Bürgermeister Hadžibajrić empfing Delegation der Stadt Täbris aus dem Iran

Anlässlich der traditionellen Veranstaltung Tage des Iran, die vom iranischen Kulturzentrum organisiert wird, hält sich eine Delegation der iranischen Stadt Täbris, angeführt vom stellvertretenden Bürgermeister von Täbris, Ahmad Hamidij, in Sarajevo auf.

Der Delegation gehören auch Dr. Mahdi Mohammadzadeh, Prorektor der Universität für Islamische Kunst in dieser Stadt, und Mehdi Hassankhani, Direktor der Generaldirektion für kulturelle und künstlerische Zusammenarbeit von Täbris, an. Sie wurden heute vom Bürgermeister der Gemeinde Stari Grad, Ibrahim Hadžibajrić, empfangen, und auch der Kulturrat der iranischen Botschaft in Bosnien und Herzegowina, Ali Ameri, nahm an dem Treffen teil.

Die Beziehungen zwischen der Gemeinde Stari Grad und Gemeinden und Städten im Iran wurden bereits 2015 während des offiziellen Besuchs von Bürgermeister Ibrahim Hadžibajrić in diesem Land auf Einladung der iranischen Botschaft in Bosnien und Herzegowina aufgenommen. Wie auf dem heutigen Treffen betont wurde, begann genau zu diesem Zeitpunkt ein spürbarer Fortschritt in der Städte- und Gemeindediplomatie dieser beiden Länder und die Tür für die Zusammenarbeit wurde geöffnet. Kurz darauf folgte die Einladung zur Städtepartnerschaft von der Gemeinde 12. Stadt Teheran, und die offizielle Vereinbarung wurde im April letzten Jahres unterzeichnet. Nach den Worten von Bürgermeister Ibrahim Hadžibajrić laufen derzeit die Verhandlungen zur Umsetzung eines gemeinsamen Projekts dieser beiden Gemeinden – dem Bau eines Observatoriums in Stari Grad nach dem Vorbild des Observatoriums in Teheran.

Städtepartnerschaft mit einer Gemeinde aus Täbris angekündigt

Während des heutigen Treffens wurde die Möglichkeit einer Fortsetzung der Städtepartnerschaft von Stari Grad mit Städten und Gemeinden im Iran, insbesondere mit der Stadt Täbris, erörtert.

- Die Gemeinde 8 in Täbris ist die älteste Gemeinde und in dieser Hinsicht am ähnlichsten zu Stari Grad. Wir werden Aktivitäten zur Städtepartnerschaft dieser Gemeinden einleiten und hoffen, dass wir das gesamte Verfahren in einigen Monaten abschließen können, um dann auch eine konkrete Zusammenarbeit zu vereinbaren – sagte der stellvertretende Bürgermeister von Täbris, Ahmad Hamidi.

Er richtete eine Einladung an Künstler und Handwerker aus Sarajevo, nach Täbris zu kommen, ihre Werke zu präsentieren und eine Zusammenarbeit mit Künstlern und Geschäftsleuten in dieser Stadt zu vereinbaren.

Bürgermeister Ibrahim Hadžibajrić gratulierte den Organisatoren zum Beginn einer weiteren erfolgreichen Veranstaltung, den Tagen des Iran, und sagte, er freue sich, dass diese in diesem Jahr in einem so angesehenen Gebäude wie dem Rathaus stattfinde.

- Sie verdienen es, Ihre Programme in einem solchen Raum aus zwei Gründen abzuhalten. Der erste Grund ist, dass Sie echte Freunde dieses Landes sind, und der zweite Grund ist, dass Sie eine Kultur und Tradition pflegen, die wir, und auch ganz Europa, niemals erreichen können. Wir messen unsere Traditionen Hunderte von Jahren zurück, während Sie Ihre Tausende von Jahren zurückmessen, und in dieser Hinsicht sind Sie unübertroffen – sagte Hadžibajrić.

Täbris ist eine der größten und ältesten iranischen Städte. Sie ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Ost-Aserbaidschan und hat 1,6 Millionen Einwohner. Die Stadt Täbris hat eine 4.000-jährige Geschichte, während der sie dreimal die Hauptstadt Irans war. Sie ist auch als Stadt der Wissenschaft und Universitäten bekannt, in der es über 200.000 Studenten gibt. Die erste Universität in Täbris wurde vor 800 Jahren, zur Zeit der Blüte der islamischen Kultur und Wissenschaft, eröffnet. Seit drei Jahren in Folge wurde sie zur saubersten Stadt im Iran erklärt, die durch verschiedene Projekte mit dem nicht-staatlichen Sektor erreicht hat, alle Obdachlosen und Süchtigen von den Straßen zu holen.