Alija H. Dubočanin verstorben: In seinem letzten Interview für NAP sprach er über den Weg zu Ihm!

(Patria) - Der herausragende bosnisch-herzegowinische Schriftsteller Alija Hasagić-Dubočanin ist heute im Alter von 70 Jahren in Sarajevo verstorben. Er war ein vielseitiger Schriftsteller, dessen Werk Romane, Erzählungen, Kurzgeschichten, Gedichte und Essays umfasst. Seine Gedichte und Geschichten wurden in zahlreiche Lesebücher und Anthologien aufgenommen, und seine Werke sind seit langem ein unverzichtbarer Bestandteil der obligatorischen Schul-Lektüre.

Eines der letzten Interviews gab er letztes Jahr der Nachrichtenagentur Patria. Auf die Frage des Journalisten, woran er gerade schreibe und ob noch ein kreativer Wunsch unerfüllt geblieben sei, antwortete Dubočanin damals:

„Ich möchte hier, da ich sie nirgendwo beworben habe, meine drei neuen Bücher vorstellen. Eines heißt „Svetice iz Sarajeva“. Das zweite heißt „Divlji jezik“, und das dritte  „Pjesme i molitve“.  Alles davon ist Poesie. Alles davon entstand nach „Zimzelenom jeziku“. Sidran sprach darüber. Er wusste, wovon er sprach.

Stellen Sie sich einen Schriftsteller vor, einen echten Schriftsteller, keinen Schöpfer, der 700 Jahre leben würde. Sein ganzes Leben lang hätte er etwas zu schreiben. Denn die ganze Welt mit all ihren Fragen und Widersprüchen, mit den riesigen und kleinen Missverständnissen, mit dem Leid des Menschen, das von Menschen verursacht wird, mit den seltenen Schönheiten und Höhenflügen, mit den Stürzen und dem Stolpern, all das ist Thema des Schriftstellers.
Der Mensch ist ein unerschöpfliches Thema für den Schriftsteller. Das Leben ist so groß und magisch, dass tausende von Schriftstellern tausende von Jahren lang damit zu tun haben. Deshalb steht Alija H. Dubočanin, trotz dreißig veröffentlichter verschiedener Titel, immer am Anfang seiner literarischen Arbeit.

Wissen Sie, dass ein geschriebenes Gedicht einem anderen Gedicht nicht im Geringsten hilft, geschrieben zu werden? So wie kein gelebtes Leben einem anderen Leben im Geringsten hilft, auch gelebt zu werden. Das sind sehr feine Themen, mit denen wir uns in Interviews selten beschäftigen. Nur wer zu Ihm geht, wird das Ziel erreichen!“.

Für seine Werke erhielt er zahlreiche Literaturpreise – „Neven“ für die Erzählband „Brod na vidiku“, den Preis der Oktober-Poesie-Treffen für das Buch „Vatre na rijeci“, den Preis des Verlags „Bosanska riječ“ für die Gedichtsammlung „Pamćenje vode“, mehrfach erhielt er erste Preise für Kurzgeschichten. Viele werden ihn für die Geschichte „Šarko“ in Erinnerung behalten, die Teil der Schülerlesebücher ist.

Das Begräbnis von Alija Hasagić-Dubočanin findet am Dienstag, dem 30. April, auf dem städtischen Friedhof Bare um 14:30 Uhr statt.