(Patria) – Ein Beschluss wurde veröffentlicht, der alle Auszahlungen von Haushaltsmitteln zur Finanzierung politischer Parteien für den Bund der Unabhängigen Sozialdemokraten (SNSD) und die Vereinigte Serbische Partei aussetzt.
„Unter Nutzung der Befugnisse, die dem Hohen Vertreter gemäß Artikel V Anhang 10. (Abkommen über die zivile Umsetzung des Friedensvertrags) des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden in Bosnien und Herzegowina (im Folgenden: Allgemeines Rahmenabkommen für den Frieden) übertragen wurden, wonach der Hohe Vertreter die endgültige Autorität im Land für die Auslegung des genannten Abkommens über die zivile Umsetzung des Friedensvertrags ist, und gemäß Artikel II 1. (d) des zuvor genannten Abkommens, der vom Hohen Vertreter verlangt, „die Lösung von Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der zivilen Umsetzung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden in Bosnien und Herzegowina zu erleichtern, wann immer der Hohe Vertreter dies für notwendig erachtet“;
Bezugnehmend auf Ziffer XI.2 der Schlussfolgerungen der Friedensimplementierungskonferenz, die am 9. und 10. Dezember 1997 in Bonn stattfand, in der der Rat für die Umsetzung des Friedens die Absicht des Hohen Vertreters begrüßte, seine endgültige Autorität im Land in Bezug auf die Auslegung des Abkommens über die zivile Umsetzung des Friedensvertrags zu nutzen, um bei der Lösungsfindung zu helfen, „durch Erlass verbindlicher Entscheidungen, wann immer er dies für notwendig erachtet“, zu bestimmten Fragen, einschließlich (gemäß Punkt (c) von Ziffer XI.2) „Maßnahmen zur Gewährleistung der Umsetzung des Friedensabkommens im gesamten Hoheitsgebiet von Bosnien und Herzegowina und seiner Entitäten“;
Ferner erinnernd daran, dass der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seinen Resolutionen, die auf der Grundlage von Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen erlassen wurden, wiederholt bestätigt hat, dass die Rolle des Hohen Vertreters als endgültige Autorität im Land in Bezug auf die Umsetzung von Anhang 10 des Dayton-Friedensabkommens „die Befugnis zum Erlass verbindlicher Entscheidungen beinhaltet, wann immer er dies für notwendig erachtet, zu Fragen, die der Rat für die Umsetzung des Friedens am 9. und 10. Dezember 1997 erörtert hat“;
Unter Berücksichtigung des jüngsten Kommuniqués des Lenkungsausschusses des Rates für die Umsetzung des Friedens, in dem der Lenkungsausschuss die flagranten Angriffe der regierenden Koalition in der Republika Srpska auf das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden und die verfassungsrechtliche Ordnung von BIH, einschließlich der fortgesetzten sezessionistischen Aktivitäten, aufs Schärfste verurteilt und ferner feststellt, dass alle Handlungen, die die Souveränität, die territoriale Integrität und die politische Unabhängigkeit von BIH in Frage stellen oder die Funktionsfähigkeit ihrer Institutionen beeinträchtigen, unverzüglich im Rahmen des verfassungsrechtlichen Rahmens unterbunden werden müssen, und erneut betont, dass die internationale Gemeinschaft über alle notwendigen Instrumente verfügt, um die Einhaltung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden zu gewährleisten und ihre volle Unterstützung für den Hohen Vertreter bei der Sicherstellung der vollständigen Einhaltung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden und der Umsetzung seines Mandats gemäß Anhang 10 und den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen bekräftigt;
Erinnernd an die direkten Bedrohungen des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden, die sich aus der gemeinsamen Erklärung der Führer der regierenden Koalition der Republika Srpska vom 24. April 2023 ergeben, mit der sie sich zur Umsetzung einer Reihe von Maßnahmen zur Schaffung von Voraussetzungen für die zukünftige Sezession der Republika Srpska verpflichteten;
