Haushalt des Kantons Sarajevo verabschiedet: 20 Millionen KM für GRAS

Der Finanzminister des Kantons Sarajevo, Jasmin Halebić, schätzte auf der gestrigen Sitzung der Versammlung des Kantons Sarajevo, dass der verabschiedete Haushaltsentwurf für 2018, der 757.255.600 KM beträgt, eine Erhöhung der Einnahmen und Kapitaltransfers sowie eine Reduzierung der Verschuldung vorsieht.

Er erläuterte, dass unter anderem für Gehälter und Vergütungen der Angestellten der Institutionen 34 Prozent des Haushalts, für Materialien und Dienstleistungen 7,53 Prozent, für Darlehensmittel 0,5 Prozent, für laufende Rücklagen und den aufgelaufenen Fehlbetrag etwa 2 Prozent, für Kreditverpflichtungen 5,5 Prozent und für laufende Transfers 30,2 Prozent geplant sind.

Er betonte auch, dass die Zahl der Beschäftigten in den Institutionen des Kantons Sarajevo auf 10.730 erhöht wird und die Verschuldung acht Millionen KM betragen wird. Er hob hervor, dass die geplanten Kapitaltransfers im Vergleich zu 2017 um 40 Prozent gestiegen sind.

Gemäß dem Haushaltsentwurf werden eine Reihe bedeutender Projekte fortgesetzt, die aus inländischen Krediten aus laufenden Einnahmen finanziert werden. Unter anderem wurden 1.700.000 KM für den Kauf von Wohnungen im Eigentum für die Veteranenpopulation und 1.050.000 KM für die Gewährung von Darlehen zur Lösung von Wohnbedürfnissen bereitgestellt.

Für das Projekt „Bau von Straßen und Lösung von Eigentumsrechtsfragen“ sind 16.400.000 KM vorgesehen.

Darüber hinaus sind im Verkehrsministerium Mittel aus laufenden Einnahmen für die Umsetzung des Beschlusses der Versammlung des Kantons Sarajevo über Kapitaltransfers zur Sanierung von KJKP GRAS in Höhe von insgesamt 20.000.000 KM geplant. Die Mittel sind auf die Beschaffung und Überholung von Bussen, Oberleitungsbussen und Minibussen in Höhe von 3.000.000 KM, dann den Bau von Straßenbahnhaltestellen für kontrollierte Abrechnung und die Einführung von ITS 8.000.000 KM, die Rekonstruktion und investive Instandhaltung der Straßenbahngleise 2.500.000 KM, das Restrukturierungsprogramm von KJKP GRAS 6.000.000 KM und den Bau einer Gaspumpstation für Fahrzeuge 500.000 KM aufgeteilt.

Neben den fortgesetzten Projekten und den für die Umsetzung des Beschlusses vorgesehenen Mitteln ist auch das Projekt „Kreuzung am Vogošća-Knoten“ in Höhe von 800.000 KM geplant, während der Direktion für Straßen des Kantons Sarajevo für das Projekt „Bau und Rekonstruktion von Kreuzungen im Kanton Sarajevo“ 1.200.000 KM zugewiesen wurden.

Für die Beschaffung von Kraftfahrzeugen für die Polizeiverwaltung sind 3.000.000 KM vorgesehen.

Im Wirtschaftsministerium des Kantons Sarajevo sind für „Infrastrukturelle Gestaltung und Lösung von Eigentumsrechtsfragen in den Industriezonen des Kantons Sarajevo“ 2.500.000 KM, dann für die „Kofinanzierung der regionalen Wasserversorgung Hojta-Bjelašnica-Igman“ 1.950.000 KM, für den „Bau neuer und die Sanierung bestehender Skipisten auf Bjelašnica“ 1.000.000 KM und für den „Bau des Geschäfts- und Sportzentrums Trnovo“ 1.000.000 KM geplant.

