Sarajevo Haggada im Dienste politischer Punktesammelaktionen!?

(Patria) - Das unschätzbar wertvolle Manuskript, die Sarajevo Haggada, ist eine der ältesten und wertvollsten sephardischen illuminierten Handschriften der Welt. In letzter Zeit ist sie ungewöhnlich Gegenstand des Interesses bosnisch-herzegowinischer Politiker.

Manche würden sie verschenken, andere erinnern sich plötzlich daran, sie in der Welt zu bewerben. Keiner von beiden erwähnt die Situation des Nationalmuseums, das sich um die Haggada kümmert.

Ohne das Recht politischer, religiöser und aller anderen Institutionen in Frage zu stellen, den Kulturschatz unseres Landes zu bewerben, den das Nationalmuseum von Bosnien und Herzegowina bewahrt und pflegt, warten die Kuratoren dieser Institution noch auf die Antwort der höchsten Staatsbeamten, warum sie bei der Bewerbung der Sarajevo Haggada in den USA übergangen wurden, schreibt BHRT.

Sie fragen sich, ob die Staatsmänner von den Experten, die dieses Manuskript hüten und von Berufs wegen am meisten darüber wissen und es professionell präsentieren können, nichts zu erfahren brauchten.

„Wir wurden zu keinem Zeitpunkt benachrichtigt, informiert oder gefragt. Ich halte es für höchst unangebracht, dass irgendeine Präsentation, Rede über die Haggada, Bewerbung der Haggada außerhalb des Nationalmuseums von BiH erfolgt“, sagt Ana Marić, amtierende Direktorin des Nationalmuseums von BiH.

Die Symbolik der Sarajevo Haggada wurde zahlreichen Gästen, darunter auch amerikanischen Kongressabgeordneten, vorgestellt. Diplomaten, die die Haggada bewarben, behaupten, die zentrale Veranstaltung sei das traditionelle religiöse „Seder“, ein rituelles Abendessen, das zu Pessach organisiert wird, und keine politische Veranstaltung, und aus diesem Grund lehnte die jüdische Gemeinde in Bosnien und Herzegowina die Einladung ab.

„Ich war zu dieser Präsentation der Haggada eingeladen, aber da es sich um einen politischen Akt handelt, dachte ich, es mache keinen Sinn, dass ich einen Vortrag über die Haggada halte. Es ist ein glücklicher Umstand, dass unser Botschafter in Washington ein Mitglied unserer Gemeinschaft ist, sodass die jüdische Gemeinde durch Botschafter Alkalaj vertreten war. Und ich denke, es gab keinen Platz und keine Notwendigkeit für unsere Experten, über das zu sprechen, was sie über die Haggada wissen.“

Professor Asim Mujkić von der Fakultät für Politikwissenschaften in Sarajevo sagt: „Das versteht sich nicht nur im fachlichen, akademischen, sondern auch im elementaren kulturellen Sinne von selbst. Also ja, sie hätten eingeladen werden sollen. Dieser Veranstaltung, die zweifellos eine kulturelle Bedeutung für unser Land hat, hätte durch die Anwesenheit von Personen aus dem Nationalmuseum mehr Gewicht verliehen werden sollen.“

Die Sarajevo Haggada, ein jüdischer, bebilderter Kodex aus dem 14. Jahrhundert, ein Schatz aus dem Internationalen Register des Weltdokumentenerbes der UNESCO, ist gerade dank der fachmännischen Bearbeitung durch die wertvollen Mitarbeiter des Nationalmuseums von BiH, einer Institution, die den Staat seit Jahrzehnten um die Gewährung eines Rechtsstatus bittet, international anerkannt.