Ferner erinnernd daran, dass eine solche Haltung zur Verabschiedung von Gesetzen durch die Nationalversammlung der Republika Srpska geführt hat, die eine Bedrohung für die Verfassungsordnung von Bosnien und Herzegowina und die Verpflichtungen der Republika Srpska gemäß Anhang 10 des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden darstellten, was eine schwere Verletzung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden und eine Bedrohung für Frieden und Stabilität im Land und in der Region darstellt, und dass dies den Hohen Vertreter dazu veranlasste, am 1. Juli 2023 entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, um das Inkrafttreten dieser Gesetze zu verhindern und Änderungen des Strafgesetzbuches von Bosnien und Herzegowina zu verkünden, die die Definition der Straftat des Angriffs auf die Verfassungsordnung erweitern, die Definition der Nichtumsetzung von Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina erweitern und eine Straftat im Zusammenhang mit der Nichtumsetzung von Entscheidungen des Hohen Vertreters hinzufügen;
Ferner erinnernd daran, dass die Fortsetzung der Politik der regierenden Koalition der Republika Srpska unter anderem zur Verabschiedung einer Reihe von Schlussfolgerungen durch die Nationalversammlung der Republika Srpska am 24. und 25. Dezember 2024 geführt hat, die die Souveränität des Staates Bosnien und Herzegowina und seine Verfassungsordnung angreifen, die Existenz seiner wichtigsten Justizinstitutionen wie des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina, des Gerichts von Bosnien und Herzegowina, der Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina sowie des Obersten Justiz- und Staatsanwaltschaftsrates von Bosnien und Herzegowina in Frage stellen und von Vertretern der Republika Srpska und Beamten auf staatlicher Ebene aus der serbischen konstitutiven Nation verlangen, Aktivitäten zur Umsetzung der in diesen Schlussfolgerungen enthaltenen Politiken zu unternehmen, wodurch die Umsetzung des zivilen Teils des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden, einschließlich der Funktionsfähigkeit der Institutionen von Bosnien und Herzegowina, ernsthaft gefährdet wird, was den Hohen Vertreter dazu veranlasste, am 2. Januar 2025 eine Anordnung zu erlassen, mit der erklärt wird, dass diese Schlussfolgerungen die Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten der Republika Srpska gemäß Anhang 4 und Anhang 10 des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden verletzen und die Umsetzung der genannten Schlussfolgerungen verbieten;
Unter Berücksichtigung, dass das Gericht von Bosnien und Herzegowina am 26. Februar 2025 im Fall Milorad Dodik und andere ein Urteil fällte, unter den Umständen enormen Drucks auf das Gericht von Bosnien und Herzegowina, wobei Beamte der regierenden Koalition politischer Parteien der Republika Srpska, vor allem SNSD und Ujedinjena Srpska, die Verfassungsmäßigkeit der Gründung und der bloßen Existenz des Gerichts von Bosnien und Herzegowina sowie seine Zuständigkeiten, trotz der endgültigen und verbindlichen Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina, kontinuierlich in Frage stellten;
Ernsthaft besorgt über die jüngsten Aktivitäten der regierenden Koalition in der Republika Srpska, angeführt von SNSD und Ujedinjena Srpska, gegen die Souveränität und die Verfassungsordnung von Bosnien und Herzegowina, die zur Verabschiedung der „Schlussfolgerungen zur Information über die Untergrabung der Verfassung von Bosnien und Herzegowina – Maßnahmen und Aufgaben zur Erhaltung der Verfassung von Bosnien und Herzegowina“ und des „Beschlusses über Maßnahmen und Aufgaben, die sich aus verfassungswidrigen Entscheidungen und Handlungen verfassungswidriger Institutionen von BIH“ durch die Nationalversammlung der Republika Srpska am 26. Februar und zur Verabschiedung des Gesetzes über die Nichtanwendung von Gesetzen und das Verbot der Tätigkeit verfassungswidriger Institutionen von BIH, des Gesetzes zur Ergänzung des Strafgesetzbuches der Republika Srpska, des Gesetzes über den Obersten Justiz- und Staatsanwaltschaftsrat der Republika Srpska und des Gesetzes über das Sonderregister und die Transparenz der Tätigkeit gemeinnütziger Organisationen am 27. Februar geführt haben;
