Dragan Bursać: Geh, Milorad, damit wir von vorne anfangen können!

Gestern Abend sagte der Präsident, wir alle müssten von vorne anfangen. Das hast du gut gesagt, Präsident Dodik, und ich stimme dir zu. Nur dieses Mal ohne dich. Ohne euch alle. Das wäre nicht schlecht. 

Aber du drohst mit einem Referendum, erpresst, beschwörst die Geister des Krieges herauf. Und das wird nicht verziehen. Weißt du warum? Ich weiß nicht, ob du die Serie „Two and a Half Men“ gesehen hast, in der der jüngere Bruder Alan zum älteren Charlie sagt: „Ich weiß nicht wie, aber wann immer du fickst, kriege ich eins drauf.“ So ist das auch mit dem Volk, Milorad. Wann immer du deine Wahlkampf- und andere Pirouetten drehst, kriegt das Volk eins drauf. 

Und das wird nicht mehr verziehen. 

Und ich könnte dir verzeihen, dass du gestohlen hast, dieses Land entstellt hast, es zu einem großen, verrotteten sozialen Problem gemacht hast. Und dass jedes Jahr 80.000 Menschen aus dieser gottverlassenen Gegend auswandern, das kann ich dir auch verzeihen. Dass um dich herum im System unfähige Lakaien, fähige Tycoons, geisteskranke ideologische Skribenten sind... Vergeben. Du bist ja nicht der Erste und nicht der Letzte mit einer solchen empfohlenen Entourage. 

Aber dass du den Krieg beschwörst, um an der Macht und in Freiheit zu bleiben, das wird nicht verziehen. Es ist nicht menschlich, Präsident Dodik, ein Spiel zu spielen, bei dem die Armen ihre Söhne geben und die Bosse Ochsen. Ein guter Idealist schrieb neulich, dass jeder, der Krieg ruft, Krieg in seinem Haus haben und seine Kinder an die Front schicken soll. Zum Leidwesen des Volkes wird dieses Spiel nicht so gespielt. 

Die gesamte Kriegsführung der Republika Srpska hat ihre Kinder nicht auf den Hügeln von Bosnien und Herzegowina verloren. Stattdessen kauften sie ihnen in der Nachkriegszeit Wohnungen von Mailand bis London, von Moskau bis New York. Das weißt du am besten. Oder weißt du es nicht?! Ach ja, während des Krieges hast du dich gesonnt und mit hochbesteuerten Waren gehandelt, also hast du ihn nicht einmal gespürt. 

Du hast nicht wie die entstellte Generation aus den Siebzigern den salzigen Geschmack von Blut, abgestandenes Ikar, faule Erde, ein leichtes Brennen vor der Erkenntnis, dass du verwundet bist, gespürt... Du hattest keine posttraumatischen Belastungsstörungen in der Nachkriegszeit. Du bist nicht traumatisiert im Delirium aufgewacht. Verdammt, ich verstehe, du hattest keine Traumata. Deshalb bist du wohl auch kein Drogen- oder Alkoholabhängiger geworden. Wahrscheinlich, weil du nicht weißt, wie es ist, in einem Graben mit der Leiche deines besten Freundes zu schlafen. Aber hey, du weißt, wie man seinem Kind ein paar Millionen Mark Kredit gibt, damit es nicht drogenabhängig wird. 

Und das ist schön. 

Sie sagen, du hast fünf Enkelkinder. Mögen sie leben und gesund sein. Aber Milorad, hier in diesem Entität gibt es noch eine Million Menschen mit ihren Frauen, Ehemännern, Kindern und Enkelkindern. 

Und es ist unverzeihlich, dass sie deine politischen Sünden bezahlen. Denn wer wird wofür kämpfen in einem bösen Krieg, der über unsere Köpfe hinweg grollt? Eine Handvoll entrechteter Elender gegen die gesamte Macht der internationalen Gemeinschaft, gegen Gerechtigkeit und Rache suchende Menschen in der Föderation? Tausende von Menschen werden in wenigen Tagen für dein Hinterteil in einer Blitzkrieg-Apokalypse umkommen. 

Womit wirst du die Menschen verteidigen und womit garantierst du ihnen Frieden? Mit denselben Worten wie Karadžić 91? Mit deinen 200 Prätorianern? Das vergebe ich dir nicht. 

Siehst du, ich hatte auch einen Milorad in meiner Familie. Mein Vater war es. Er starb oberhalb von Bihać. Ihn und andere Lumpen wurden wie Schlachtvieh in Lastwagen gesteckt und zum Schlachten gebracht. Einfach so. Damit du und deinesgleichen sagen könnt, dass sie ihr Leben für die Republika Srpska gegeben haben. Aber siehst du, das haben sie nicht!

Sie waren nur einfache Leute, die starben. Und das ist unverzeihlich. 

Wirst du also um den Preis deines Referendums Elende in Lastwagen laden, damit sie „für die Republika Srpska fallen“? Wirst du sie einfangen? Ich weiß, dass dir das Volk egal ist wie der Schnee vom letzten Jahr, und ich weiß, dass deine Ansichten und Meinungen dehnbarer sind als ein billiger Kaugummi, aber wirklich? Wirst du Leute in den Krieg schicken?

Die Republika Srpska wird verschwinden! Verdammt sei sie! So wie sie zusammen mit der Föderation, den dummen Kantonen und anderen administrativen Vampiren verschwinden sollte. 

Ich vergebe. 

Aber ich vergebe nicht die Tränen einer Mutter und eines Kindes, den Blutstropfen eines Vaters, einen toten Körper, einen Stummel eines Beins oder Arms, einen psychisch kranken Menschen, eine hyperthrophierte und drogenabhängige Nation... Ich vergebe nichts von dem, was dein Herumstochern in der Wespe zum Verbleib an der Macht führen wird. 

Selimović sagt, Alkohol, Glücksspiel und Macht seien die größten Laster. Wieder sagt er, dass man von den ersten beiden irgendwie loskommen kann, aber vom dritten nicht. 

Und ich glaube wieder, irgendwie pathetisch und naiv, du hast Enkelkinder, Kinder, eine gesunde Familie... Spiel mit ihnen! Lebe. Es ist Zeit für deine Rente. Du sagst, du kannst noch politisch durchhalten, und das glaube ich dir. Aber tu es nicht, ich bitte dich im Namen Gottes. 

Deine Vergangenheit, deine Gegenwart, das kann ich irgendwie verdauen, aber die Zukunft, wie du sie dir vorgenommen hast, beim Teufel – das kann ich NICHT!

Und lasst uns jetzt alle von vorne anfangen. Hier fangen auch einige neue Kinder an zu lernen. Los, verdammt noch mal, wirklich von vorne anfangen. Aber ohne dich, ohne Bakir, ohne Čović, ohne eure Satelliten. 

Ihr seid zu gefährlich für die Sicherheit von Kindern im Straßenverkehr, der Leben heißt. Wie ein betrunkener Fahrer vor einer Schule, mit dem Unterschied, dass ihr Gefahr massenhaft anwendet. 

Wir müssen nicht auf einen Krieg warten, um neu zu starten. Wir sind Menschen. Geht schön in Rente, solange die Rente nicht nach euch kommt. 

Und mach dir keine Sorgen um das Volk, Milorad. Alles wird dir verziehen, geh nur in Rente, aufs Land, in die Villa, wohin auch immer. 

Geh weg, Mile, alles ist dir verziehen!

Dragan Bursać ist Journalist und Kolumnist des BUKA-Portals