Ich bin von meinem Sieg überzeugt, ich werde Premierminister des Kantons Sarajevo sein!

 

Der amtierende Bürgermeister der Gemeinde Centar in Sarajevo, Dževad Bećirević, ist Spitzenkandidat der SDP für den Kanton Sarajevo. Im Interview mit der bosnisch-herzegowinischen Nachrichtenagentur Patria spricht er über die aktuelle Situation im größten Kanton, die Probleme öffentlicher Unternehmen im Besitz des Kantons und prognostiziert das heutige Spiel unserer Fußballnationalmannschaft.

PATRIA: Es ist bekannt, dass der Kanton Sarajevo seit 1996 nie in einer schwierigeren Situation war. Wer ist für diese katastrophale Lage verantwortlich?

BEĆIREVIĆ: Der Kanton war wirklich noch nie in einer schwierigeren Situation, nicht einmal in den Nachkriegsjahren. Für diese Situation sind eine Reihe von Umständen verantwortlich – schlechte Entscheidungen, die im Kanton getroffen wurden, sowie die Rezession, die niemanden auf der Welt verschont hat. Ich bin jedoch ein Mensch, der nach vorne blickt und werde nicht auf das zurückblicken, was nicht oder schlecht getan wurde, sondern auf das, was vor uns liegt, um aus dieser Situation herauszukommen. Ich weiß, dass sich mit dem Sieg der SDP und meinem Amtsantritt als Leiter der Regierung des Kantons Sarajevo die Dinge zum Besseren wenden werden. Wir haben Lösungen vorbereitet.

PATRIA: Da Sie von Ihrem Sieg überzeugt sind und bereits angekündigt haben, Premierminister des Kantons zu werden, wie wollen Sie die angesammelten Probleme lösen? Wie werden Sie beispielsweise der Veteranenbevölkerung die 10 Millionen KM auszahlen, die die Regierung schuldet?

BEĆIREVIĆ: Ich bin von meinem Sieg überzeugt, weil ich weiß, dass unsere Mitbürger die verantwortungsvolle und qualitativ hochwertige Politik erkannt haben, die ich zehn Jahre lang in Centar betrieben habe und auf deren Grundlage ich mit meinen Mitarbeitern die stärkste Gemeinde in Bosnien und Herzegowina geschaffen habe. Wir werden Probleme planmäßig und auf realistischer Grundlage lösen. Alles, was wir tun werden, wird äußerst verantwortungsbewusst sein, vor allem gegenüber dem Geld unserer Bürger. Unsere Kämpfer verdienen große Aufmerksamkeit, und wir in der Gemeinde Centar schenken ihnen diese auch. Das Geld, das wir ihnen schulden, kann ausgezahlt werden, und das werden wir auch tun. Wie? Nun, auf die gleiche Weise, wie es die Regierung der FBiH getan hat, die die Schulden von 300 Millionen Mark gegenüber dieser Bevölkerung reduziert hat. Alles beginnt also mit der realistischen Planung von Mitteln und der Überwachung ihrer Verwendung. Bis zum letzten Cent.

PATRIA: Die Probleme von GRAS, ZOI 84, Skenderija, JKP Rad, Park... all diese Unternehmen waren oder sind noch immer im Streik. Haben Sie einen Plan zur Sanierung dieser Unternehmen?

BEĆIREVIĆ: Lassen Sie mich Sie korrigieren. KJKP Rad arbeitet profitabel und die Mitarbeiter dieses Unternehmens waren nicht im Streik. Ich sehe keinen Grund, warum ein solches Modell nicht auch in anderen Unternehmen angewendet werden könnte. Die Probleme in der kommunalen Wirtschaft sind groß, aber nicht unlösbar. Zunächst muss ein Modus zur Zusammenlegung von Unternehmen mit ähnlichen Tätigkeiten gefunden werden, da wir auf diese Weise Millionen von Mark sparen würden – wir hätten weniger Verwaltungs- und Aufsichtsräte, Direktoren und Führungskräfte und Ähnliches. Darüber hinaus werden wir die ausstehenden Beiträge für die Arbeitnehmer begleichen und allen, die die Voraussetzungen erfüllen, ermöglichen, in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen. Allein wenn wir dies tun würden, würden wir einen großen Teil der Probleme lösen und Voraussetzungen für die Erholung der kommunalen Wirtschaft schaffen.

PATRIA: Sie sind der amtierende Bürgermeister der Gemeinde Centar. Mit dem Gesetz über die Grundsätze der lokalen Selbstverwaltung wurden den Gemeinden 39 Zuständigkeiten zurückgegeben. Werden Sie, falls Sie Premierminister werden, darauf bestehen, dass diese Zuständigkeiten den Gemeinden zurückgegeben werden, oder werden Sie sich in der Position des Premierministers so verhalten wie frühere Premierminister, die das Gesetz nicht beachtet haben?

