Kind aus dem Heim: Sein Traum ist es, Koch zu werden, aber er kann sich nicht einschreiben – es fehlen ihm ein halber Punkt

Es gibt einen jungen Mann, eigentlich einen Jungen, der dieses Jahr die Grundschule abgeschlossen hat und das letzte Jahr zu mir in den Mekteb kam. Er wohnt in der Nähe der Moschee.

In einem Heim für verlassene und unbeaufsichtigte Kinder auf den Bjelave. Er ist ihr Schützling. Bei den Hatma-Du'a im Mekteb hat er sich bemüht und viel über das Gebet gelernt, und er hat das Bajram-Gebet aufgesagt. Er konnte es schön. Doch dieses Jahr hat er die Grundschule abgeschlossen, die externe Matura gemacht und dann beschlossen, seine Unterlagen an der Gastgewerbeschule einzureichen. Er möchte Koch werden.

Das ist sein Lebenstraum. Subhanallah, was sonst sollte ein Kind aus dem Heim träumen und erträumen, außer von schönem und schmackhaftem Essen, das es zubereiten und kochen würde! Er machte sich fertig und machte sich auf den Weg zum Vijećnica, dann über die Miljacka und dann zur Gastgewerbeschule. Ganz allein und einsam, ohne Vater und Mutter.

Mit den Papieren fest in seinen Händen. In Reichweite seines Glücks und seines Brotes in den Händen. Er kam zur Schule und trat ein, fragte an der Pforte, wo die Unterlagen für die Einschreibung abgegeben werden. Er wurde in ein bestimmtes Büro zu einer gewissen Dame geschickt, die diese Arbeit macht. Er trat ein, grüßte freundlich, sagte, was er wolle, und übergab ihr die Papiere.

Die Dame nahm die Papiere und begann sie anzusehen und zu prüfen, und dann, nach einer Pause, sagte sie, es tue ihr wirklich leid, aber sie könne seine Papiere nicht annehmen, weil er für die Einschreibung in diese Schule mindestens 60 Punkte brauche, er aber 59,5 habe. Sie drückte ihr Bedauern und ihre Entschuldigung aus, aber sie durfte sie nicht nehmen, so lauteten die Anweisungen des Kantonalen Bildungsministeriums. Sie gab ihm die Papiere zurück und entschuldigte sich noch einmal. Er nahm die Papiere, verließ die Schule und versank. Er konnte es nicht glauben. Nur ein halber Punkt. Völlig enttäuscht. 

Und wen hat jetzt ein Heimkind, der ihm das vorantreibt?! Bei wem soll er sich beschweren?!

Er kehrte zerschlagen und enttäuscht ins Heim zurück. Er schickte mir zwei Nachrichten auf FB, in der ersten sagte er, er habe ein Problem und würde mich gerne sehen, und in der zweiten schrieb er nur: „Einer ist Allah, mein Muhammed!“ 

Es war Freitag, ich konnte ihm nicht sofort antworten wegen der Freitags- und Ramadan-Verpflichtungen, ich sagte, ich würde mich später bei ihm melden. Nach dem Freitagsgebet rief mich ein Freund an, er sagte, wir sollten uns treffen, um dem Jungen bei der Einschreibung zu helfen. Ich sagte ihm, ich hätte viele solcher Anfragen, es sei schwer, dem nachzukommen, das Bildungssystem habe Regeln aufgestellt, alles hänge von den Noten und der externen Matura ab.

Er sagte, es handle sich um einen spezifischen Fall, es gehe um einen Jungen aus dem Heim auf den Bjelave und ihm fehle nur ein halber Punkt. Er erzählte mir die ganze Geschichte. Wen hat er jetzt, der ihm das vorantreibt! Subhanallah! Ich öffnete erneut seine letzte Nachricht, in der stand: „Einer ist Allah, mein Muhammed!“, und mein Herz zerbrach in tausend Stücke. Nun, natürlich, er hat Allah auf seiner Seite. Lob sei Allah. 

Zur gleichen Zeit wurden wir an diesem Tag von den Nachrichten über drei schreckliche und blutige Angriffe in Frankreich, Tunesien und Kuwait in Anspruch genommen. Wir waren schockiert. Und ich fragte mich bei diesen jungen Männern – den brutalen Vollstreckern, ob auch ihnen irgendwo einmal ein halber Punkt oder ein Punkt gefehlt hat, sodass sie keine Chance auf ein normales Leben, eine gute Bildung und ein schönes soziales Umfeld hatten. Sicherlich hat es ihnen gefehlt. Und mehr als ein halber Punkt. Viel, viel mehr. Und diesem Jungen, dem Heimkind, fehlt genau ein halber Punkt auf dem Weg zur Verwirklichung seines Traums. Koch zu werden und den Menschen Essen zuzubereiten. Vielleicht wird sein Essen wegen dieses halben Punktes nicht salzig genug sein. Aber man kann immer nachsalzen. 
 

P.S. Hiermit rufe ich die verantwortlichen Leute, die helfen können, auf, diesem Jungen bei der Einschreibung in diese Schule entgegenzukommen und zu helfen.  Diese Heimkinder sind die Verantwortung von uns allen und ein anvertrautes Gut, für das wir vor dem Allmächtigen Allah verantwortlich sind. Ich danke im Voraus und grüße euch alle herzlich!

Muhamed ef. Velić