Unter Berücksichtigung, dass das Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina am 7. März 2025 Entscheidungen über einstweilige Maßnahmen erließ, mit denen die genannten Akte und Gesetze sowie alle zu ihrer Umsetzung erlassenen Akte außer Kraft gesetzt wurden, und allen Regierungsbehörden innerhalb der Republika Srpska und offiziellen oder verantwortlichen Personen aus der Republika Srpska, die ein Amt in den Institutionen von Bosnien und Herzegowina innehaben, untersagte, Handlungen auf der Grundlage dieser Gesetze und Akte vorzunehmen;
Feststellend, dass die Nationalversammlung der Republika Srpska am 14. März 2025, unter Missachtung des Verbots des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina, Handlungen auf der Grundlage der zuvor genannten Akte vorzunehmen, gemäß den Entscheidungen über einstweilige Maßnahmen, die vom Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina angenommen wurden, den Entwurf eines Gesetzes zum Schutz der Verfassungsordnung der Republika Srpska verabschiedete, mit dem Ziel, Institutionen zum Schutz der Verfassungsordnung der Republika Srpska einzurichten, einschließlich eines sogenannten Sonderstaatsanwaltschafts- und Sondergerichts, was bereits Auswirkungen auf die ungehinderte Funktionsweise bestimmter Institutionen von Bosnien und Herzegowina hatte;
Bedauernd, dass die regierende Koalition in der Republika Srpska die Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina über einstweilige Maßnahmen gegen die Gesetze der Republika Srpska weiterhin ignoriert und versucht, neue Institutionen der Republika Srpska im Widerspruch zur Verfassungsordnung von Bosnien und Herzegowina zu etablieren;
Feststellend, dass die Nationalversammlung der Republika Srpska am 13. März 2025 den Entwurf der Verfassung der Republika Srpska verabschiedete, mit dem Ziel, die sezessionistische Politik der regierenden Koalition der Republika Srpska weiter umzusetzen und damit das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden direkt zu verletzen;
Ferner feststellend, dass am 21. März 2025 das „Amtsblatt der Republika Srpska“ die „Verordnung über das Verfahren zur Kandidatur und Wahl der ersten Mitglieder des Obersten Justiz- und Staatsanwaltschaftsrates der Republika Srpska“ veröffentlichte, in der präzisiert wird, dass die Verordnung auf der Grundlage des Gesetzes über den Obersten Justiz- und Staatsanwaltschaftsrat der Republika Srpska erlassen wird, dessen Anwendung durch die Entscheidung über eine einstweilige Maßnahme des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina, Nr. U-8/25 vom 7. März 2025, vom Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina ausgesetzt und jede Handlung auf der Grundlage dieses Gesetzes untersagt wurde;
Feststellend ferner, dass der Justizminister der Republika Srpska am 28. März 2025 ein Schreiben an die Gerichte und Staatsanwaltschaften in der Republika Srpska sandte, um an die Schlussfolgerungen der Regierung der Republika Srpska vom 17. und 25. März 2025 zu erinnern, und mit strafrechtlicher Verfolgung, Einstellung der Haushaltsunterstützung und Beendigung des Arbeitsverhältnisses sowie der möglichen Auflösung von Justizinstitutionen drohte, falls Justizbeamte in der Republika Srpska gemäß den Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina handeln und die von der Republika Srpska ultra vires erlassenen und vom Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina als prima facie verfassungswidrig eingestuften Gesetze nicht anwenden, und damit Richter und Staatsanwälte zur Begehung der Straftat der Nichtumsetzung von Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina oder des Angriffs auf die Verfassungsordnung von Bosnien und Herzegowina anstiftet;
