QUARANTINE CLIP Tvrtko und Koprive singen für Ungarn "Sojka ptica"

SARAJEVO, (Patria) - In Zeiten allgemeiner Isolation wegen der Coronavirus-Pandemie beschlossen der Ungar Tvrtko Vujić und das Tamburica-Ensemble Koprive, die Ungarn mit der Sevdalinka "Zapjevala sojka ptica" zu erfreuen. 

Tvrtko Vujić und Koprive sind unsere Landsleute, aber ihre Vorfahren wanderten vor 400 Jahren nach Ungarn aus. 

 

Vujićs Wurzeln liegen in Bosnien und Herzegowina und Kroatien, ebenso wie die der Tamburica-Spieler des Ensembles Koprive, die im Westen Ungarns, nahe der Grenze zu Österreich, leben und wegen der Region, in der sie leben, als burgenländische Kroaten bezeichnet werden. 

Wikipedia besagt, dass die burgenländischen Kroaten aufgrund historischer Umstände und der Ankunft des Osmanischen Reiches aus den Gebieten Lika, Krbava, Kordun, Banovina, Westbosnien, Gorski Kotar und Slawonien auswanderten.

Die Mitglieder des Tamburica-Ensembles gehören der kroatischen Gemeinschaft in Ungarn an. Schon seit ihrer Kindheit sind sie eng mit der Volksmusik Westungarns verbunden, wo sie auch heute noch leben. Mit der Zeit wurden sie auch von anderen musikalischen Impulsen beeinflusst, weshalb sie bei ihren Konzerten gerne neuere Stile mit Volksmelodien kombinieren. 

Koprive sind beliebte Interpreten verschiedener Folklore- und Weltmusikfestivals sowie Gastroveranstaltungen in ganz Ungarn. Darüber hinaus geben sie regelmäßig Konzerte in Nachbarländern und waren mehrmals auf Tournee in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Neben eigenen Kompositionen und Liedern aus ihrer Heimat stehen auf ihrem Repertoire Volksmelodien aus dem Burgenland und aus anderen Regionen Ungarns, in denen Kroaten leben.

Tvrtko Vujić, ungarischer Staatsbürger, Publizist, Fernsehjournalist und Weltreisender, der Dutzende von Weltmetropolen und Orten bereist hat und ein Buch veröffentlicht hat, das in rund 20 Weltsprachen übersetzt wurde.

Auf Facebook folgen ihm fast eine halbe Million Menschen. 

Einer der bekanntesten Kroaten in Ungarn beschloss, mit dem Ensemble Koprive an diesem ungewöhnlichen Osterfest die erwähnte Sevdalinka aufzunehmen. 

"Ich habe als Kind Tamburica gespielt und so habe ich Koprive kennengelernt. Sie pflegen ihre Kultur nicht nur in Ungarn, sondern auch darüber hinaus. Wir wollten den Ungarn etwas Schönes und Ungewöhnliches bieten und wählten ein gefühlvolles Lied. Ich weiß, dass dieses Lied in Bosnien als 'Zapjevala Bulbul ptica' gesungen wird. Ich höre keine ungarische Musik, sondern nur Balkanmusik, und so wollten wir unsere Mitbürger mit einem Lied ermutigen", sagt Vujić gegenüber Patria.