Hadžibajrić: Das kommende Jahr wird schwierig, der Fokus liegt auf den Bürgern und der angeschlagenen Wirtschaft

Ibrahim Hadžibajrić ist Kandidat für das Amt des Bürgermeisters der Gemeinde Stari Grad, deren Vorsitzender er in den drei vorangegangenen Mandaten war. Hadžibajrić hat dieses Jahr die Unterstützung von vier Parteien: der Unabhängigen Bosnisch-Herzegowinischen Liste, deren Vorsitzender er ist, der Partei Volk und Gerechtigkeit, der Partei Naša Stranka und der SDP BiH. In einem Interview vor dem 15. November, an dem die Bürger die Bürgermeister und Gemeinderäte im Kanton Sarajevo wählen, spricht Hadžibajrić über den Wahlkampf, die Kandidaten der NBL, die Projekte, die er in der vergangenen Zeit umgesetzt hat, und den Kampf gegen das Coronavirus, der große Auswirkungen auf die Wirtschaft in dieser Gemeinde hatte. 

Patria: Wir stehen kurz vor den Kommunalwahlen. Sie finden inmitten der Coronavirus-Epidemie und einer erhöhten Zahl von Infizierten in BiH statt. Viele Menschen befinden sich in Isolation/Selbstisolation, was sich sicherlich auch auf die Wahlbeteiligung auswirken wird. Was ist Ihre Botschaft an die Bürger am Wahltag?

Hadžibajrić: Mit guter Organisation und der Einhaltung von Hygiene- und epidemiologischen Maßnahmen gibt es keinen Grund, warum die Bürger nicht wählen sollten. Die kommunalen Wahlkommissionen versichern uns, dass die Schutzmaßnahmen eingehalten, Desinfektionen durchgeführt, Abstände eingehalten und Temperaturen gemessen werden... Die Tatsache, dass jemand in Isolation ist, sollte die Stimmabgabe nicht stark beeinträchtigen, da mobile Teams alle solchen Wähler aufsuchen und deren ausgefüllte und frankierte Stimmzettel entgegennehmen werden. Wir haben gesehen, dass die Wahlbeteiligung in den USA bei diesen Wahlen höher war als je zuvor, obwohl sie zu den Ländern mit den meisten Infizierten gehört. Ich hoffe aufrichtig, dass die Situation, in der wir uns befinden, und die unzureichende Reaktion der derzeitigen Regierung auf die Coronavirus-Pandemie die Bürger dazu ermutigen werden, in möglichst großer Zahl zur Wahl zu gehen und für Veränderungen zu stimmen.

Patria: Auch in diesem Jahr haben einige Kandidaten im Wahlkampf vor ihren Gegnern nicht Halt gemacht. Auch Sie waren damit konfrontiert, haben aber nicht auf die gleiche Weise reagiert. Dieses Jahr tritt die NBL, deren Vorsitzender Sie sind, zum ersten Mal zu Kommunalwahlen an. Wollten Sie durch die Vermeidung von Auseinandersetzungen Ihrer Mitgliedschaft zeigen, dass auch andere Wahlkämpfe geführt werden können?

Hadžibajrić: Unsere Politik war nie darauf ausgerichtet, andere herabzusetzen oder zu beleidigen. Zu Beginn des Wahlkampfs habe ich alle unsere Kandidaten aufgefordert, sich zurückzuhalten und sich mit ihren Taten und Programmen zu präsentieren, keine Versprechungen zu machen, die sie nicht halten können, und sich nicht auf andere zu beziehen. Wir tun das und wollen uns nicht auf das Niveau derer begeben, die zu allem bereit sind: zur Zerstörung unserer Wahlplakate, zu falschen Versprechungen, ja sogar zu Drohungen und Beleidigungen, die auch dieses Mal gegen meine Familie gerichtet waren. Andererseits kämpfen politische Parteien, die kein fundiertes Programm und keine realen Projekte haben, um die Gunst der Bürger, indem sie ihnen Geschenke bringen oder ihre Schulden in Geschäften bezahlen. All das wissen wir, und wir hoffen, dass die Bürger es auch wissen und bei den bevorstehenden Wahlen eine vernünftige Entscheidung treffen und für diejenigen stimmen werden, die durch ihre bisherige Arbeit und Taten gezeigt haben, dass sie für sie arbeiten.
 
Patria: Während der gesamten acht Monate der Epidemie waren Sie an der Seite der Einwohner der Gemeinde und zahlreicher Unternehmer. Sie haben ihnen so gut wie möglich geholfen, sie von Mieten befreit und die Pachtpreise gesenkt. Gibt es einen Plan, wie in der kommenden Zeit das wieder gutgemacht oder versucht werden kann, was das Coronavirus in Bezug auf Tourismus und andere fast zum Erliegen gekommene Tätigkeiten verursacht hat?