Unter Berücksichtigung, dass das Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina am 2. April 2025 einen Beschluss über die Nichtumsetzung der genannten Entscheidung über die einstweilige Maßnahme Nr. U-8/25 vom 7. März 2025 erließ, mit dem unter anderem festgestellt wurde, dass die vom Justizminister der Republika Srpska auf der Grundlage des ausgesetzten Gesetzes über den Obersten Justiz- und Staatsanwaltschaftsrat der Republika Srpska erlassene Verordnung keine Rechtswirkung hat und keine Rechtsgültigkeit haben kann und dass folglich nichtig ist, und ferner schlussfolgernd, dass das Vorgehen des Justizministers der Republika Srpska Miloš Bukejlović eine Missachtung und ein Vorgehen entgegen dem Verbot der endgültigen und verbindlichen Entscheidung des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina Nr. U-8/25 darstellt, was folglich auch strafrechtliche Verantwortung der verantwortlichen Personen nach sich ziehen kann;
Angesichts der Tatsache, dass es bereits allgemein bekannt ist, dass die Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina Ermittlungen gegen die Führung von SNSD und Ujedinjena Srpska wegen des Verdachts der Begehung einer Straftat führt und dass das Gericht von Bosnien und Herzegowina unter diesen Umständen bereits Untersuchungshaft für die Verdächtigen angeordnet hat;
Unter Berücksichtigung auch, dass die Verdächtigen ordnungsgemäß aufgefordert wurden, vor den zuständigen Justizbehörden zu erscheinen, aber der Aufforderung nicht nachgekommen sind, während sie öffentlich zur Missachtung von Gesetzen und Justizinstitutionen von Bosnien und Herzegowina aufriefen, und dass danach Haftbefehle für ihre Vorführung erlassen und Untersuchungshaft angeordnet wurde, was in der Ausstellung von Haftbefehlen gegen die Verdächtigen gipfelte;
In der Überzeugung, dass das oben beschriebene Vorgehen in erster Linie vom Bund der Unabhängigen Sozialdemokraten (SNSD) und der Ujedinjena Srpska angestiftet wurde und dass durch ein solches Vorgehen die Funktionsfähigkeit des Staates Bosnien und Herzegowina und die Rechtsstaatlichkeit ernsthaft gefährdet werden und dass dies im Widerspruch zur Verfassung von Bosnien und Herzegowina steht, insbesondere Artikel III/3.b), der Folgendes vorsieht: „Die Entitäten und alle ihre Verwaltungseinheiten werden sich vollständig an diese Verfassung (...) sowie an die Entscheidungen der Institutionen von Bosnien und Herzegowina halten“, wodurch die Umsetzung der zivilen Aspekte des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden im Sinne der einschlägigen Bestimmungen des Gesetzes über Banken der Republika Srpska und des Gesetzes über Banken der Föderation Bosnien und Herzegowina gefährdet wird, die einer Bank verbieten, Geld oder andere Vermögenswerte zu erwerben, umzuwandeln oder zu transferieren, oder bei dem Erwerb, der Umwandlung oder des Transfers von Geld oder anderen Vermögenswerten zu vermitteln, von denen bekannt ist oder vernünftigerweise angenommen werden könnte, dass sie von Einzelpersonen oder juristischen Personen oder Organen verwendet werden könnten, die die Umsetzung des Friedensprozesses behindern oder eine Behinderung androhen oder ein erhebliches Risiko einer aktiven Behinderung darstellen, gemäß den Vorschriften, die die Einführung und Anwendung bestimmter vorläufiger Maßnahmen zur wirksamen Umsetzung internationaler restriktiver Maßnahmen regeln;
Besonders hervorhebend die von den politischen Subjekten Bund der Unabhängigen Sozialdemokraten und Ujedinjena Srpska unterzeichneten Erklärungen, mit denen sie sich unmissverständlich zur Einhaltung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden in Bosnien und Herzegowina im Rahmen ihrer Aktivitäten verpflichten, als Bedingung für die Zulassung zur Teilnahme an den Allgemeinen Wahlen 2022 und den Kommunalwahlen 2024, gemäß Artikel 1.13 des Wahlgesetzes von Bosnien und Herzegowina, und feststellend, dass die fortgesetzte Anwendung von Gesetzen, die die Republika Srpska außerhalb ihrer gesetzlichen Zuständigkeiten und Befugnisse erlassen hat und die das Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina als prima facie verfassungswidrig eingestuft hat, nicht mit den genannten Erklärungen vereinbar ist;
