Durch die Namensänderung der Stadt ändert sich nicht die Wahrheit über den Völkermord in Srebrenica!

Schreibt: Enver Išerić

Kürzlich erklärte der Präsident der bosnisch-herzegowinischen Entität Republika Srpska, dass „die Menschen in Srebrenica ihren Namen ändern wollen und man sehen werde, wie man das macht“. Natürlich hat der Mann erfunden, dass einige Leute in Srebrenica das wollen. Und selbst wenn sie es wollen, wollen es nicht alle.

Die Bosniaken wollen es nicht, was am wichtigsten ist. Und ohne ihre Zustimmung wird sich der Name Srebrenica niemals ändern. Niemals, Milorade.

Und nun wollen wir sehen, wie der neue Name von Srebrenica lauten würde? Wahrscheinlich haben Ihnen die Leute aus Srebrenica das auch vorgeschlagen. Oder haben Sie vielleicht noch einmal die Aufnahme von Ratko Mladić angehört, der wegen des Völkermords in Srebrenica zu lebenslanger Haft verurteilt wurde und der bei der Einnahme von Srebrenica am 1. Juli 1995 sagte: „Hier sind wir am 11. Juli 1995 im serbischen Srebrenica. Am Vorabend eines weiteren großen serbischen Feiertags schenken wir dem serbischen Volk diese Stadt. Es ist an der Zeit, dass wir uns nach dem Aufstand gegen die Dahijas an den ‚Türken‘ in diesem Gebiet rächen.“

Das heißt, er hat damals bereits gesagt, dass dies das serbische Srebrenica sei. Haben Sie vielleicht an diesen neuen Namen gedacht? Das wäre irgendwie logisch, und dieser Name würde sich in Ihre Ansichten über die Position und den Status der Serben in der Welt und in Bosnien und Herzegowina einfügen. Ihrer Meinung nach ist alles serbisch. Serbische Wälder, serbische Straßen und serbische Luft, denn Sie atmen nicht einmal dieselbe Luft wie die Muslime – Bosniaken. Wenn das so ist, dann wäre es Ihrer Meinung nach irgendwie logisch, dass Srebrenica den neuen Namen „Serbisches Srebrenica“ erhält.

Oder ist es vielleicht nicht so!? Vielleicht möchten Sie das Wort Srebrenica vollständig aus dem Namen dieser Stadt streichen, in der die Armee und Polizei der Republika Srpska einen Völkermord begangen haben, den Serbien nicht verhindert hat, obwohl es dazu in der Lage und verpflichtet gewesen wäre, und deshalb vor dem Internationalen Gerichtshof verurteilt wurde.

Ich denke dennoch, dass diese zweite Möglichkeit wahrscheinlicher wäre, wenn Sie den Namen wirklich ändern wollen. Das erscheint mir irgendwie logischer. Denn ich bin sicher, dass Sie Albträume von diesem „schrecklichen Verbrechen“ haben, wie Sie den Völkermord in Srebrenica gerne nennen. Vielleicht verfolgen Sie die Szenen der Folter und des Massenmordes in Srebrenica.

Oder Sie verfolgt die Szene eines siebenjährigen Jungen aus Srebrenica, der die Erschießung überlebt hat. Oder es ist Ihnen schwergefallen, dass die Resolution zum Völkermord in Srebrenica verabschiedet wurde und dass dieser Völkermord in Schulbüchern auf der ganzen Welt gelehrt wird. Wenn das der Grund ist, dann ist die Mühe vergeblich. Srebrenica bleibt in der Resolution, in den Urteilen und in den Schulbüchern.

Das heißt, selbst wenn Sie den Namen dieser Stadt ändern würden, würde sich nichts an Ihren Albträumen ändern. Noch würde dies dazu beitragen, dass der Völkermord in Srebrenica vergessen wird. Deshalb, Milorade, verschwenden Sie keine Zeit. Wir werden den Namen Srebrenica nicht ändern. Wir Bosniaken werden es nicht tun. Und unser Wort ist, wenn irgendwo und in irgendetwas, hier das letzte. Und wenn Sie dieses Thema bereits angesprochen haben und Ihnen wirklich an der Änderung einiger Namen liegt, dann sind wir einverstanden, den Namen der Entität Republika Srpska zu ändern. Und wir werden uns dafür einsetzen.