Dateneingabe der Volkszählung 2013 abgeschlossen, Ergebnisse zur Gesamteinwohnerzahl in BiH bis Mitte des Jahres

Mit Ende letzten Jahres (31.12.2014.) wurden alle Arbeiten zur Eingabe der Rohdaten in die Datenbank abgeschlossen, und damit beendeten auch die externen Mitarbeiter, die im zentralen Ort für die Eingabe und Verarbeitung von Zählungsdaten tätig waren, ihr Engagement im Projekt, teilte die Statistikagentur von BiH über die Volkszählung 2013 mit, berichtet die bosnisch-herzegowinische Nachrichtenagentur Patria.

- Alle vom Feld erhaltenen Materialien wurden gescannt und in ihrer ursprünglichen Form in die Datenbank hochgeladen. Textliche Einträge wurden in Codes umgewandelt, wobei internationale Klassifikationen verwendet wurden, die für die Zählung angenommen wurden (Berufsklassifikation, Wirtschaftszweigklassifikation und Länderklassifikation). Für die Verschlüsselung von Siedlungen und Gemeinden wurde das offizielle Verzeichnis der Gemeinden und Siedlungen in BiH verwendet. Dieser Prozess ist abgeschlossen und nun folgt die Phase der Codekontrolle, die vom statistischen Personal aller drei statistischen Institutionen durchgeführt wird, sowie die Erstellung von Berichten über die Qualitätskontrolle der Verschlüsselung.

- Was die ethnischen Merkmale betrifft, die im Zählungsbogen enthalten sind (Frage nach nationaler und religiöser Zugehörigkeit und Muttersprache), wurde ein Vorschlag für ein Verzeichnis vorbereitet, das vom Zentralen Zählungsbüro angenommen wird. Das Verzeichnis enthält alle Antworten von den Zählungsbögen. Das bedeutet, dass alle Antworten in ihrer ursprünglichen Form aufgenommen und verschlüsselt wurden, so wie sie von den gezählten Personen gegeben wurden, bzw. wie sie sich geäußert haben. Danach folgt die Verschlüsselung dieser Fragen und die Kontrolle des verschlüsselten Materials.

Die vollständige Zählungsdatenbank mit verschlüsselten Variablen wird bis Ende Januar fertiggestellt sein. Danach werden die Daten bearbeitet und kontrolliert. Dies beinhaltet die Anwendung eines Regelwerks, auf dessen Grundlage die ansässige Bevölkerung und andere Bevölkerungsgruppen (Familie, Haushalt...) identifiziert werden. Vertreter der statistischen Institutionen arbeiten derzeit gemeinsam mit internationalen Experten an der Vorbereitung von Materialien und Regelvorschlägen für die Verarbeitung dieser Fragen, die vom Zentralen Zählungsbüro geprüft und angenommen werden.

Gemäß dem Aktivitätsplan werden die Endergebnisse zur Gesamteinwohnerzahl in BiH bis Mitte dieses Jahres veröffentlicht.