Ljubljana: Ausstellung über Überlebende des Völkermords von Srebrenica, die heute in Slowenien leben, eröffnet

(Patria) - Im Islamischen Kulturzentrum in Ljubljana wurde eine Ausstellung eröffnet, die sich auf die Zeugnisse von Überlebenden des Völkermords von Srebrenica konzentriert, die heute ihr Leben in Slowenien fortsetzen.

Die Ausstellung wurde vom Historiker Oto Luthar und dem ehemaligen Vorsitzenden des Kollegiums der Direktoren des Instituts für vermisste Personen von Bosnien und Herzegowina, Amor Mašović, eröffnet.



Bei der Eröffnung der Ausstellung, die gemeinsam vom Memorijalzentrum und dem Islamischen Kulturzentrum in Ljubljana organisiert wurde, sprach auch die stellvertretende Direktorin des Memorijalzentrums, Amra Begić Fazlić.

Die Ausstellung präsentiert die Lebensgeschichten von 15 Zeugen des Völkermords – durch Videoaufnahmen, Textdarstellungen und persönliche Gegenstände, die aus der Kriegszeit erhalten geblieben sind.

Die Zeugnisse wurden über anderthalb Jahre durch sorgfältige und ethisch verantwortungsvolle Forschung erstellt.

Das Team des Memorijalzentrums Srebrenica, das über umfangreiche Erfahrungen in der Arbeit mit Überlebenden des Völkermords verfügt, hat mit jedem Zeugen zweistündige Interviews geführt und diese dann in kurze Videoformate von bis zu fünf Minuten angepasst, die den Besuchern der Ausstellung zur Verfügung stehen.

- In diesen Zusammenfassungen haben wir versucht, verschiedene Aspekte des Völkermords von Srebrenica abzudecken – von sehr intimen Erinnerungen an den Verlust von Angehörigen bis hin zu Zeugnissen über den breiteren Kontext der Vorbereitungen für den Völkermord, die bereits mit den Verbrechen in Prijedor im Sommer 1992 begannen – erklärte Ela Porić, Koordinatorin des Gedenkprogramms „8372 lebende Erinnerungen“.



Wie sie hinzufügte, ist die Ausstellung so konzipiert, dass sie auch für diejenigen verständlich ist, die wenig oder nichts über den Krieg in Bosnien und Herzegowina wissen.

Durch Video-, Text- und Raumdarstellungen vermittelt die Ausstellung den Besuchern ein Verständnis des breiteren historischen, gesellschaftlichen und politischen Kontexts.

Der Mufti der Islamischen Gemeinschaft in Slowenien, Nevzet Porić, betonte, dass das Programm eine doppelte Mission habe.

- Erstens, die Botschaft von Srebrenica an die Jugend weiterzugeben. Zweitens, die Beziehung und Verbindung Sloweniens mit dem Ort des schwersten Verbrechens in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg hervorzuheben – sagte Porić.

Er hob auch die Bedeutung der konsequenten und wahrheitsgemäßen Darstellung der Geschichte hervor.

- Slowenien steht, wenn wir über die Anerkennung des Völkermords von Srebrenica sprechen, immer auf der Seite der bewiesenen Fakten. Auf der Seite derer, die gegen Relativierung und Leugnung kämpfen – fügte Porić hinzu.



Amra Begić Fazlić, stellvertretende Direktorin des Memorijalzentrums Srebrenica, beschrieb die Ausstellung in Ljubljana als „einen kleinen, aber starken Schritt im Prozess des Aufbaus eines kollektiven Bewusstseins über den Völkermord von Srebrenica – sie motiviert uns, uns an die Vergangenheit zu erinnern und für eine Welt ohne Gewalt und Hass zu kämpfen“.

- Wenn wir über die Erforschung von Verbrechen, die Entwicklung von Bildungsaktivitäten und zahlreiche andere Tätigkeiten sprechen, hat das Memorijalzentrum Srebrenica in den letzten fünf Jahren eine vollständige Transformation durchlaufen und sich zu einem anerkannten Zentrum im Bereich Museumswesen und Geschichtsschreibung entwickelt.

Sie arbeiten mit zahlreichen wichtigen Institutionen aus aller Welt zusammen und sind dank zahlreicher Partner zu einer Institution geworden, die in keiner Weise hinter den größten Gedenkstätten der entwickelten Welt zurückbleibt – sagte Begić Fazlić.

Sie kündigte auch die Vorbereitung von drei großen Ausstellungen an, die das dreißigjährige Jubiläum des Völkermords von Srebrenica markieren werden.



- Die Resolution der Vereinten Nationen zum Völkermord von Srebrenica betont die Rolle von Bildungseinrichtungen im Kampf gegen die Leugnung des Völkermords, weshalb das Memorijalzentrum eine Reihe von Werkzeugen entwickelt, die Lehrern und anderen im Bildungssystem helfen werden, die schwersten Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu erklären und die Annäherung dieser Themen an junge Menschen zu erleichtern, nicht nur in Bosnien und Herzegowina, sondern weltweit – erklärte Begić Fazlić.

Die Ausstellung, die ursprünglich im Museum für zeitgenössische und neuere Geschichte Sloweniens geplant war, weckte das Interesse der breiten Öffentlichkeit. Der einzige Grund für ihre Verlegung war der endgültige Vorschlag des Museums, den ersten Teil des Einführungspanels wegzulassen.

Das Weglassen des einführenden Kontexts kann in keiner Weise Teil anerkannter museologischer Prinzipien und fachlicher Verfahren sein.

Die Verlegung der Ausstellung in die Räumlichkeiten des Islamischen Kulturzentrums war nach Angaben der Organisatoren notwendig, da die Darstellung des Völkermords keinen Kompromissen und Versuchen der Abschwächung einzelner Fakten unterliegen darf.



Die Ausstellung wird bis zum 13. Juli 2025 in Ljubljana zu sehen sein und anschließend in anderen Städten Sloweniens gastieren.

Das Programm wird von einer Reihe öffentlicher Diskussionsrunden mit angesehenen slowenischen Experten wie Matjaž Nahtigal, Jasminka Dedić und Darja Zaviršek begleitet.