Isak antwortet Nešić: Das habt ihr gut durchdacht, aber wir haben euch durchschaut

(Patria) - Der föderale Innenminister Ramo Isak hat sich zu der gestrigen Reaktion des bosnisch-herzegowinischen Sicherheitsministers Nenad Nešić bezüglich der Ereignisse im Nationalen Kontaktpunkt zwischen Bosnien und Herzegowina und EUROPOL geäußert.

Das föderale Innenministerium hat sich im Gegensatz zum Sicherheitsministerium von Bosnien und Herzegowina bisher nicht zu diesem Thema geäußert, da es der Ansicht ist, dass Probleme institutionell und nicht über die Medien gelöst werden sollten.

„Herr Nešić, können Sie öffentlich die Zustimmung veröffentlichen, die das Innenministerium der Republika Srpska vom Nationalen Gemeinsamen Kontaktpunkt (NZKT) von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL für die Einrichtung einer SIENA-Erweiterung – eines geschützten Kommunikationskanals – im Hauptquartier des Innenministeriums der Republika Srpska in Banja Luka erhalten hat?

Das können Sie nicht, denn eine solche Zustimmung existiert nicht. Sie wurde niemals vom stellvertretenden Koordinator im NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL aus dem föderalen Innenministerium – der Föderalen Polizeibehörde – gegeben.

Sie haben den Antrag rechtswidrig und unter Verletzung des Abkommens über operative und strategische Zusammenarbeit zwischen Bosnien und Herzegowina und dem Amt für Europäische Polizeizusammenarbeit sowie unter Verletzung der Arbeitsordnung und der operativen Zusammenarbeit des Nationalen Gemeinsamen Kontaktpunkts von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL gestellt.

Soll ich, Herr Nešić, Ihnen beibringen, dass in Artikel 6 Absatz 2 des Abkommens über operative und strategische Zusammenarbeit zwischen Bosnien und Herzegowina und dem Amt für Europäische Polizeizusammenarbeit steht, dass der Informationsaustausch zwischen Bosnien und Herzegowina und EUROPOL über den NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL erfolgt, und dass andere Organe wie das Innenministerium der Republika Srpska einen direkten Informationsaustausch mit EUROPOL nur dann durchführen können, wenn EUROPOL und der NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL dies für angemessen halten?

Wissen Sie, dass in Artikel 10 Absatz 2 der Arbeitsordnung und der operativen Zusammenarbeit des NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL steht, dass der Koordinator verpflichtet ist, Konsultationen mit den stellvertretenden Koordinatoren durchzuführen und dass für Entscheidungen ein Konsens erforderlich ist?

Entscheidungen, Protokolle oder andere Akte – darüber, dass der NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL dem Innenministerium der Republika Srpska die Zustimmung erteilt, Informationen mit EUROPOL, Mitgliedstaaten und Drittländern ohne Wissen des Staates Bosnien und Herzegowina auszutauschen – existieren nicht. Sie handeln rechtswidrig.

Im Antrag, den das Innenministerium der Republika Srpska an EUROPOL gerichtet hat, wurde ausdrücklich angegeben, dass das Innenministerium der Republika Srpska fordert, dass der NZKT von Bosnien und Herzegowina für EUROPOL den Inhalt der ausgetauschten Nachrichten, die das Innenministerium der Republika Srpska mit EUROPOL, Mitgliedstaaten und Drittländern austauscht, nicht sehen kann.

Ich kann verstehen, dass Sie einen unbeschreiblichen Wunsch haben, selbstständig Daten zu übermitteln, zum Beispiel an das Innenministerium der Republik Serbien, sie über Strafverfahren zu informieren, die Sie gegen Bürger von Bosnien und Herzegowina führen, und möglicherweise Festnahmen auf dem Territorium Serbiens zu inszenieren, aber ich kann überhaupt nicht verstehen, dass Sie bereit sind, einen internationalen Vertrag direkt zu verletzen und zu glauben, dass Ihnen das durchgehen wird.

