
Die Delegation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina reagierte auf eine Information der bosnisch-herzegowinischen Nachrichtenagentur Patria (NAP) bezüglich des Budgets des EU-Sonderbeauftragten in Bosnien und Herzegowina. Die Agentur Patria veröffentlichte einen Text, in dem angegeben wurde, dass der EUSR ein Budget von 5,4 Millionen Euro beantragt habe, dieser Vorschlag jedoch aufgrund der Haltung einiger Mitgliedstaaten abgelehnt worden sei. Der Sprecher des EUSR, Andy McGaffie, sagt jedoch, der Text sei „irreführend“ und enthalte „Ungenauigkeiten“.
- Der EUSR in Bosnien und Herzegowina hat kein Budget in Höhe von 5,4 Millionen Euro beantragt, das Budget von 5,25 Millionen Euro wurde zu Beginn der Gespräche vorgeschlagen und letztendlich in dieser Höhe verabschiedet. Darüber hinaus hat sich kein Mitgliedstaat gegen den genannten Budgetvorschlag des EUSR in Bosnien und Herzegowina ausgesprochen – sagt McGaffie.
Der veröffentlichte Text bezüglich des Mandats und des Budgets des EUSR basiert auf den Aussagen des britischen Europaministers David Lidington.
- Was das vorgeschlagene Budget für die nächsten 12 Monate betrifft, 5,4 Millionen Euro, sagt der Minister, dass die Erhöhung um 2 Prozent vorgesehen sei, um die höheren Reisekosten in Bosnien und Herzegowina vor den allgemeinen Wahlen im Jahr 2014 zu decken. Großbritannien ist gegen das vorgeschlagene Budget. Es wird keine Erhöhung der Mitarbeiterzahl oder der Mittel geben, und die Vergütungen für Einzelpersonen werden ab Oktober 2013 gekürzt – heißt es in dem Dokument.
Bei späteren Überprüfungen wurde jedoch festgestellt, dass es sich um eine Diskussion über das Budget für dieses Jahr handelte, nicht für das nächste, wie im Text angegeben, und die korrekte Information ist, dass Sørensen die Budgeterhöhung für dieses Jahr beantragt hatte, ihm dies jedoch nicht genehmigt wurde.
Die Agentur Patria entschuldigt sich bei der EU-Delegation und dem Sonderbeauftragten, falls die Veröffentlichung dieser Informationen zu Unannehmlichkeiten geführt hat. Die Agentur Patria strebt nach Professionalität und objektiven sowie genauen Informationen, und diese Praxis wurde auch in diesem Fall angewandt.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija

Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni

ČOVIĆ OHNE GNADE Wie diejenigen, die Ademović ins Amt brachten, ihm eine politische Hölle bereiteten




Sonniger Samstag, es wird recht warm




Tragödie im albanischen Ferienort: Zwei Minderjährige ertrunken













