik Korea) auf gesperrte Konten in Katar gehalten werden, wo die Gelder nur für humanitäre Handelszwecke zur Verfügung stehen werden“, heißt es.
Das Dokument besagt, dass der Geldtransfer dem Iran nur einen „begrenzten Nutzen“ bringen würde, da die Gelder nur für humanitäre Handelszwecke verwendet werden können.
„Die Überweisung dieser Gelder von gesperrten iranischen Konten in (der Republik Korea) auf Konten in Katar für humanitäre Handelszwecke ist notwendig, um die Freilassung dieser US-Bürger zu erleichtern“, heißt es in dem Dokument.
Der Transfer von sechs Milliarden Dollar und der Gefangenenaustausch könnten bereits nächste Woche stattfinden, sagten acht iranische und andere mit den Verhandlungen vertraute Quellen.
Die Befreiung gilt für bestimmte Finanzinstitute, die der primären Zuständigkeit Deutschlands, Irlands, Katars, Südkoreas und der Schweiz unterliegen, für Transaktionen mit der National Iranian Oil Company, der Zentralbank des Iran und anderen iranischen Finanzinstituten, die unter US-Sanktionen fallen.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija

Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni

ČOVIĆ OHNE GNADE Wie diejenigen, die Ademović ins Amt brachten, ihm eine politische Hölle bereiteten




Sonniger Samstag, es wird recht warm




Tragödie im albanischen Ferienort: Zwei Minderjährige ertrunken













