KOMMENTAR VON ŽELJKA TERRORISTIN

Autor: Armin Aljović

---

Die Präsidentin der Republika Srpska, eines Entitäts in Bosnien und Herzegowina, Željka Cvijanović, hat erklärt, dass sie "sehr besorgt über den Anstieg des islamischen Radikalismus in Bosnien und Herzegowina" sei und dass es absurd sei, dass sich kein ausländischer Diplomat in BiH mit dieser Frage sowie der Rückkehr von Dschihadisten beschäftige. Cvijanović sagte in einem Interview mit Večernji list, dass "jeder Terroranschlag, der auf der Welt verübt wurde, auf irgendeine Weise mit Bosnien und Herzegowina verbunden ist, sei es durch Waffen oder Dokumente". Sie nannte die Beispiele New York und Madrid. 

Obwohl Željka Cvijanović Englischprofessorin ist, also jemand, der sich mit Worten und Sätzen auskennen sollte, erlaube ich mir, die Aussage von Professorin Cvijanović zu ergänzen, damit sie auch für diejenigen verständlicher ist, die die jüngste Vergangenheit und Gegenwart Bosniens und Herzegowinas nicht sehr gut kennen. Die Feststellung "jeder Terroranschlag, der auf der Welt verübt wurde, ist auf irgendeine Weise mit BiH verbunden, sei es durch Waffen oder Dokumente, wie im Fall des Terroranschlags in New York oder Madrid", sollte ergänzt werden mit "...oder in Neuseeland, als der Terrorist Brenton Tarrant etwa 50 Muslime tötete, während sie in zwei Moscheen in der Stadt Christchurch beteten, weil er von Radovan Karadžić inspiriert war, dem ersten Präsidenten der Republika Srpska, heute vom Haager Gericht wegen Völkermords in Srebrenica und anderer Verbrechen gegen bosnische Muslime und bosnische Kroaten oder bosnische Serben, die sich seiner Ideologie widersetzten, verurteilt". Cvijanović sitzt heute auf Karadžićs Stuhl und sieht kein Problem in diesen Verbrechen.

Da Željka Cvijanović ihren begonnenen Gedanken nicht beendet hat, ist klar, dass sie nicht "sehr besorgt über den Anstieg des islamischen Radikalismus in Bosnien und Herzegowina" ist, was tatsächlich solche Daten hat und nun das Problem des Radikalismus im Land lösen will - sondern die Aussage von Željka Cvijanović über den Anstieg des islamischen Radikalismus in BiH ist eigentlich ein unkreativer Versuch einer lokalen Politikerin wie Cvijanović, sich in die weltweiten Wellen der Islamophobie einzuklinken, um auf billige Weise teure politische Punkte zu sammeln. Laut Berichten nationaler und internationaler Organisationen gibt es keinen Anstieg des islamischen Radikalismus in Bosnien und Herzegowina, oder "gemessen am Prozentsatz im Verhältnis zur Einwohnerzahl ist dies keine große Zahl...", weshalb sich "kein ausländischer Diplomat in BiH damit beschäftigt". Dennoch ist die Geschichte über den islamischen Radikalismus in einem Land, das Muslime mit anderen Religionen teilen, obwohl sie nicht existiert, eine billige, aber effektive Möglichkeit, die Gedanken hungriger Wähler von ihren eigenen Problemen abzulenken. Die Gefahr liegt darin, dass ein solches kontrolliertes Narrativ die gesamte Gesellschaft irgendwann in unkontrollierbares Chaos führen kann.

Die gleiche These vom Anstieg des islamischen Radikalismus in Bosnien und Herzegowina wird bereits seit längerem von Cvijanovićs Koalitionspartnern von der HDZ vertreten, so dass die kroatische Präsidentin Kolinda Grabar-Kitarović von 10.000 Terroristen auf dem Territorium Bosniens und Herzegowinas spricht, obwohl diese Behauptungen sowohl von kroatischen als auch von bosnischen Sicherheitsbehörden widerlegt wurden. Schließlich hat Cvijanović die These "vom Anstieg des islamischen Radikalismus in Bosnien und Herzegowina" selbst in Večernji list aufgestellt, der vom rechten Flügel der HDZ kontrolliert wird.

Während der deutsche Innenminister Thomas de Maizière mit strahlendem Gesicht über bosnische Muslime spricht, sagt der französische Philosoph Bernard Henri Levy, dass bosnische Muslime die größten Europäer unter den Europäern seien, oder während Papst Franziskus Dodik eine Urkunde überreicht, die er mit dem Imam der Al-Azhar-Moschee, Ahmad Al-Tayyib, unterzeichnet hat, und ihm damit ein Zeichen gibt, dass er sein falsches Spiel aufgeben und sich dem Zusammenleben mit den Bosniaken zuwenden soll, sind bosnische Muslime für Cvijanović immer noch nur islamische Radikale. 

Dies ist nicht das erste Mal, dass Cvijanović systematisch die Öffentlichkeit manipuliert. Sie geriet 2017 in einen Skandal, nachdem eine Tonaufnahme zwischen Cvijanović und ihrer Kollegin, deren Identität unbekannt ist, veröffentlicht wurde. Die weibliche Stimme bittet Cvijanović um Erlaubnis, die Geschichte über die bosniakische Sprache zu beginnen. Weibliche Stimme: "Ich wollte dich fragen, ob wir die Geschichte erzwingen können, dass wir anfangen..., denn wir haben Miloš Kovačević bereits angeworben, damit er mit der Geschichte über die bosnische/bosniakische Sprache an die Medien geht..." Željka Cvijanović: "...dann soll er natürlich gehen, wer hindert ihn, aber das ist Sache der akademischen Gemeinschaft, darüber zu sprechen und zu erklären und eine Sendung zu machen." Danach beginnen Lehrer in Schulen in der Republika Srpska, Bosniakisch statt Bosnisch in die Hefte einzutragen. Dies verursachte große Empörung bei bosniakischen Rückkehrern und beschäftigte die Öffentlichkeit in Bosnien und Herzegowina monatelang. 

Das Einzige, was die Bosniaken im Moment als Antwort auf die Provokationen tun können, ist, sich noch stärker Europa und europäischen Freunden zuzuwenden und Željka in ihrem eigenen Terrorismus schmoren zu lassen. Jede andere Antwort wäre kontraproduktiv.