Hervorhebend, dass die sezessionistische Agenda der Republika Srpska, zusammen mit den hartnäckigen Angriffen auf das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden, einschließlich der Verfassung von Bosnien und Herzegowina und der wichtigsten Institutionen von Bosnien und Herzegowina, aus dem langjährigen destruktiven Vorgehen des SNSD resultiert, das von der regierenden Koalition der Republika Srpska, angeführt vom SNSD und der Ujedinjena Srpska, über die Organe der gesetzgebenden und exekutiven Gewalt der Republika Srpska durchgeführt wird;
Begrüßend die bisherigen Bemühungen der Regierungsbehörden des Staates Bosnien und Herzegowina im Rahmen ihrer Zuständigkeiten, die Akte und Aktivitäten der Regierungsbehörden der Republika Srpska unter Nutzung der verfügbaren inländischen Rechtsinstrumente rechtlich anzufechten, und gleichzeitig bedauernd das hartnäckige und aggressive Vorgehen von Politiken, die vom Bund der Unabhängigen Sozialdemokraten (SNSD) und der Ujedinjena Srpska initiiert wurden und die trotz der endgültigen und verbindlichen Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Bosnien und Herzegowina weiterhin umgesetzt werden;
Ferner bedauernd das Vorgehen der Regierungsbehörden der Republika Srpska, einschließlich der Drohung mit Gewalt, mit dem Ziel, die Regierungsbehörden von Bosnien und Herzegowina daran zu hindern und zu verhindern, ihre Zuständigkeiten wirksam auszuüben und ihre Entscheidungen im gesamten Hoheitsgebiet von Bosnien und Herzegowina umzusetzen, was dazu geführt hat, dass der Hohe Vertreter die notwendigen Maßnahmen ergreift, um die Umsetzung des Friedensabkommens im gesamten Hoheitsgebiet von Bosnien und Herzegowina und seiner Entitäten zu gewährleisten, um die Einhaltung des zivilen Teils des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden zu sichern;
In dem Bewusstsein, dass einzelne Mitglieder von SNSD und Ujedinjena Srpska sowie andere Parteien, die die regierende Koalition in der Republika Srpska bilden, die auf der vollständigen Missachtung der Grundprinzipien des Dayton-Friedensabkommens basierenden Politiken möglicherweise nicht vollständig unterstützen, was auf der Grundlage von Beweisen berücksichtigt wurde;
Unter Berücksichtigung, dass die territoriale Integrität und Souveränität von Bosnien und Herzegowina geachtet werden müssen und dass die Entscheidungen der Institutionen von Bosnien und Herzegowina gemäß Artikel III/3.b) der Verfassung von Bosnien und Herzegowina umgesetzt werden müssen, und dass offensichtliche Verletzungen dieser Grundsätze verantwortliche Politiker dazu veranlassen müssen, sich von diesen Verletzungen öffentlich zu distanzieren, um von jeglichen Sanktionen ausgeschlossen zu werden;
Unter Berücksichtigung des Rechts auf freie politische Überzeugung und Meinung, unabhängig von Art oder Inhalt, sowie des Rechts auf Äußerung und Verbreitung politischer Ansichten, sowie des Rechts auf Kampf zur Verwirklichung politischer Ziele mit demokratischen Mitteln, wobei dieses Recht keine Grundlage für einseitige Akte und Aktivitäten sein kann, die im Widerspruch zum Allgemeinen Rahmenabkommen für den Frieden stehen, die die verfassungsrechtliche Ordnung des Staates Bosnien und Herzegowina gefährden und die Entscheidungen zuständiger Gerichte von Bosnien und Herzegowina nicht respektieren;
Unter Berücksichtigung und Berücksichtigung all des Vorstehenden erlässt der Hohe Vertreter hiermit folgenden Beschluss:
BESCHLUSS
mit dem alle Auszahlungen von Haushaltsmitteln zur Finanzierung der politischen Parteien SNSD und Ujedinjena Srpska ausgesetzt werden
Artikel 1.