Hadžibajrić: Das Wichtigste ist, die Pandemie zu stoppen, damit wir die Dinge voranbringen können, vom lokalen Niveau aufwärts. Wir können nicht über Pläne und Entwicklung sprechen, solange die Pandemie nicht vorbei ist, bis wir zu normalen Lebensabläufen zurückkehren, die Grenzen öffnen und mit der Arbeit beginnen. Die Situation ist sehr schwierig und wir erleben sie täglich vor Ort. Vorerst tun wir, was wir können, wir senken die Pachtpreise für Nutzer kommunaler Geschäftsräume und leisten Hilfe für sozial benachteiligte Familien, alte und kranke Menschen, kinderreiche Familien... Wir haben Telefone für die Meldung der am stärksten gefährdeten Personen geöffnet, damit wir sie besuchen und Hilfe bringen können. Tatsache ist, dass Hotels, Geschäfte und sogar einige Gastronomiebetriebe geschlossen sind und ihr Wiedereröffnung nicht von uns, sondern von der Situation mit dem Virus abhängt. Wenn sich die Dinge normalisieren, werden wir sehen, wie wir ihnen helfen können, wieder auf die Beine zu kommen.

Patria: Es gibt viele Bereiche, die gemäß den geltenden Gesetzen und der lokalen Selbstverwaltung nicht in die Zuständigkeit der Gemeinden fallen sollten. Bildung, Gesundheit, öffentlicher Nahverkehr, aber Sie haben als Bürgermeister Schulräume gebaut, Ausrüstung beschafft, das Gesundheitszentrum rekonstruiert, mit Centrotrans einen Transport in den Hanglagen der Stadt vereinbart. Sollte den Gemeinden mehr Befugnis gegeben werden, damit sie nicht vom Kanton abhängig sind?

Hadžibajrić: Wir haben wirklich viel in all das investiert, was Sie erwähnt haben: Bildung, Gesundheit, öffentlicher Nahverkehr... Das ist nicht unsere Verpflichtung, aber wir haben es getan, weil die Notwendigkeit bestand, unseren Bürgern zu helfen und normale Lebensbedingungen zu gewährleisten. Leider hat der Kanton Sarajevo, der dafür direkt zuständig ist, in den vergangenen Jahren eine Stiefmutterbehandlung gegenüber der Gemeinde Stari Grad erfahren und nicht wie in anderen Gemeinden investiert. Das hat sich mit dem Amtsantritt der „Sechsergruppe“ geändert, aber nach deren Ablösung sind wir wieder zum Alten zurückgekehrt. Die Wahlen müssen Veränderungen bringen, auch im gesetzgeberischen Sinne. Wir haben keine Angst vor der Übertragung von Zuständigkeiten auf die lokalen Selbstverwaltungen, aber diese Zuständigkeiten müssen auch mit Rechten einhergehen.

Patria: Viele Projekte wurden in den letzten 12 Jahren, seit Sie an der Spitze von Stari Grad stehen, realisiert. Allein im letzten Jahr haben Sie vier bedeutende Infrastrukturprojekte begonnen und alle wurden abgeschlossen. Was ist für die nächsten vier Jahre geplant, worauf wird sich der Fokus der Gemeinde richten?

Hadžibajrić: Das Programm der Unabhängigen Bosnisch-Herzegowinischen Liste 13/4 sieht für unsere lokale Gemeinschaft in den nächsten vier Jahren sehr bedeutende Projekte vor, und all unsere Versprechungen sind fundiert, da bereits Aktivitäten zu ihrer Vorbereitung unternommen wurden. Zu den größten Projekten gehört der Bau einer weiteren Tiefgarage mit einem gestalteten Platz, einem Denkmal und Grünflächen am Trg oslobođenja-Alija Izetbegović, woran wir bereits intensiv mit dem Ministerium für Raumplanung und Bauwesen des Kantons Sarajevo, dem Planungsamt des Kantons Sarajevo und dem Amt für den Schutz von kulturhistorischen Denkmälern gearbeitet haben. Ich möchte auch den Kindergarten „Bulbul“ hervorheben, den wir nach seiner vollständigen Rekonstruktion, die gerade stattfindet, im Frühjahr 2021 eröffnen wollen. Zur Lösung des Problems des Bentbaša-Schwimmbads haben wir eine Lösung für den Bau eines Sport- und Freizeitzentrums vorbereitet, und in Dariva haben wir einen Standort gesichert und ein Vorentwurf für den Bau eines Fußballplatzes erstellt. Wir müssen uns jedoch der Situation bewusst sein. Das kommende Jahr wird aufgrund der Folgen, die Corona hinterlassen wird, sehr schwierig sein. Wir müssen uns auf die Bürger und ihre Probleme konzentrieren, auf sozial Benachteiligte, auf Menschen, die ihren Arbeitsplatz verloren haben, auf die angeschlagene Wirtschaft. Wir müssen einen Weg finden, diesen Menschen zu helfen, und kapitalintensive Projekte werden wir später realisieren.