Briefe eines theologischen Studenten aus Sarajevo an Čović begeistern auch den Mostarer Serben Milan

Entschuldige, mein lieber Josip, wissend, dass diese meine Unterstützung nur eine weitere erschwerende „Kugel“ in der gesamten Last deiner Wahrheiten und guten und gewissenhaften Gedanken ist, denn sie kommt von einem Serben, von Mensch zu Mensch ausgesprochen, aber sei versichert, dass dein Gewissen rein und makellos ist und dass du, wie einige andere unserer großen und ehrlichen Kroaten, wie Predrag Matvejević, Roko und Dragan Markovina, der verstorbene Josip Jole Musa, der angesehene Bildhauer Florijan Mićković und andere uns in Mostar bekannte und anerkannte Kroaten, ebenfalls in ihrem eigenen Hof und in ihrer eigenen kroatischen Gemeinschaft Negativitäten hervorgehoben und bereinigt haben, selbst auf Kosten der Verfolgung oder von Salven auf ihr eigenes Leben – heißt es in dem Brief von Milan Jovičić, einem Serben aus Mostar, der von den Bemühungen des Theologiestudenten Josip Šimić aus Sarajevo begeistert ist.

Šimić schreibt offene Briefe an den Vorsitzenden des Präsidiums von Bosnien und Herzegowina und den Führer der HDZ BiH, Dragan Čović, die von den Medien verbreitet werden, und in denen dieser junge Mann Čović warnt, dass seine Politik nicht nur Bosnien und Herzegowina, sondern auch das kroatische Volk im Land in den Abgrund führt, und dem er trotz aller Anklagen und Verbrechen, in die ein guter Teil von ihnen verwickelt ist, immer noch glaubt.

Die Nachrichtenagentur Patria gibt Auszüge aus Jovičićs Brief wieder, den er als Zeichen der Unterstützung an Šimić geschickt hat:

Sehr geehrter Herr Josip Šimić,

Verzeihen Sie mir bitte, dass ich Sie nicht sieze, da Sie viel jünger sind als ich, obwohl Sie es wirklich verdienen und jede Achtung nicht nur von mir, sondern von allen freidenkenden Bürgern unseres schönen, stolzen und trotzigen Bosnien und Herzegowina.

Ihre Briefe an Dragan Čović haben mich geradezu begeistert und inspiriert, oder besser gesagt, sie haben mich gezwungen, Ihnen meine Achtung und Aufrichtigkeit auszudrücken, zusammen mit Ihrer Treue zu dem Beruf, den Sie gewählt haben, und einem großen menschlichen Mut, der nicht nur vielen unserer jungen Kräfte fehlt, sondern auch erwachsenen, vernünftigen Akademikern und unseren hochgebildeten Intellektuellen und Bürgern.

Ich entscheide mich dafür, ein Mensch zu sein, zu vergeben, das Schlechte zu vergessen, die gute Geste zu erinnern, zuzugeben, wenn ich falsch liege, und das schwierigste Wort zu sagen – Entschuldigung!

Es spielt keine Rolle, es ist schöner so, und es ist ein wunderbares Gefühl, wenn man nachts ins Bett geht und leicht einschläft, denn ein reines Gewissen ist von unschätzbarem Wert.

Ich wähle meine Worte, denn wie werden all diese Geister der Vergangenheit und Gegenwart das verstehen und interpretieren, dass sich ein Serbe aus der Stadt Mostar an Sie wendet, belehrt durch seine unmittelbaren Erkenntnisse und Erfahrungen, die ihm gerade durch seine eigene persönliche Golgatha zugefügt wurden, von Idioten und solchen unangemessenen christlichen Kräften, Pseudo-Gottesdienern oder „Kommunisten“ aus den ersten Kirchenreihen bei den Liturgien von Ratko Perić in Mostar oder Kardinal Vinko Puljić in der Kathedrale meiner Heimatstadt Sarajevo, in dieser Zeit und Epoche, alles unter der dirigierenden Hand seines „reinblütigen Kroaten“, auch wenn es Dragan Čović oder viele seiner Funktionäre sind.

Von ihnen habe ich eine beispiellose Golgatha erlebt und mein Leben kaum gerettet, im Jahr 1996, nach den ersten Wahlen nach Dayton für den Stadtrat von Mostar, weil ich als „schwacher Gläubiger“ aus dem ehemaligen sozialistischen System nicht genug gelernt hatte, dass selbst das Wort „Einheitsstadt Mostar“ ein „gotteslästerlicher“ und inakzeptabler Begriff in ihrem christlichen Gotteshaus ist und dass man deshalb sogar sein Leben verlieren kann.

Entschuldige bitte, mein Josip, all diese Diebstähle, Tricks und kriminellen Handlungen, und du hast sie besonders präzise und klar hervorgehoben, als hättest du all das entfremdete Material aus vielen Anklagen gegen Dragan Čović gelesen. Uns in Mostar und Herzegowina, sowie allen Vögeln auf unseren Zweigen in Herzegowina, die im täglichen Gezwitscher so bekannt sind und noch mehr und zahlreichere Anklagen, aber leider in unserem ungerechten System und dem Ersatzstaat, in dem wir leben, ist all das überflüssig und unhörbar, verborgen und heimlich, aber wahr und sehr gut begründet.

Du hast es gut gesagt: „Veritas amara est / die Wahrheit ist bitter“, aber für wen und wie sehr schmerzt sie diese Rückgratlosen und Ausgestoßenen ihres Volkes, am wenigsten die „reinblütigen Kroaten“ oder solche Prediger der Kirche bei den Kroaten, die sie unterstützen und diesen Heiden erlauben, ihren Heiligen Vater Franziskus zu empfangen und seine Hand zu küssen, um meinen Sarajeviern und Bosniern in der Hauptstadt und in meinem Bosnien „Märchen für Nieren“ zu verkaufen.

Wir wurden in der Stadt Mostar, in unserer Firma „Soko“, auf unseren zahlreichen Grundstücken des einstigen beliebten Spazierwegs, der sogenannten „Baram von Mostar“, beraubt und verarmt, auf denen heute selbst von zahlreichen Polizeikräften und Wachen die „mit Schweiß verdiente“ Hacienda von Dragan Čović und dem geflohenen Tycoon Jelavić und anderen ihrer Kämpfer für ihr schönes Herzeg-Bosna nicht mehr ruhig betreten oder auch nur ruhig betrachtet werden kann.

Entschuldige bitte, mein Josip, wie unsere alten weisen Leute sagen würden, dass du mutig in deinen sachlichen und wahren Aussagen bist, aber belehrt durch meine Erfahrung als Mostarer aus Sarajevo, bedenke, dass Vorsicht auch eine Tugend solcher mutiger Menschen ist, besonders wenn sie sich in diesem Gebiet und Bereich der kroatischen Kroaten befinden, besonders treu dem Bild und den Taten ihres „reinblütigen Führers bei den Kroaten“, des selbsternannten Akademikers aus Mostar.

Entschuldige, mein lieber Josip, sei weiterhin stolz und mutig im Verständnis der Menschlichkeit und des von Gott gegebenen und geschaffenen, was du übrigens auch direkt studierst und sehr gut weißt, so dass dich keine Heuchelei und Lügen dich erschüttern können, egal von wem sie kommen.

Herzliche Grüße,

Mit freundlichen Grüßen aus Mostar,

Mr. Milan Jovičić, Dipl.-Ing. El