Für die Beschaffung von Ausrüstung für die öffentliche Einrichtung „Dom zdravlja Kantona Sarajevo“ sind 1.060.000 KM vorgesehen, und für Ausrüstung im Klinischen Zentrum der Universität Sarajevo und der öffentlichen Einrichtung „Opća bolnica Prim. dr. Abdulah Nakaš“ jeweils 1.000.000 KM.

Für den Bau der Universitätsbibliothek sind 1.500.000 KM vorgesehen, während für die Beschaffung von Ausrüstung für die Umsetzung des Projekts „Elektronisches Tagebuch“ 1.100.000 KM geplant sind.

Für Kapitaltransfers an andere Staatsebenen für Projekte zum Bau und zur Rekonstruktion von Wasser- und Kanalnetzen wurden 3.354.000 KM bereitgestellt, während für die Rekonstruktion des Wasserversorgungsnetzes von KJKP VIK 3.000.000 KM geplant sind.

Im Haushaltsentwurf des Kantons Sarajevo für 2018 ist ein Betrag von 224.116.984 KM für Bruttogehälter und -vergütungen vorgesehen, und der aufgelaufene Fehlbetrag ist in Höhe von 6.000.000 KM aus dem laufenden Überschuss geplant. Im geplanten Betrag für den aufgelaufenen Fehlbetrag ist auch ein Teil für die Erfüllung von Gerichtsurteilen aufgrund von Klagen von Angestellten des Kantons Sarajevo enthalten.

Die öffentliche Anhörung wird 20 Tage dauern.

Die Abgeordneten verabschiedeten auch Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über die Verkehrsregelung des Kantons Sarajevo, das die Zeiten für die Müllabfuhr im inneren Stadtkern ändert. Gemäß dem neuen Artikel wird der Müll dreimal täglich abgeholt, nämlich von 9 bis 11 Uhr, von 18 bis 20 Uhr und nachts von 22 bis 7 Uhr. Auch die Versorgung von Geschäftsgebäuden im Stadtzentrum erfolgt in den Zeiten von Mitternacht bis 7 Uhr morgens, von 9:30 bis 11:30 Uhr und von 17:30 bis 19:30 Uhr.

Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über zusätzliche Rechte von Kämpfern – Verteidiger von Bosnien und Herzegowina wurde ebenfalls verabschiedet.

Die Abgeordneten unterstützten auch das Elaborat, genauer gesagt die Initiative zur Gründung eines wissenschaftlichen Zentrums zur Unterstützung der Inklusion, und verabschiedeten drei Schlussfolgerungen, die besagen, dass die Regierung des Kantons Sarajevo innerhalb der nächsten 15 Tage eine interdisziplinäre Gruppe einrichten muss, die sich mit dieser Angelegenheit befassen wird, und beauftragten das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Jugend des Kantons Sarajevo, bis zum 15. Dezember einen geeigneten Raum und Personal zu finden, um die Arbeit mit allen Kindern mit Entwicklungsstörungen zu ermöglichen, sowie dass die Regierung des Kantons Sarajevo die Arbeit dieses Zentrums finanziell unterstützt.

Von der Sitzung zurückgezogen wurden die Beschlussvorschläge zur Erweiterung der Tätigkeit der öffentlichen Einrichtung „Fakultät für Sport und Körpererziehung Sarajevo“ auf die Erwachsenenbildung sowie die Beschlussvorschläge zur Zustimmung zum Text der Vereinbarung, mit der sich die Gemeinde Centar Sarajevo und der Kanton Sarajevo verpflichten, die Klage- und Widerklageansprüche zurückzuziehen, zur Zustimmung zum Text des Vertrages über die Nutzung eines Teils des Geschäftsgebäudes zwischen der Gemeinde Centar Sarajevo und dem Kanton Sarajevo sowie der Bericht über den Stand der Beschäftigung im Kanton Sarajevo für das Jahr 2016.

Die Abgeordneten werden sich auf der nächsten Sitzung der Versammlung des Kantons Sarajevo zur Information über den Grad der Umsetzung der Beschlüsse der Versammlung äußern, für deren Realisierung die Regierung des Kantons Sarajevo zuständig ist.