Alle Auszahlungen von Haushaltsmitteln zur Finanzierung der politischen Parteien SNSD und Ujedinjena Srpska in der Parlamentarischen Versammlung von Bosnien und Herzegowina, im Parlament der Föderation Bosnien und Herzegowina, in der Nationalversammlung der Republika Srpska, in den kantonalen Parlamenten, in den Stadt- und Gemeindeparlamenten/Räten und in der Versammlung des Distrikts Brčko von Bosnien und Herzegowina werden sofort ausgesetzt.
Alle Mittel, deren Auszahlung ausgesetzt wurde, werden auf ein Sonderkonto bei der Zentralbank von Bosnien und Herzegowina überwiesen.
Die Aussetzung der Auszahlung von Haushaltsmitteln zur Finanzierung politischer Parteien gemäß den Absätzen (1) und (2) dieses Artikels wird aufgehoben, basierend auf oder nach einer positiven Bewertung des Hohen Vertreters zur Einhaltung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden in Bosnien und Herzegowina bzw. einer Einschätzung anderer relevanter Umstände, die der Hohe Vertreter für gerechtfertigt hält.
Die Beträge der ausgesetzten Mittel auf allen Regierungsebenen zur Finanzierung politischer Parteien für das jeweilige Jahr gelten nicht als unbezahlte finanzielle Verpflichtung gegenüber SNSD und Ujedinjena Srpska.
Nach Aufhebung der Aussetzung gemäß Absatz (3) dieses Artikels wird der Hohe Vertreter eine Entscheidung über die Verwendung der auf dem Sonderkonto angesammelten Mittel treffen.
Artikel 2.
Die für die Ausführung des Haushalts auf allen Ebenen gemäß Artikel 1 Absatz (1) dieses Beschlusses verantwortliche Person (im Folgenden: verantwortliche Person) wird hiermit angewiesen, die Aussetzung und Überweisung der für die Finanzierung politischer Parteien vorgesehenen Mittel gemäß Artikel 1 dieses Beschlusses durchzuführen und monatlich, spätestens bis zum 15. Tag eines jeden Monats, über die Umsetzung dieses Beschlusses an das Büro des Hohen Vertreters sowie an den Supervisor für den Distrikt Brčko von Bosnien und Herzegowina für die Ebene des Distrikts Brčko von Bosnien und Herzegowina zu berichten.
Der Bericht gemäß Absatz (1) dieses Artikels muss mindestens das genaue Fälligkeitsdatum der Auszahlung und den genauen Betrag der ausgesetzten und gemäß diesem Beschluss an die Zentralbank von Bosnien und Herzegowina überwiesenen Mittel enthalten.
Der erste Bericht nach Inkrafttreten dieses Beschlusses wird unverzüglich, spätestens bis zum Ende der Arbeitszeit am Tag nach dem Inkrafttreten dieses Beschlusses, vorgelegt und enthält den genauen Betrag der Mittel zur Finanzierung politischer Parteien, die bis dahin im Jahr 2025 an SNSD und Ujedinjena Srpska ausgezahlt wurden, sowie den genauen Betrag und das Fälligkeitsdatum der nächsten Auszahlung, die diesem Beschluss unterliegt.
