Stanišić und Simatović auch für die Ermordung von Srebrenica-Opfern in Trnovo 1995 verantwortlich

(Patria) - Die Berufungskammer des Mechanismus unter dem Vorsitz von Richterin Graciela Gatti Santana, Richter Lee G. Muthoga, Richterin Aminatta Runeni N’gum, Richter Yusuf Aksar und Richterin Claudia Hoefer, hat heute ihre Entscheidung über die Berufungen von Jovica Stanišić und Franko Simatović sowie der Staatsanwaltschaft des Mechanismus gegen das Urteil des Berufungsgerichts im Fall des Staatsanwalts gegen Jovica Stanišić und Franko Simatović veröffentlicht, das das Berufungsgericht am 30. Juni 2021 bekannt gab und am 6. August 2021 schriftlich veröffentlichte.

Die Berufungskammer wies die Berufungen von Stanišić und Simatović gegen ihre Verurteilungen wegen Beihilfe und Unterstützung von Mord als Verletzung der Gesetze und Gebräuche des Krieges sowie wegen Mord, Deportation, unmenschlicher Handlungen (Zwangsvertreibung) und Verfolgung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit nach der Einnahme von Bosanski Šamac in Bosnien und Herzegowina im April 1992 zurück. Die strafrechtliche Verantwortung von Stanišić und Simatović beruhte auf der Feststellung, dass sie die Ausbildung organisiert und dann serbische Streitkräfte eingesetzt hatten, die an der Einnahme und den Verbrechen beteiligt waren. Die Berufungskammer wies auch die Berufungen von Stanišić und Simatović gegen die verhängten Haftstrafen von jeweils 12 Jahren zurück.

Die Berufungskammer gab der Berufung der Staatsanwaltschaft teilweise statt, indem sie feststellte, dass das Berufungsgericht einen Fehler gemacht hatte, als es Stanišić und Simatović nicht wegen der Modalität der Verantwortung für eine gemeinsame kriminelle Unternehmung verurteilte. Das Berufungsgericht kam zu dem Schluss, dass eine gemeinsame kriminelle Unternehmung bestand und dass ihr gemeinsames kriminelles Ziel die gewaltsame und dauerhafte Vertreibung der Mehrheit der Nicht-Serben aus großen Teilen Kroatiens und Bosnien und Herzegowinas durch Mord, Deportation, unmenschliche Handlungen (Zwangsvertreibung) und Verfolgung war, wie in der Anklage behauptet. Das Berufungsgericht stellte auch fest, dass Stanišić und Simatović zu dem gemeinsamen kriminellen Ziel in Bezug auf die Verbrechen in Bosanski Šamac beigetragen hatten, entließ sie jedoch von der Verantwortung für die gemeinsame kriminelle Unternehmung mit der Begründung, dass nicht nachgewiesen worden sei, dass einer von ihnen die gemeinsame Absicht hatte, das gemeinsame kriminelle Ziel zu erreichen.

Die Berufungskammer stellte fest, dass das Berufungsgericht bei der Beurteilung der weiteren Beiträge von Stanišić und Simatović zu dem gemeinsamen kriminellen Ziel einen Fehler gemacht hatte. Die Berufungskammer stellte auch fest, dass sie die gemeinsame Absicht hatten, das gemeinsame kriminelle Ziel zu erreichen. Folglich stellte die Berufungskammer fest, dass Stanišić und Simatović als Mitglieder einer gemeinsamen kriminellen Unternehmung für die Verbrechen verantwortlich sind, die verschiedene serbische Streitkräfte 1992 in Bosnien und Herzegowina, in Bijeljina, Zvornik, Bosanski Šamac, Doboj und Sanski Most begangen haben, sowie für die Verbrechen, die 1995 in Trnovo und Sanski Most begangen wurden. Sie wurden auch für den Mord im Juni 1992 in Daljska Planina, Kroatien, für schuldig befunden. Die Berufungskammer erhöhte die gegen Stanišić und Simatović verhängten Strafen auf 15 Jahre Haft. Die Berufungskammer wies den verbleibenden Teil der Berufung der Staatsanwaltschaft zurück.

Die vorsitzende Richterin stellte fest, dass die Verkündung dieses Urteils einen wichtigen Meilenstein im Mandat des Mechanismus darstellt, die tatsächliche, zeitliche und persönliche Zuständigkeit des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien (im Folgenden: ICTY) fortzusetzen, der 2017 geschlossen wurde. Dies ist das letzte Berufungsurteil zu den primären Straftaten aus Fällen, die vor dem ICTY eingeleitet wurden.

DIE AUFNAHME SCHOCKIERTE DIE WELT

Ein Video der Ermordung von sechs Männern aus Srebrenica wurde erstmals während des Prozesses gegen Slobodan Milošević gezeigt.

Sechs bosniakische Jungen und Männer aus Srebrenica wurden im Juli 1995 in Trnovo auf heimtückische Weise von Mitgliedern der serbischen Einheit „Škorpioni“ (Skorpione) von hinten erschossen. Getötet wurden Safet Fejzić (17), Azmir Alispahić (16), Sidik Salkić (36), Smail Ibrahimović (35), Dino Salihović (18) und Juso Delić (25).

Das Verbrechen an den sechs Zivilisten bosniakischer Nationalität wurde von Mitgliedern der „Škorpioni“ mit einer Kamera aufgezeichnet. Während des Prozesses gegen Slobodan Milošević im Jahr 2005 wurde das Video der Hinrichtung veröffentlicht, woraufhin es um die Welt ging.

Das Video zeigt, wie mehrere Mitglieder der „Škorpioni“, von denen einige rote Baskenmützen tragen, sechs gefesselte Zivilisten aus einem Lastwagen ziehen. Unter beleidigenden Worten und Beschimpfungen führen sie sie dann in den Wald, wo sie auf einer Lichtung vier von ihnen von hinten mit einzelnen Schüssen und Salven erschießen. Den Opfern am Boden schossen die Täter dann aus nächster Nähe in den Kopf. Die verbleibenden beiden Gefangenen wurden gezwungen, die Leichen zu transportieren, woraufhin die „Škorpioni“ auch sie in einem nahegelegenen, halb zerstörten Haus töteten.