Wer alles Boris Trapara half, Berufserfahrung zu „sammeln“, um Direktor zu werden: Die Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo überprüft fragwürdige Bescheinigungen

Schreibt: Amra Vrabac

Die Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo hat zusätzliche Unterlagen erhalten, die sich auf das eingeleitete Verfahren gegen Boris Trapara, den Direktor des Kantonalen Instituts für den Schutz des kulturhistorischen und natürlichen Erbes Sarajevo, beziehen, genauer gesagt auf die fragwürdigen Bescheinigungen über Berufserfahrung, auf deren Grundlage er zum Direktor des Instituts ernannt wurde. Er hatte damals im Jahr 2021 für die Ausschreibung bis zu sechs verschiedene Bescheinigungen vorgelegt, um fünf Jahre Berufserfahrung zu „sammeln“, was eine der Voraussetzungen in der Ausschreibung war.

Neben den von der Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo durchgeführten Überprüfungen wurde auch von der Bezirksstaatsanwaltschaft Ost-Sarajevo ein Verfahren eingeleitet, da Trapara eine Bescheinigung über Berufserfahrung der Firma Marvel vorgelegt hatte, die ihren Sitz in Ost-Sarajevo hat.
Die zusätzlichen Unterlagen, die der Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo übergeben wurden, beziehen sich auf eine weitere Bescheinigung über Berufserfahrung, genauer gesagt auf die der Burch-Universität.

„Die Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo hat zusätzliche Unterlagen erhalten, die Gegenstand staatsanwaltschaftlicher Überprüfungen sind. Die endgültige staatsanwaltschaftliche Entscheidung wird nach Abschluss aller Beweisführungshandlungen in der genannten Sache getroffen“, teilten sie der Nachrichtenagentur Patria von der Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo mit.

In dieser Bescheinigung wurde angegeben, dass Trapara an der International Burch University auf der Stelle eines Dozenten an der Abteilung für Architektur der Fakultät für Ingenieurwissenschaften und Naturwissenschaften beschäftigt war und dass er durch die Ausübung der Tätigkeit eines Dozenten im Unterricht Berufserfahrung von einem Jahr erworben habe. Allerdings war er 2015 als Demonstrator-Assistent in der Lehre tätig.

An der Burch-Universität wurde eine Inspektion durchgeführt und festgestellt, dass für diese Tätigkeit kein Arbeits- oder Volontariatsvertrag abgeschlossen wurde. Nach dem Arbeitsgesetz und dem Volontariatsgesetz kann die Beschäftigung einer Person ohne abgeschlossenen Arbeits- oder Volontariatsvertrag keine Berufserfahrung darstellen.

Außerdem ist die Person Boris Trapara nicht im Personalstammregister dieser Universität eingetragen. Da in der von ihm vorgelegten Bescheinigung angegeben wird, dass er auf der Stelle eines „Dozenten“ tätig war, hätte er im Register des Arbeitgebers eingetragen sein müssen.

Nach Informationen von Patria ist auch die dritte Bescheinigung, die Trapara vorgelegt hat, fragwürdig, und zwar die des Vereins Nationalkomitee Icomos in Bosnien und Herzegowina.

Durch die Inspektion wurde festgestellt, dass der Verein die Bestimmungen des Arbeitsgesetzes nicht anwendet, er wird nicht als Arbeitgeber behandelt und stellt auch keine Arbeitnehmer im Sinne des Arbeitsgesetzes ein.

Andererseits wird im Lebenslauf, der auf der Seite der Architektenvereinigung in Bosnien und Herzegowina für Trapara veröffentlicht wurde, angegeben, dass er „Mitglied der Architektenvereinigung in Bosnien und Herzegowina, NK ICOMOS in Bosnien und Herzegowina“ ist.

Die Bescheinigung des ICOMOS wurde am 10.06.2021 ausgestellt. Die Vorsitzende des ICOMOS ist Elša Turkušić-Jurić, die Trapara die Bescheinigung ausstellte, die ebenfalls Gegenstand von Überprüfungen ist. Um die Sache noch interessanter zu machen: Turkušić-Jurić ist auch Mitglied des Verwaltungsrats des Instituts für den Schutz des kulturhistorischen und natürlichen Erbes Sarajevo, das Trapara zum Direktor ernannt hat. Der Verwaltungsrat ernannte Trapara im August 2021.

Es ist kein Geheimnis, dass Trapara der Naša stranka nahesteht und mit Nasiha Pozder, der amtierenden Ministerin für Umwelt und Tourismus in der Regierung der Föderation Bosnien und Herzegowina und Funktionärin der Naša stranka, befreundet ist, und Turkušić-Jurić ist ihre Arbeitskollegin an der Architekturfakultät der Universität Sarajevo.

Was Marvel betrifft, so überprüfen zwei Staatsanwaltschaften, wie Trapara Berufserfahrung erworben hat und gleichzeitig in Frankreich promoviert hat.

Die Arbeitsinspektion der Republika Srpska hat festgestellt, dass diese Person in dieser Firma in keiner Weise beschäftigt war, was auch aus der Auflistung der PIO RS ersichtlich ist, da diese Firma für ihn nie Steuern oder andere Abgaben entrichtet hat.
Aus der Einsichtnahme in den Inspektionsbefund der am 22.05.2023 in der Firma Marvel durchgeführten Inspektion geht klar hervor, dass die Person Boris Trapara nicht in den Aufzeichnungen über die beschäftigten Arbeitnehmer eingetragen ist.

„Der Arbeitgeber hat keine Beweise dafür erbracht, dass Boris Trapara bei der ‚Marvel‘ d.o.o. Istočno Novo Sarajevo in irgendeiner Form der Arbeitsvertragsgestaltung beschäftigt war. Auf der Grundlage des Vorgenannten ist klar, dass von Seiten des Arbeitgebers dieser Behörde keine Beweise vorgelegt wurden, dass die genannte Person zuvor bei dem Arbeitgeber beschäftigt war, noch dass sie derzeit bei dem betreffenden Arbeitgeber beschäftigt ist, und somit wurde auch keinerlei Dokumentation über seinen arbeitsrechtlichen Status bei dem genannten Arbeitgeber vorgelegt“, heißt es in dem Schreiben der Republikanischen Verwaltung für Inspektionsangelegenheiten Banja Luka.

Die Dokumentation des PIO-Fonds der Republika Srpska, Filiale Ost-Sarajevo, vom 20.07.2022 zeigt, dass Boris Trapara im Zeitraum vom 15.07.2013 bis 01.02.2014 als Versicherter registriert war und als selbstständiger Versicherter einer selbstständigen Tätigkeit - Werkvertrag vom 15.03.2019 bis 15.04.2019 und vom 01.03.2020 bis 09.03.2020. Die von ihm vorgelegte Bescheinigung von Marvel umfasst den Zeitraum vom 01.01.2017 bis 30.11.2019.