Urteile gegen fünf Kriegsverbrecher: Zwei lebenslange Haftstrafen und 66 Jahre Gefängnis

Die Berufungskammer hat heute das Urteil im Fall „Popović und andere“ verkündet, der fünf hochrangige Offiziere der bosnisch-serbischen Armee wegen Verbrechen betrifft, die von Angehörigen der bosnisch-serbischen Streitkräfte im Juli 1995 nach der Übernahme der Kontrolle über die Schutzgebiete Srebrenica und Žepa begangen wurden, berichtet die Nachrichtenagentur Patria.  

Die rechtskräftigen Urteile gegen die fünf Berufungskläger lauten wie folgt.

LEBENSLANGE HAFT: Vujadin Popović und Ljubiša Beara wurden wegen Völkermords, Verschwörung zur Begehung von Völkermord, Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges und Verbrechen gegen die Menschlichkeit durch Beteiligung an einem gemeinsamen kriminellen Unternehmen (UZP) für schuldig befunden. Die gegen sie verhängten lebenslangen Haftstrafen wurden bestätigt. 

35 JAHRE: Die Verurteilungen gegen Drago Nikolić wegen Beihilfe und Unterstützung des Völkermords, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges durch Beteiligung an einem gemeinsamen kriminellen Unternehmen wurden bestätigt. Die gegen ihn verhängte Haftstrafe von 35 Jahren wurde bestätigt.

18 JAHRE: Radivoje Miletić wurde wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges durch Beteiligung an einem gemeinsamen kriminellen Unternehmen für schuldig befunden. Die gegen ihn verhängte Haftstrafe von 19 Jahren wurde auf 18 Jahre Haft reduziert.

13 JAHRE: Schließlich wurde Vinko Pandurević wegen Beihilfe und Unterstützung bei der Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges und Verbrechen gegen die Menschlichkeit für schuldig befunden. Er wurde auch für schuldig befunden, weil er Verbrechen seiner Untergebenen nicht verhindert und diese dafür bestraft hat. Die gegen ihn verhängte Haftstrafe von 13 Jahren wurde bestätigt. 

ERLÄUTERUNG DER BERUFUNGSKAMMER

Während des relevanten Zeitraums bekleideten die fünf Berufungskläger hohe Positionen in der Armee der Republika Srpska (VRS). Vujadin Popović war Sicherheitschef des Drina-Korps, Ljubiša Beara war Sicherheitschef des Generalstabs, Drago Nikolić war Sicherheitschef der Brigade Zvornik der VRS, Radivoje Miletić war Leiter der Abteilung für operative und lehrmäßige Angelegenheiten im Generalstab und Vinko Pandurević war Kommandeur der Brigade Zvornik.

Die Berufungskammer wies die meisten von den Berufungsklägern eingelegten Berufungen einstimmig oder mit Mehrheit der Stimmen zurück.

In Bezug auf Vujadin Popović und Ljubiša Beara nahm die Berufungskammer, mit abweichender Meinung des Richters Niang, deren Berufung bezüglich der Tötung von sechs bosnischen Muslimen in der Nähe von Trnovo durch Angehörige der paramilitärischen Einheit „Škorpioni“ an. Entsprechend hoben die Richter die Verurteilungen in Bezug auf diese Tötung auf.

Die Berufungskammer nahm auch teilweise die Berufung der Staatsanwaltschaft an, mit abweichender Meinung des Richters Niang, die forderte, Popović und Beara wegen Verschwörung zur Begehung von Völkermord für schuldig zu erklären. Die Richter verurteilten daraufhin, mit abweichender Meinung des Richters Pocar, beide Berufungskläger wegen dieses Verbrechens.

In Bezug auf Drago Nikolić hob die Berufungskammer, mit abweichender Meinung des Richters Niang, die gegen ihn verhängten Verurteilungen wegen der Tötung von sechs bosnischen Muslimen in der Nähe von Trnovo auf.

Die Berufungskammer hob auch die gegen Radivoje Miletić verhängten Verurteilungen wegen Verfolgung und unmenschlicher Handlungen (Zwangsvertreibung) als Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Zusammenhang mit der Zwangsvertreibung bosnisch-muslimischer Männer, die die Drina überquerten, um aus Žepa zu fliehen, auf. Die Richter nahmen seinen Berufungsgrund bezüglich der Strafzumessung teilweise an und stimmten zu, dass das Prozessgericht fehlerhaft das Recht angewendet hatte, als es seine Führungsposition im Generalstab der VRS als erschwerenden Umstand berücksichtigte. 

Die Berufungskammer nahm auch den Berufungsgrund der Staatsanwaltschaft bezüglich der „opportunistischen“ Tötungen in Potočari an und befand Miletić, mit abweichender Meinung des Richters Pocar, wegen Tötung als Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges für diese Tötungen für schuldig.

In Bezug auf Vinko Pandurević nahm die Berufungskammer die Berufung der Staatsanwaltschaft bezüglich einer Reihe von Vorfällen an und sprach mehrere neue Verurteilungen aus. Pandurević wurde dementsprechend, mit abweichender Meinung des Richters Niang, entweder wegen Beihilfe oder Unterstützung oder wegen Befehlsverantwortung für mehrere Tötungsdelikte als Verletzung der Gesetze oder Gebräuche des Krieges, Ausrottung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Verfolgung durch Tötung oder grausame und unmenschliche Behandlung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit verurteilt. Die Berufungskammer verhängte, mit abweichender Meinung des Richters Pocar, neue Verurteilungen für diese Verbrechen. Die Berufungskammer hob auch einige Verurteilungen auf, die das Prozessgericht gegen Pandurević verhängt hatte. 

Indem sie einen von Pandurevićs Einwänden bezüglich Beihilfe und Unterstützung zurückwies, erinnerte die Berufungskammer daran, dass die „konkrete Absicht“ kein Element der Beihilfe und Unterstützung nach dem Völkergewohnheitsrecht darstellt.

Richter Patrick Robinson und Richter Fausto Pocar legten teilweise abweichende Meinungen vor, und Richter Mandiaye Niang legte eine gesonderte und abweichende Meinung vor.

Der Fall Popović und andere stellt den bisher größten abgeschlossenen Fall vor dem Internationalen Gerichtshof dar. Das erstinstanzliche Verfahren in diesem Fall begann am 21. August 2006 und endete am 15. September 2009. Das Urteil des Prozessgerichts wurde am 10. Juni 2010 verkündet. Das erstinstanzliche Verfahren umfasste sieben Angeklagte, darunter Ljubomir Borovčanin, ehemaliger stellvertretender Kommandeur der Spezialeinheit der Polizei des Innenministeriums der Republika Srpska. Er legte keine Berufung gegen das Urteil des Prozessgerichts ein und wurde 2011 zur Verbüßung seiner 17-jährigen Haftstrafe nach Dänemark überführt. Nach dem Tod von Milan Gvero, dem stellvertretenden Kommandeur für moralische, rechtliche und religiöse Angelegenheiten des Generalstabs der VRS, erklärte die Berufungskammer im März 2013 die gegen ihn verhängte Strafe für rechtskräftig und schloss das Verfahren gegen ihn ab.