BEĆIREVIĆ: Ich glaube, dass ich als zukünftiger Premierminister des Kantons Sarajevo in der Lage sein werde, alle Unstimmigkeiten und Versäumnisse zu korrigieren, mit denen ich seit zehn Jahren in der Rolle des Bürgermeisters der Gemeinde Centar kämpfe. Ich habe unzählige Male über die Notwendigkeit der Verabschiedung eines Gesetzes über die lokale Selbstverwaltung des KS gesprochen, das mit dem Gesetz über die Grundsätze der lokalen Selbstverwaltung in der FBiH in Einklang gebracht werden muss. Mit Urteil des Verfassungsgerichts der FBiH vom 12. Oktober 2010 wurde festgestellt, dass der Kanton Sarajevo das Recht der Gemeinde Centar auf lokale Selbstverwaltung in den Teilen verletzt hat, die die Verpflichtung festlegen, dass der KS ein eigenes Gesetz über die lokale Selbstverwaltung verabschieden und die Zuständigkeiten auf die Gemeinden übertragen muss: Vorschul- und Grundschulbildung, Verfügung über die Raumordnung, Verwaltung öffentlicher Flächen, Baugrundstücke, Wasserversorgung, Parkplätze, öffentlicher Nahverkehr... Darüber hinaus muss so bald wie möglich ein neues Gesetz über die Zuteilung öffentlicher Einnahmen verabschiedet werden, das die übertragenen Zuständigkeiten finanziell unterstützt. In meiner Funktion als Bürgermeister von Centar weiß ich am besten, mit welchen Problemen wir aufgrund nicht abgestimmter Gesetze und unzureichend definierter Zuständigkeiten konfrontiert sind, was die Nutzer unserer Dienstleistungen am meisten betrifft, für die wir da sind. Ich glaube, dass ein Premierminister des Kantons Sarajevo das Gesetz und die Urteile des Verfassungsgerichts respektieren muss, weshalb ich alles tun werde, um dieses rechtliche Chaos, in dem wir uns seit Jahren befinden, endlich zu lösen.

PATRIA: Sarajevo hat als Stadt die meisten Probleme mit illegalem Bauen. Was werden Sie diesbezüglich unternehmen, falls Sie Premierminister werden?

BEĆIREVIĆ: Das Problem des illegalen Bauens liegt in der Zuständigkeit der Gemeinden. Wir in der Gemeinde Centar haben jedes Jahr erhebliche Mittel für diesen Zweck bereitgestellt und diese Erscheinung so gut wie möglich verhindert. Es gab jedoch auch Fälle, in denen wir aufgrund von Legalisierungsbeschlüssen, die auf der Ebene des Kantons Sarajevo getroffen wurden, nicht eingreifen konnten. Unsere Verpflichtung in Bezug auf Gesetzesverstöße ist, dass es keine Privilegierten gibt. Das wird auch weiterhin so sein.

PATRIA: Das Problem der streunenden Hunde im Kanton Sarajevo scheint derzeit unlösbar. Als Bürgermeister der Gemeinde Centar haben Sie die Finanzierung des Tierheims in Prača eingestellt, bis ein Bericht vorgelegt wird, d.h. bis festgestellt ist, wie die Gelder ausgegeben wurden. Was können Sie als zukünftiger Premierminister tun, um diese Schande für die Hauptstadt zu lösen, und was werden Ihre ersten Schritte sein?

BEĆIREVIĆ: Zunächst einmal glaube ich, dass das derzeit geltende Gesetz zum Schutz und Wohl von Tieren die Zuständigkeiten verschiedener Regierungsebenen nicht präzise festgelegt hat. Die Gemeinden sind in dieser Hinsicht in einer sehr ungünstigen Lage, da das Problem der streunenden Hunde nichts ist, was jede Gemeinde einzeln lösen kann. Dennoch betrachten uns die Bürger zu Recht als erste Anlaufstelle für Bitten um Lösungen. Die Gemeinde Centar kann nicht alle ihre Hunde entfernen und erwarten, dass das Problem damit gelöst ist. Wenn es so einfach wäre, hätten wir es schon längst getan. Glauben Sie, dass es mir egal ist, wenn ich von Hundeangriffen höre? Das kann jedem von uns passieren. Das Problem, das wir mit aggressiven Tieren haben, kann nicht in die Zuständigkeit der Gemeinden fallen, denn solange wir ad hoc handeln, werden wir nichts lösen. Hunde kennen keine Grenzen zwischen Gemeinden, und selbst wenn man sie entfernt, wissen wir alle, dass bald neue Rudel auftauchen. Daher denke ich, dass wir nur durch synchronisiertes Handeln – Gemeinden, Kantone, die Föderation BiH, wenn Sie so wollen, die ganze Nation – eine qualitativ hochwertige Lösung finden können, sowohl gesetzgeberisch als auch praktisch.

Als zukünftiger Premierminister werde ich die Lösung der alarmierenden Situation mit streunenden Hunden als eines der Hauptprobleme unserer Bürger betrachten, aber alles, was wir tun werden, werden wir in Zusammenarbeit mit anderen Regierungsebenen und Tierschutzorganisationen tun.

DIE ADLER GEWINNEN HEUTE ABEND 2:1

PATRIA: Heute Abend ist das Spiel zwischen BiH und Wales. Ihre Prognose.

BEĆIREVIĆ: Unsere Adler werden definitiv gewinnen, mit einem Ergebnis von 1:2.