Die verantwortliche Person gilt als verantwortlich für die Ausführung dieses Beschlusses in seiner vorliegenden Form.
Artikel 3.
Alle Banken und alle ihre Zweigstellen unter der Aufsicht der Bankenaufsichtsbehörde der Republika Srpska bzw. der Bankenaufsichtsbehörde der Föderation Bosnien und Herzegowina, bei denen Konten eröffnet sind und geführt werden, deren Inhaber SNSD und Ujedinjena Srpska sind und/oder die auf deren Namen lauten, einschließlich regionaler, lokaler und/oder kommunaler Organisationen von SNSD und Ujedinjena Srpska, sind verpflichtet, alle aus den Haushalten auf jeder Regierungsebene ausgezahlten Beträge sofort nach der Auszahlung an die Zentralbank von Bosnien und Herzegowina zu überweisen und das Büro des Hohen Vertreters sowie den Supervisor für den Distrikt Brčko von Bosnien und Herzegowina für die Ebene des Distrikts Brčko von Bosnien und Herzegowina darüber zu informieren.
Banken werden diesen Beschluss als eine Maßnahme gegen die Behinderung der Umsetzung des Allgemeinen Rahmenabkommens für den Frieden in Bosnien und Herzegowina betrachten, und jede Nichteinhaltung dieses Beschlusses durch den Direktor einer Bank oder eine Person, die im Namen dieser Bank handelt, oder einen Angestellten der Bank kann zu Sanktionen sowohl gegen die Bank als auch gegen die Person führen, die für eine solche Nichteinhaltung in der betreffenden Bank verantwortlich ist.
Artikel 4.
Dieser Beschluss hat Vorrang vor allen widersprüchlichen Bestimmungen eines Gesetzes, einer Verordnung oder eines Akts, sei es bestehend oder zukünftig. Dieser Beschluss ist unmittelbar anwendbar und es bedarf keiner zusätzlichen Maßnahmen, um seine Rechtswirkung zu gewährleisten.
Artikel 5.
Zur Beseitigung jedes Zweifels wird hiermit ausdrücklich erklärt und festgelegt, dass der Hohe Vertreter jede einzelne Bestimmung dieses Beschlusses gemäß seinem internationalen Mandat festgelegt hat und diese daher nicht von Gerichten von Bosnien und Herzegowina, Gerichten seiner Entitäten oder irgendeinem anderen Gremium überprüft werden können und dass vor keinem Gericht zu irgendeinem Zeitpunkt ein Verfahren im Zusammenhang mit den gemäß diesen Bestimmungen erfüllten Verpflichtungen eingeleitet werden kann.
Artikel 6.
Der Hohe Vertreter behält sich das Recht vor, diesen Beschluss zu ändern und zu ergänzen oder andere Maßnahmen zu ergreifen, die er zur Gewährleistung der Umsetzung dieses Beschlusses für notwendig erachtet.
Artikel 7.
Dieser Beschluss tritt sofort nach seiner Veröffentlichung auf der offiziellen Website des Büros des Hohen Vertreters in Kraft.
Dieser Beschluss wird sofort im „Amtsblatt von Bosnien und Herzegowina“, in den „Amtsblättern der Föderation Bosnien und Herzegowina“, im „Amtsblatt der Republika Srpska“, in den offiziellen Mitteilungsblättern aller Kantone sowie im „Amtsblatt des Distrikts Brčko von Bosnien und Herzegowina“ veröffentlicht.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija
Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni
ČOVIĆ OHNE GNADE Wie diejenigen, die Ademović ins Amt brachten, ihm eine politische Hölle bereiteten
Sonniger Samstag, es wird recht warm
Tragödie im albanischen Ferienort: Zwei Minderjährige ertrunken
