Die geänderte britische Resolution zu Srebrenica entspricht Moskau immer noch nicht

Der geänderte Text der britischen Resolution zu Srebrenica entspricht Moskau immer noch nicht, das gestern Abend neue Konsultationen im UN-Sicherheitsrat abhalten sollte, schreiben die Belgrader „Večernje novosti“, berichtet die Nachrichtenagentur Patria.

Die Zeitung bewertet anhand des Entwurfs des geänderten Dokuments, das ihr vorlag, dass die Formulierung, gegen die die serbische Seite die meisten Einwände hatte und die sich auf sexuelle Verbrechen bezieht, im neuen Text abgeschwächt wurde.

- Anstelle von „Zehntausende vergewaltigte Frauen, Mädchen, Männer und Jungen während des Konflikts in Bosnien und Herzegowina, einschließlich Srebrenica“, heißt es nun: „Es wird geschätzt, dass es während des Konflikts in Bosnien und Herzegowina Tausende von Fällen sexueller Gewalt mit Opfern auf allen Seiten gab, einschließlich Srebrenica“, berichtet die Belgrader Tageszeitung.

Die Zeitung weist darauf hin, dass im geänderten Dokument weiterhin die Bestimmungen enthalten sind, dass der „Völkermord“ in Srebrenica sowie jede Leugnung dieses „Völkermords“ aufs Schärfste verurteilt wird, und fügt hinzu, dass das Wort Völkermord in der neuen Version 27 Mal erwähnt wird, während der Begriff zuvor 35 Mal verwendet wurde.

Es wird auch weiterhin gefordert, dass „Lehren aus dem Völkermord“ in Schulbücher aufgenommen werden.

Das neue Dokument unterscheidet sich vom vorherigen auch dadurch, dass die Teile aus der Präambel und dem Haupttext nach Ansicht dieser Tageszeitung „etwas umgestellt wurden“, und im Einleitungsteil wurde der Satz eingefügt, dass „anerkannt wird, dass es während des Konflikts in Bosnien und Herzegowina unschuldige Opfer auf allen Seiten gab, einschließlich derer in und um Srebrenica“.

Der „russische Akzent“ des britischen Dokuments ist der Punkt bezüglich Dayton, der besagt, dass „der Sicherheitsrat seine Unterstützung für Dayton bekräftigt und die Parteien auffordert, ihre Verpflichtungen aus diesem Abkommen strikt einzuhalten“, so die Zeitung.

Der britische UN-Botschafter Matthew Rycroft erklärte gestern, dass London sein Dokument, das derzeit in beratenden Sitzungen des Sicherheitsrats verhandelt wird, nicht zurückziehen werde, nur weil Russland eine Resolution zu Bosnien und Herzegowina vorgeschlagen habe.

Der stellvertretende russische UN-Botschafter Petr Iljitschew erklärte, der britische Vorschlag schaffe Spaltung und konzentriere sich nur auf einen Teil des Konflikts.

- Der russische Teil ist allgemeiner, versöhnlicher, sagte Iljitschew.

Sollte es im „Kampf der Giganten am East River“ zu keinem Einvernehmen über den Resolutionsentwurf kommen oder keine der Parteien ihren Vorschlag zurückziehen, werden die Mitglieder des UN-Sicherheitsrats am 7. Juli über beide Dokumente abstimmen, und zwar in der Reihenfolge ihrer Einreichung.

- Die Annahme der britischen Resolution schließt die Debatte und Abstimmung über den russischen Vorschlag nicht aus, schließen die „Novosti“.