(Patria) - Kapsula misije Artemis 2 sa četveročlanom posadom prošla je kroz Zemljinu atmosferu i sigurno sletjela u Tihi okean nakon gotovo deset dana u svemiru, zaključivši prvo putovanje ljudske posade u blizini Mjeseca u više od pola stoljeća.
NASA-ina kapsula Orion lagano se spustila u okean u blizini kalifornijske obale nešto nakon 17 sati po lokalnom vremenu, završivši tako misiju u kojoj je četvero astronauta otputovalo dublje u svemir nego iko prije njih, prenosi Index.
Posada je tokom desetodnevnog putovanja dvaput obišla oko Zemlje, a zatim i oko dalje strane Mjeseca u letu od ukupno 1.117.515 kilometara.
Prvi je to testni let s posadom u nizu misija programa Artemis čija je svrha ponovo dovesti astronaute na površinu Mjeseca od 2028. godine.
Slijetanje Oriona i četveročlane posade NASA je uživo prenosila na svojim internet stranicama.
LIVE: They are coming home.
Watch as the Artemis II crew returns to Earth, splashing down at around 8:07pm ET (0007 UTC April 11). https://t.co/n3vZE2rcFv— NASA (@NASA) April 10, 2026
Kapsulu su na Tihom okeanu dočekali spasilački timovi kako bi iz nje izvukli posadu, američke astronaute Reida Wisemana, Victora Glovera i Christinu Koch te kanadskog astronauta Jeremyja Hansena.
U povratku je dokazano da Orion može izdržati ekstremne sile pri ulasku u Zemljinu atmosferu nakon lunarne misije.
Do Tihog okeana kapsula je stigla nakon napetog 13-minutnog pada kroz Zemljinu atmosferu, uz toplinsko trenje koje je temperaturu na vanjskoj površini letjelice dovelo do usijanih 2.760 stepeni Celzijusa.
Na vrhuncu ulaska u atmosferu intenzivna vrućina i kompresija zraka formirale su, u skladu s očekivanjima naučnika, gorući omotač plina, odnosno plazme, koji je obavio kapsulu i prekinuo radijsku vezu s posadom na nekoliko minuta.
Nakon što je kontakt s posadom ponovo uspostavljen, dva para padobrana otvorila su se u prednjem dijelu kapsule, usporivši joj kretanje na oko 25 kilometara na sat, što je omogućilo lagano i sigurno slijetanje letjelice u okean.
Timovima NASA-e i američke mornarice trebalo je oko sat vremena da osiguraju plutajuću kapsulu i pomognu astronautima da izađu iz letjelice te ih odvedu na obližnji brod gdje su potom prošli prvi medicinski pregled.
Četvero astronauta poletjelo je s floridskog Cape Canaverala 1. aprila. Na prvi let oko Zemlje lansirala ih je NASA-ina divovska raketa Space Launch System (SLS), nakon čega su krenuli na putovanje oko tamne strane Mjeseca.
Time su postali i prvi astronauti koji su letjeli blizu Mjeseca od programa Apollo šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Glover, Koch i Hansen ispisali su historiju i kao prvi crni astronaut, prva žena i prvi neamerički državljanin koji su učestvovali u lunarnoj misiji.
Na vrhuncu leta astronauti misije Artemis došli su do tačke udaljene 406.771 kilometar od Zemlje, čime su premašili prethodni rekord od oko 400.000 kilometara koji je postavila posada misije Apollo 13.
Misija Artemis 2, koja je uslijedila nakon testnog leta bez posade Artemis iz 2022. godine, ključna je generalna proba za planirani pokušaj slijetanja astronauta na površinu Mjeseca krajem ove decenije, prvi put od 1972. godine i misije Apollo 17.
Krajnji cilj programa Artemis je dugoročna ljudska prisutnost na Zemljinom satelitu, što bi trebalo poslužiti kao odskočna daska za buduće istraživanje Marsa.
U historijskoj paraleli s programom Apollo iz vremena Hladnog rata, misija Artemis 2 odvija se u uslovima političkih i društvenih previranja, uključujući rat SAD-a na drugom kraju svijeta koji ne uživa veliku podršku među Amerikancima.
Za razliku od vremena misije Apollo, kad se SAD u slijetanju astronauta na Mjesec utrkivao sa Sovjetskim Savezom, cilj programa Artemis je preduhitriti Kineze.
Istraživanja javnog mnijenja pokazala su da građani odobravaju ciljeve misije, napominje Reuters, što pak ukazuje na to da Artemis za brojne očarane promatrače širom svijeta predstavlja trijumf nauke i tehnologije u vrijeme sve većeg nepovjerenja, pa čak i straha, prema velikim tehnološkim kompanijama.
Welcome home Reid, Victor, Christina, and Jeremy! 🫶
The Artemis II astronauts have splashed down at 8:07pm ET (0007 UTC April 11), bringing their historic 10-day mission around the Moon to an end. pic.twitter.com/1yjAgHEOYl— NASA (@NASA) April 11, 2026
Povratak na Zemlju podvrgnuo je letjelicu Orion ključnom testu njenog toplinskog štita koji je pretrpio neočekivani nivo oštećenja tokom ulaska u atmosferu pri testnom letu 2022. godine.
Zbog tih su oštećenja NASA-ini inženjeri izmijenili putanju spuštanja za Artemis 2, nastojeći smanjiti akumulaciju topline i rizik od izgaranja kapsule.
Prošlosedmično uspješno lansiranje važna je prekretnica za raketu SLS, što je njenim glavnim izvođačima, Boeingu i Northrop Grummanu, pružilo dugo priželjkivanu potvrdu da je sistem za lansiranje koji razvijaju duže od deset godina spreman za sigurno lansiranje ljudi u svemir.