Was das Leck von geheimen Daten betrifft, so berufen Sie eine Pressekonferenz ein und legen Sie der Öffentlichkeit die Sicherheitsfreigabe für die Person vor, die Sie über einen längeren Zeitraum auf der Grundlage eines Werkvertrags damit beauftragt haben, mit geheimen Daten umzugehen.

Das können Sie nicht tun, denn Sie haben eine Person beauftragt, die keinen Zugang zu geheimen Daten hat und keine Sicherheitsüberprüfung durchlaufen hat, und der Sie erlaubt haben, mit geheimen Daten höchster Geheimhaltungsstufe umzugehen.

Minister Nešić, spielen Sie nicht den Chef des NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL, denn das sind Sie nicht. Ihre Rolle besteht im Wesentlichen darin, als Sekretärin, als administrative und technische Hilfe für den NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL zu fungieren.

Ihr Ministerium wird im Sinne von Artikel 7 des Abkommens über operative und strategische Zusammenarbeit zwischen Bosnien und Herzegowina und dem Amt für Europäische Polizeizusammenarbeit überhaupt nicht als zuständige Behörde betrachtet. Seien Sie nicht beleidigt, aber Sie sind so etwas wie das Servicepersonal des NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL.

Die Zuständigkeiten staatlicher Institutionen, und vor allem der Direktion für die Koordinierung von Polizeibehörden Bosnien und Herzegowinas, werden Sie nicht auf die entitätlichen und kantonalen Polizeiverwaltungen übertragen.

Ziehen Sie den Antrag zurück und stellen Sie alle zukünftigen Aktivitäten ein, für die Sie keine Zustimmung des Koordinators und der beiden stellvertretenden Koordinatoren im NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL haben.

Es sollte Ihnen klar sein, dass der Vertreter des Innenministeriums der Republika Srpska keine Entscheidung über den Informationsaustausch zu kriminalpolizeilichen Verfahren ohne die Zustimmung des Vertreters der Grenzpolizei Bosnien und Herzegowinas und der Föderalen Polizeibehörde im NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL treffen darf und wird.

Oder wenn Sie wollen, dass wir Ihre Sprache sprechen – ohne die Zustimmung der Vertreter aus der bosniakischen und kroatischen Volksgruppe. Ebenso sollte Ihnen inzwischen klar geworden sein, dass unser Vertreter niemals einen Antrag unterstützen wird, der dem Staat Bosnien und Herzegowina schadet.

Ich habe nicht vor, weiter mit Ihnen zu diskutieren, denn in diesem Fall sollten die Fragen und Antworten von staatlichen Staatsanwälten gestellt werden.

Und die entscheidende Antwort wird die Antwort des Koordinators und der beiden stellvertretenden Koordinatoren im NZKT von Bosnien und Herzegowina mit EUROPOL sein, und zwar auf zwei Fragen: Haben Sie zugestimmt, dass der Antrag des Innenministeriums der Republika Srpska an EUROPOL weitergeleitet wird? Wenn nicht, wer hat den Antrag wann gestellt?

Bitte spielen Sie keinen Patrioten. Sie sehen lächerlich aus. Ihre Geschichte, dass Nenad Nešić den Staat Bosnien und Herzegowina liebt, während Ramo Isak gegen den Staat Bosnien und Herzegowina arbeitet, spricht von dem Ausmaß der Panik, in der Sie sich befinden.

Und ja, übermitteln Sie auch den anderen Direktoren von Sicherheitsbehörden, die sich als Angehörige des serbischen Volkes bezeichnen und die – welch Wunder – unmittelbar nach dem Innenministerium der Republika Srpska Anträge auf Einrichtung direkter Kommunikationskanäle mit EUROPOL, Mitgliedstaaten und Drittländern gestellt haben, dass sie die Anträge ruhig zurückziehen können, denn den Anträgen wird nicht stattgegeben.

Das habt ihr gut durchdacht, aber wir haben euch durchschaut.

Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Rest des Wochenendes, Minister Nešić“, heißt es in der Reaktion von Minister Isak.