IMO fordert Intensivierung der Arbeit, damit die Ergebnisse der Volkszählung vor dem Sommer 2015 bekannt sind

Die Internationale Beobachtungsmission (IMO) für die Volkszählung und Haushaltserhebung in Bosnien und Herzegowina im Jahr 2013 hat eine Bewertung des Bearbeitungsstands und der Vorbereitungen für die Veröffentlichung der ersten Ergebnisse vorgenommen. Die Daten wurden während der im Oktober 2013 durchgeführten Erhebung gesammelt, berichtet die Nachrichtenagentur Patria.

Auf Einladung des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina richtete die Europäische Kommission 2009 die IMO ein, um sicherzustellen, dass die Vorbereitung und Durchführung der Volkszählung den europäischen und internationalen Standards entsprechen. Die IMO setzt sich aus Vertretern folgender Organisationen zusammen: EUROSTAT (Vorsitz der Lenkungsgruppe), der Generaldirektion Erweiterung der Europäischen Kommission, des Europarats, des UNSD (Statistische Abteilung der Vereinten Nationen) und der UNECE (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa).

Auf der Grundlage der Bewertung der Zählungsexperten durch den Verwaltungsausschuss hebt die IMO, die von Pieter Evaraers, Direktor bei EUROSTAT mit Zuständigkeit für die Zusammenarbeit mit den Erweiterungsländern im Bereich Statistik, geleitet wird, das erfolgreiche Scannen und die Datenverarbeitung hervor, die zur Einrichtung einer elektronischen Datenbank aus den Fragebögen führen.

Die IMO würdigt die in dieser Phase geleistete Arbeit und erkennt die bedeutenden Anstrengungen an, die erfolgreich unternommen wurden, um die Qualität und berufliche Unabhängigkeit während dieses Teils des Prozesses gemäß den Empfehlungen des Verwaltungsausschusses zu gewährleisten. Damit ist eine weitere Phase der Volkszählungsoperation abgeschlossen.

Die IMO möchte jedoch auch betonen, dass es notwendig ist, die Aktivitäten in Bezug auf die verbleibenden Schritte der Volkszählung zu intensivieren, um so die Veröffentlichung der ersten Ergebnisse vor dem Sommer 2015 zu ermöglichen. Die IMO appelliert insbesondere an die mit Statistik befassten Institutionen in Bosnien und Herzegowina, die Datenverarbeitung abzuschließen, einschließlich der Regeln für die Vorbereitung und Verschlüsselung der Zensusdaten sowie der Verarbeitung der Daten aus der Nachbefragung. Die IMO möchte die statistischen Ämter zu einer weiteren effizienten Zusammenarbeit ermutigen, um so schnell wie möglich einen Plan für die rechtzeitige und effiziente Verteilung der ersten Ergebnisse an alle potenziellen Nutzer zu verabschieden.

Angesichts der Bedeutung der Zensusergebnisse für Bosnien und Herzegowina rechnet die IMO mit einem anhaltenden Engagement der Behörden von Bosnien und Herzegowina und einer guten Zusammenarbeit zwischen allen statistischen Ämtern während der verbleibenden Phasen der Volkszählung.

Die Liste der detaillierten technischen Empfehlungen der IMO wird den Behörden von Bosnien und Herzegowina im Rahmen des zwanzigsten Bewertungsberichts nach der IMO-Mission übermittelt.