Neujahrsgrüße und Versprechen von Beamten

SARAJEVO, (Patria) - Anlässlich des neuen Jahres sind zahlreiche Glückwünsche von Beamten auf allen Regierungsebenen eingegangen. 

Der Premierminister der FBiH, Fadil Novalić, hat im Namen der Regierung der FBiH und persönlich den Bürgern von Bosnien und Herzegowina Neujahrsgrüße übermittelt, in denen es heißt:

„All unseren Bürgern wünsche ich alles Gute im neuen Jahr 2021, vor allem Gesundheit, mehr Freude und Fortschritt. Ich hoffe, dass die Anstrengungen, die wir zur Eindämmung der Pandemie unternehmen, gute Ergebnisse bringen werden, vor allem um das Wichtigste zu erhalten, nämlich die Gesundheit der Menschen. Ich glaube, dass die von der Regierung der FBiH ergriffenen Maßnahmen zur Unterstützung der Wirtschaft erfolgreich waren, Tausende von Arbeitsplätzen zu erhalten, und dass die Reformprozesse die Stabilität der Haushalte aufrechterhalten haben, da wir unsere Verpflichtungen gegenüber allen Budgetempfängern und Bürgern regelmäßig erfüllt haben. Dies bestätigt auch die Kontinuität der Auszahlung von Renten, Leistungen für die Kriegsveteranen und Zivilinvaliden. Im nächsten Jahr werden wir mit weiteren Reformen fortfahren, die den Ausweg aus wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten ermöglichen, aber auch ein Wirtschaftswachstum schaffen, wodurch die soziale Sicherheit und ein besseres Leben für jeden Menschen gewährleistet werden.

Das Jahr, das wir hinter uns lassen, war schwierig, unvorhersehbar und voller Herausforderungen, daher wünsche ich mir, dass wir mit der Hoffnung in das neue Jahr gehen, dass die Zukunft immer mehr Gründe zur Zufriedenheit bringen wird. Im Glauben, dass das kommende Jahr von Gesundheit, besseren Ergebnissen und Fortschritt geprägt sein wird, wünsche ich Ihnen, dass Sie diesen Feiertag in guter Stimmung mit Familienmitgliedern, Freunden und Nachbarn verbringen“, heißt es in den Glückwünschen von Premierminister Novalić.

Das Mitglied des Präsidiums von Bosnien und Herzegowina, Šefik Džaferović, hat Neujahrsgrüße übermittelt:

"Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Bosnien und Herzegowina,
hinter uns liegt wahrscheinlich das schwierigste Nachkriegsjahr. Die Coronavirus-Pandemie hat die Lebensweise und Gewohnheiten, die wir hatten, von Grund auf erschüttert und leider fast zwei Millionen Menschen auf der ganzen Welt das Leben gekostet. In unserem Heimatland sind fast 4.000 Menschen an Corona gestorben. Viele von uns haben Familienmitglieder und Freunde verloren. Allen, die Verluste erlitten haben, spreche ich mein aufrichtiges Beileid aus. Ich danke allen Angehörigen der Gesundheitsberufe, die die größte Last getragen haben, aber auch allen Bürgern, die durch die Einhaltung epidemiologischer Maßnahmen dazu beigetragen haben, dass Bosnien und Herzegowina die Pandemie relativ erfolgreich bewältigt hat, auf dem Niveau oder sogar besser als viele entwickelte Länder.

Die Folgen, die die Pandemie für die Weltwirtschaft hatte, sind unermesslich. Auch die Wirtschaft unseres Landes leidet. Ich erwarte von den Regierungen auf allen Ebenen, dass sie zusätzliche Anstrengungen unternehmen, um mit ihren Maßnahmen die unweigerlich folgenden negativen wirtschaftlichen Folgen abzumildern. Gleiche Anstrengungen, mehr Koordination und Zusammenarbeit müssen wir alle gemeinsam aufwenden, um die Migrantenkrise zu lösen, die Ende dieses Jahres zu einer primären humanitären Frage geworden ist.

Das Jahr, das wir verabschieden, war auch von politischen Turbulenzen, Blockaden von Institutionen und negativer Rhetorik geprägt. Dennoch ist es uns trotz allem gelungen, unserem europäischen Weg neuen Schwung zu verleihen. Wir haben einen Teil der Empfehlungen aus der Stellungnahme der Europäischen Kommission erfüllt. Vor uns liegt noch viel Arbeit, um Mitte nächsten Jahres endlich den Kandidatenstatus zu erhalten. Ich erwarte auch einen Schwung auf dem NATO-Weg.

Unter den Bedingungen der Pandemie haben wir den 25. Jahrestag des Völkermords an den Bosniaken in Srebrenica, aber auch den 25. Jahrestag der Unterzeichnung des Daytoner Friedensabkommens begangen. Ich glaube, dass wir im kommenden Jahr, obwohl es ebenfalls schwierig sein wird, viel mehr Gründe für Optimismus, Freude und Glück haben werden. Ich erwarte, dass wir die Pandemie überwinden und mit dem wirtschaftlichen Aufschwung beginnen werden und dass wir mit innerer Einigung, dem Aufbau gegenseitigen Vertrauens und starker Unterstützung unserer internationalen Partner und Freunde mit Reformen beginnen werden, die Bosnien und Herzegowina funktionsfähiger machen werden. 

Damit werden wir unserem Endziel einen Schritt näher sein – einem prosperierenden, demokratischen, europäischen Staat gleichberechtigter Bürger und einer Gesellschaft gleicher Chancen.

Mit dieser Überzeugung sende ich Ihnen allen im In- und Ausland aufrichtige Glückwünsche zum bevorstehenden Jahr 2021, mit dem Wunsch nach viel Gesundheit, Erfolg und Glück."

Der Vorsitzende des Ministerrates von BiH, Zoran Tegeltija, hat den Bürgern von Bosnien und Herzegowina Neujahrsgrüße übermittelt.

„Im Namen des Ministerrates von BiH und in meinem eigenen Namen wünsche ich den Bürgern von Bosnien und Herzegowina, dass das Jahr 2021 gute Gesundheit, Familienglück und beruflichen Erfolg bringt.

Das zu Ende gehende Jahr war geprägt von der Coronavirus-Pandemie, die die Lebensweise und unsere Prioritäten für uns alle verändert hat. Die Rettung von Menschenleben und Gesundheit wurde zu unserer Priorität, und parallel dazu kämpften wir darum, jeden Arbeitsplatz zu erhalten und die wirtschaftlichen Folgen zu beheben.

Ich bin zutiefst davon überzeugt, dass wir im kommenden Jahr die gesundheitlichen Herausforderungen erfolgreich meistern und uns auf die Wirtschaft, Investitionen, die Schaffung neuer Arbeitsplätze und unseren europäischen Weg zum Wohle aller Bürger, der Geschäftswelt und der jungen Menschen, denen wir eine Zukunft in BiH sichern wollen, konzentrieren werden. Die Verpflichtung des Ministerrates von BiH und meine persönliche Verpflichtung ist es, im Jahr 2021 Partner für alle zu sein, die am Aufbau der Gesellschaft und der Verbesserung der Lebensbedingungen jedes Einzelnen mit gegenseitiger Wertschätzung und Respekt arbeiten“, heißt es in den Glückwünschen des Vorsitzenden des Ministerrates von BiH, Zoran Tegeltija.