
(Patria) - In seiner ersten Ansprache nach der Vereidigung sagte US-Präsident Joe Biden, dass dies ein Tag für Amerika sei.
"Dies ist ein Tag der Demokratie, ein Tag der Geschichte und der Hoffnung. Heute feiern wir nicht den Triumph eines Kandidaten, sondern die Demokratie. Der Wille des Volkes wurde respektiert. Wir haben wieder gelernt, dass Demokratie wertvoll, aber auch zerbrechlich ist. An diesem Punkt, liebe Freunde, hat die Demokratie gesiegt. Danke an meine Vorgänger aus beiden Parteien, aus tiefstem Herzen. Gestern Abend habe ich mit Präsident Carter gesprochen, der heute nicht hier sein konnte, aber wir ehren ihn hier. Ich habe gerade den Eid abgelegt, die Worte, die einst George Washington sprach. Dies ist eine große Nation, wir sind gute Menschen. Im Laufe der Jahrhunderte haben wir uns so weit entwickelt, aber es liegt noch so viel vor uns. Wir müssen uns erholen, wir müssen heilen, es gibt viele Aufgaben vor uns. Millionen von Arbeitsplätzen sind verloren gegangen, Hunderttausende von Unternehmen wurden geschlossen. Der Traum von Gerechtigkeit für alle wird nicht länger aufgeschoben. Der Anstieg des politischen Extremismus und des inländischen Terrorismus ist etwas, dem wir uns stellen und das wir besiegen müssen. Was wir brauchen, ist das, was in einer Demokratie am schwersten zu erreichen ist – Einheit.
Heute liegt meine ganze Seele darin, die Einheit unserer Nation und unseres Volkes. Ich rufe alle Amerikaner auf, sich mir anzuschließen. Mit Einheit können wir Großes und Wichtiges erreichen – Arbeitsplätze schaffen, unsere Kinder in Schulen unterrichten, das Virus besiegen, rassische Gerechtigkeit erreichen und Amerika wieder zur führenden Kraft des Guten in der Welt machen. Ich weiß, dass die trennenden Kräfte tief und real sind, aber sie sind nicht neu. Unsere Geschichte ist ein ständiger Kampf zwischen dem amerikanischen Ideal – dass wir alle gleich geschaffen sind – und der grausamen Realität, dem Rassismus und dem Extremismus", sagte er.
In jedem dieser Momente haben wir uns genug versammelt, um voranzukommen. Geschichte, Glaube und Vernunft zeigen nach vorne. Wir müssen uns nicht als Feinde, sondern als Nachbarn sehen. Wir müssen die Konflikte beenden und die Temperatur senken. Ohne Einheit gibt es keinen Frieden, nur Chaos. Wenn wir uns vereinen, werden wir erfolgreich sein.
Lasst uns heute gemeinsam neu beginnen. Lasst uns anfangen, einander zuzuhören und einander zu respektieren. Wir müssen die Kultur ablehnen, in der Fakten manipuliert oder sogar erfunden werden", sagte er.
Meine lieben Amerikaner, ich glaube, Amerika ist viel besser als das. Wenn unsere Union am Rande hängt, stehen wir hier. Hier, wo Dr. King von seinem Traum sprach. Heute feiern wir die erste Frau im Amt der Vizepräsidentin, sagen Sie mir nicht, dass sich die Dinge nicht ändern", sagte er.
Gewalt wird hier nicht mehr geschehen. Nicht heute und nie wieder", sagte er.
An alle, die mich nicht unterstützt haben – bitte hört mir zu. Wenn wir uns immer noch nicht einig sind – dann sei es so. Das ist Amerika. Das Recht, nicht zuzustimmen, ist eine der größten Stärken dieses Landes. Ich verspreche Ihnen eines: Ich werde Präsident aller Amerikaner sein, aller. Und ich werde genauso für diejenigen kämpfen, die mich unterstützt haben, wie für diejenigen, die es nicht getan haben", sagte er.
Die vergangenen Monate haben uns eine schmerzhafte Lektion gelehrt – es gibt Wahrheit und Lüge. Lügen, die gesagt werden, um Macht und Profit zu erlangen. Aber Führer haben den Eid auf die Verfassung geschworen, um die Wahrheit zu verteidigen und die Lüge zu besiegen", sagte er.
Ich weiß, dass viele Amerikaner Angst vor der Zukunft haben, Angst um ihre Arbeitsplätze haben, an ihre Familien denken. Ich verspreche Ihnen – ich verstehe das. Aber die Antwort liegt nicht darin, uns in Fraktionen zu spalten, denjenigen nicht zu vertrauen, die nicht so aussehen wie wir. Wir müssen diesen unzivilisierten Krieg beenden. Wenn wir ein wenig Toleranz zeigen und bereit sind, die Perspektive anderer auch nur für einen Moment zu verstehen, können wir das schaffen. Wir wissen nicht, was das Schicksal für uns bereithält. Manchmal wird es Ihnen Hilfe anbieten, manchmal wird es Sie bitten, anderen zu helfen. Wenn wir uns so verhalten, wird dieses Land vorankommen, auch wenn wir uns weiterhin nicht einig sind", sagte er.
Vor uns liegt ein harter Winter eines tödlichen Virus, wir müssen diese Schwierigkeit als eine Nation überwinden. Wie die Bibel sagt, kommt die Freude am Morgen. Wir werden das gemeinsam durchstehen. Gemeinsam", sagte er.
Meine Botschaft an diejenigen außerhalb unserer Grenzen – wir werden Beziehungen und Allianzen reparieren. Wir werden nicht nur durch die Stärke unseres Beispiels führen, sondern durch die Stärke unseres Beispiels. Wir werden ein starker Partner im Kampf für den Frieden sein", sagte er.
Ich bitte Sie, sich mir in einem Moment stillen Gebets für die 400.000 Amerikaner anzuschließen, die in der Pandemie gestorben sind. Lasst uns ihrer gedenken", sagte Biden, woraufhin eine Schweigeminute folgte.
Vor uns liegt eine schwierige Zeit. Wir stehen vor einem Angriff auf die Demokratie, systemischem Rassismus, einer Klimakrise und einer Pandemie. Jede dieser Herausforderungen wäre ein Problem, aber wir müssen uns ihnen gleichzeitig stellen. Jetzt sind wir auf die Probe gestellt – werden wir uns bewähren? Es ist Zeit für Mut. Ich verspreche Ihnen – wir werden danach beurteilt werden, wie wir diese Krisen bewältigt haben.
Ich gebe Ihnen mein Wort vor Gott und vor Ihnen allen: Ich werde die Verfassung, die Demokratie, Amerika verteidigen und ich werde Ihnen allen alles geben, was ich habe, ich werde Ihnen allen dienen, dem Gemeinwohl. Gemeinsam werden wir die amerikanische Geschichte der Hoffnung, nicht der Angst, des Lichts, nicht der Dunkelheit, schreiben. Möge dies eine Geschichte sein, die uns leitet und inspiriert. Möge die Geschichte einst von uns sagen, dass wir die Freiheit zu Hause und in der Welt gesichert haben", sagte er.
Wir wenden uns der Aufgabe zu, die dieser Moment für uns bereithält. Möge Gott Amerika segnen und möge Gott unsere Soldaten beschützen. Danke, Amerika!", schloss Biden.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija

Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni

ČOVIĆ OHNE GNADE Wie diejenigen, die Ademović ins Amt brachten, ihm eine politische Hölle bereiteten




Sonniger Samstag, es wird recht warm




Tragödie im albanischen Ferienort: Zwei Minderjährige ertrunken













