Statt Bosnisch wird in Grapska den Schülern Bosniakisch in die Zeugnisse eingetragen

Die Behörden im bosnischen Teil der Republika Srpska verstoßen scharf gegen die Verfassung von Bosnien und Herzegowina, da sie bosniakischen Rückkehrern nicht erlauben, ihre Muttersprache Bosnisch zu lernen, die eine der drei Amtssprachen in BIH ist, die durch die Verfassung garantiert wird, warnen zahlreiche Nichtregierungsorganisationen im Land, berichtet die bosnische Nachrichtenagentur Patria.

Nach Kotorsko weigerten sich auch die Eltern von Kindern aus Grapska bei Doboj, die Schulzeugnisse für ihre Kinder entgegenzunehmen, da dort anstelle von „Bosnisch“ die Sprache Bosniakisch eingetragen ist.

In den Zeugnissen der Grundschüler in der RS steht im ersten Halbjahr die Sprache Bosnisch, sie wurde jedoch im zweiten Halbjahr durchgestrichen und stattdessen handschriftlich Bosniakisch eingetragen.

Der Direktor der Grundschule „Vuk Stefanović Karadžić“ aus Doboj, Milan Gojković, zu der die Außenstelle in Grapska gehört, sagte gegenüber Reportern, dass er gemäß den Anweisungen und im Einklang mit dem Gesetz der Republika Srpska arbeite, enthüllte jedoch nicht, wer ihm Anweisungen gebe, die die grundlegenden Menschenrechte der Bosniaken in diesem Teil von BIH verletzen.

Die Grundschule vom ersten bis zum fünften Schuljahr besuchen in Grapska etwa 50 bosniakische Schüler. Es handelt sich um einen Ort, an dem während der blutigen Konflikte im Jahr 1992 etwa 100 Bosniaken getötet wurden und Hunderte von ihnen durch berüchtigte Lager gingen, in denen sie gefoltert wurden.

Die Nichteinhaltung grundlegender Menschenrechte wird von Vertretern der Rückkehrer als Einschüchterung und Druck auf die Rückkehrer bewertet, bzw. als Wunsch nach einer ethnisch reinen Republika Srpska, aber auch als Ablenkung der Öffentlichkeit von den wirtschaftlichen Problemen in der RS.

Die Eltern von Grundschülern der sechsten bis achten Klasse der Außenstelle der Grundschule „Milan Rakić“ in der Siedlung Kotorsko weigerten sich am 23. Juni aus demselben Grund, die Zeugnisse über den abgeschlossenen Jahrgang entgegenzunehmen. Seit mehreren Jahren dauert die Qual der Eltern aus Konjević Polje und Vrbanjci in Kotor-Varoš an, denen die Behörden der RS die nationale Fächergruppe gestrichen haben, schreibt NAP.