Schmidt: Mein Erlass wird die Gehaltszahlungen an die NUB ermöglichen, der Ministerrat von BiH hat 60 Tage Zeit, einen Gesetzesvorschlag vorzulegen

(Patria) - Der Hohe Repräsentant Christian Schmidt wandte sich heute auf den Stufen der geschlossenen National- und Universitätsbibliothek von BiH an die Öffentlichkeit und betonte, dass er einen Erlass erlassen habe, der die weitere Arbeit und die Erbringung von Dienstleistungen für die Nutzer sowie die Gehaltszahlungen für die Mitarbeiter ermöglichen werde. Er sprach auch über andere für den Staat wichtige Institutionen.

„Das Historische Museum, die National- und Universitätsbibliothek, das Literaturmuseum, die Bibliothek für Blinde und Sehbehinderte, die Kinothek, die Kunstgalerie von BiH – diese sieben Institutionen sind die kulturelle Identität von BiH. Sie bewahren die reiche und vielfältige Geschichte von BiH und stellen sicher, dass zukünftige Generationen das gemeinsame Erbe verstehen und schätzen“, sagte Schmidt und fügte hinzu:

„Diese Institutionen tragen auch zur Versöhnung und zum gegenseitigen Verständnis bei, da sie die Narrative aller Völker darstellen. Es geht nicht darum, jemanden auszuschließen, sondern alle einzubeziehen, und ich möchte alle auffordern, in diesem Zusammenhang einen Beitrag zu leisten. BiH ist Gründer und Eigentümer dieser Institutionen und verpflichtet, seine Zuständigkeiten wahrzunehmen.“

Schmidt erklärte, dass die Behörden ihre Verpflichtungen jahrzehntelang nicht erfüllt hätten.

„Diese sieben Institutionen stehen jedoch am Rande des Zusammenbruchs. Ich muss sagen, dass die Organe von BiH seit Jahrzehnten ihre Verpflichtungen nicht erfüllen konnten und nicht erfüllt haben. Heute wende ich mich hier an Sie von den Stufen einer dieser Einrichtungen. Diese Tür hinter mir, die Tür der NUB BiH, war in den letzten Wochen für die Nutzer dieser Einrichtung nicht geöffnet. Wir alle sollten Verantwortung empfinden, und ich empfinde besonders Verantwortung für diese Schatzkammer der Kultur von BiH. Diese Institution hat den Angriff vom 25. August 1992 überlebt, als das Rathaus beschossen wurde. Wir müssen dieses Symbol der Tradition und ein Symbol der gemeinsamen Zukunft schützen“, sagte Schmidt.

Er dankte allen Mitarbeitern, die ohne Gehalt und ohne eine einzige eingezahlte Mark gearbeitet hatten.

„Wenn diese Situation so geblieben wäre, hätte sie die Arbeit der akademischen Gemeinschaft und von 78 anderen Bibliotheken in BiH gefährdet. In einem freien Land ist die Möglichkeit, Bücher zu schreiben und zur kulturellen Entwicklung beizutragen, ein Eckpfeiler. Derzeit war es in BiH unmöglich, Bücher zu veröffentlichen, da diesen Büchern keine internationale Standardbuchnummer (ISBN) zugewiesen werden konnte.“

Schmidt erklärte, dass er beschlossen habe, das weitere Nichtstun der NUB BiH zu verhindern und zu verhindern, dass eine ähnliche Situation in anderen für den Staat wichtigen Institutionen eintritt, und habe heute einen Erlass erlassen, um die Arbeit zu ermöglichen.

„Der Erlass bezieht sich auf die Ausübung der Geschäfte der NUB BiH und sechs anderer für den Staat wichtiger Institutionen, falls diese mit einem ähnlichen Problem konfrontiert sind. Dies ist eine Chance, nicht nur die Veröffentlichung von Buchnummern wieder aufzunehmen, sondern auch die Funktionsfähigkeit der Bibliothek sicherzustellen. Sie haben mich darüber informiert, dass Sie bereits keine Telefonleitungen mehr haben und dass die Gefahr besteht, dass auch der Strom abgeschaltet wird, weil niemand die Rechnungen bezahlen kann. Die gute Nachricht ist, dass wir uns mit EP BiH in Verbindung gesetzt haben und sie sagten, sie würden warten. Aufgrund des von mir erlassenen Erlasses werden Sie in der Lage sein, die Stromrechnungen zu bezahlen. Der Erlass wird auch eine rechtliche Grundlage dafür schaffen, dass Ihnen die seit mehreren Monaten ausstehenden Gehälter ausgezahlt werden.

Mit meinem Erlass habe ich dem Ministerrat von BiH eine Frist von 60 Tagen gesetzt, um dem Parlament von BiH einen Gesetzesvorschlag zur Regelung der Leitung und Finanzierung dieser für den Staat wichtigen Institutionen vorzulegen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, dem Kanton Sarajevo und der Föderation BiH dafür zu danken, dass sie diese Institution über ihre Haushalte unterstützt haben. Aber hier handelt es sich um staatliche Institutionen, und es ist notwendig, dass der gesamte Staat zur Erhaltung dieses Erbes beiträgt, das sie bewahren“, sagte Schmidt.

Schmidts Entscheidung tritt sofort in Kraft und wird neben der OHR-Website auch im Amtsblatt von BiH veröffentlicht.

„Ich bin beeindruckt von der Information, dass die Koalitionsparteien auch über die rechtliche Regelung dieser Frage gesprochen haben, und ich möchte allen danken, die dazu beitragen.

Es geht nicht nur um diese aktuelle Frage, sondern auch um die Zukunft, in der über den Standort diskutiert werden muss, an dem diese Bibliothek dauerhaft untergebracht wird. Diese Bibliothek sollte in Sarajevo angesiedelt werden, und ich werde mich bemühen, einen Standort und eine Unterbringung für diese Institution zu finden und alle Materialien zu erhalten, die die Bibliothek aufbewahrt“, sagte Schmidt.