Die Angst der Bosniaken vor der serbischen Polizei, deren Mitglieder den Völkermord feiern, ist gerechtfertigt

Ernad Metaj

Ein Polizist aus Priboj, Dragan Zeković, entschuldigte sich bei den Bosniaken für ein beleidigendes Lied, das den Völkermord von Srebrenica verherrlichte und bei einer Feier anlässlich der Geburt seines Sohnes gesungen wurde. Der serbische Präsident Aleksandar Vučić wandte sich ebenfalls mit einer Botschaft an die Bosniaken, dass Serbien ihr Land sei und sie geschützt würden. Reue und Friedensbotschaften sind nach solchen Aufnahmen erforderlich, die nicht nur Menschen anderer Nationalitäten, sondern auch jeden normalen Menschen aufwühlen. Das Problem ist, dass es berechtigte Zweifel an der Aufrichtigkeit solcher Botschaften gibt, denn wer die Geburt seines eigenen Kindes mit einem Lied über die Schlachtung anderer Kinder feiert, hat ein großes Problem mit sich selbst, aber auch mit anderen.

Die Situation vor Ort widerlegt Vučić – je mehr er von Frieden und Stabilität spricht, desto mehr rutscht Serbien unter seiner Führung in den Radikalismus ab. Die Polizei in Serbien hat seit langem nicht auf faschistische Folklore von Sportplätzen reagiert, sie verteidigt Wandgemälde, die Kriegsverbrechern gewidmet sind, so dass es nur eine Frage der Zeit war, bis sich herausstellte, dass ein Verbrechen gegen „Andere“ für Uniformierte gerechtfertigt und wünschenswert ist.

Der serbische Innenminister Aleksandar Vulin hat sich zu dem Vorfall in Priboj noch nicht geäußert, und wie könnte er auch, wenn er nur einen Tag zuvor die Frage aufwarf, ob Serbien die EU brauche, wenn der Völkermord in Srebrenica akzeptiert werden müsse. Mit einem solchen Dilemma und der Botschaft, dass die Bildung der „serbischen Welt“ der Schlüssel zum Überleben des serbischen Volkes sei, ermutigte Vulin (un)bewusst die Polizisten, sich im Nationalismus zu beweisen.

Kurz vor Neujahr zeigte das Verteidigungsministerium, dass Vučić das eine sagt und seine Regierung das andere tut. Das Regime in Serbien dekorierte einen Teilnehmer des Völkermords, den verurteilten Kriegsverbrecher Vinko Pandurević. Niemand kann den Bosniaken in Serbien und BIH böse sein, wenn sie eine solche Botschaft als Bereitschaft eines Nachbarstaates verstehen, erneut einen neuen Völkermord zu unterstützen oder zu begehen.

Die Reaktion des ehemaligen Bürgermeisters von Srebrenica, Ćamil Duraković, ist verständlich – er glaubt, dass das Singen des Polizisten in Priboj weitaus überzeugender war als seine Entschuldigung. Insbesondere bedauert der Polizist „dass eine schlechte Atmosphäre zusätzlich geschaffen und übertrieben wird, mit dem Versuch, etwas viel schlimmer klingen zu lassen, als es auf dieser Feier oder sonst wo hätte gehört werden sollen“. Mit Neujahrsgrüßen an „bosniakische Freunde“ sagte er, dass er in Zukunft das tun würde, was er an diesem Abend als Polizist hätte tun sollen, nämlich die umstrittenen Lieder zu unterbrechen: „Srebrenica ist mir so lieb, ich wünschte, es wäre dreimal passiert“, „Pazar neues Vukovar“, „Sjenica neues Srebrenica“, „Fatima, wo ist dein Kleid, die Tschetniks haben es“...

Niemand kann den Bosniaken vorwerfen, eine Kneipenfeier zu „übertreiben“, bei der laut Polizist Zeković nicht alle das umstrittene Lied gesungen haben. Nicht alle Serben, tatsächlich die überwiegende Mehrheit, haben die Verbrechen gutgeheißen, aber sie sind genauso gut passiert. Bosniaken in Priboj erinnern sich sicherlich an die Entführung ihrer Landsleute aus Sjeverin im Jahr 1992, die tagelang getötet und in die Drina geworfen wurden. Obwohl Serbien laut seinen Behörden offiziell nicht im Krieg war, schützten seine Polizeistrukturen die Bosniaken aus Sjeverin nicht.

Wir glauben, dass Zekovićs Feierparty ruiniert war, aber es bleibt das Dilemma, ob wegen verärgerter Bosniaken oder wegen der Angst vor Sanktionen, die die Polizei gegen ihn und seine Kollegen verhängen könnte. Aus den Kommentaren, die auf Zekovićs Entschuldigung folgten, geht hervor, dass eine große Anzahl von Bosniaken ihm nicht glaubt, denn auf dem Balkan gilt immer noch das Sprichwort „Was Nüchternheit verbirgt, enthüllt Trunkenheit“.

Dieser Fall hat die Folgen der Politik der derzeitigen Regierung in Serbien nur noch weiter aufgedeckt. Deshalb sollten sich nur diejenigen, die keine Serben sind, nicht fürchten, denn diese Regierung hat bereits gezeigt, dass sie bereit ist, sich mit Dissidenten auseinanderzusetzen. Manchmal dienen Hooligans mit Phantoms, Schlagstöcken und Hämmern dem Zweck, während die Polizei meist nicht versteht, dass diejenigen, die gegen Vučić sind, nicht gegen Serbien sind. Vorerst werden diejenigen verhaftet und inhaftiert, die gegen die Verherrlichung von Kriegsverbrechern sind, aber die Warnung bleibt, dass auch Serben, die andere nicht töten wollten, im Krieg getötet wurden. Nette Worte reichen nicht für eine echte Versöhnung und den Wiederaufbau von Vertrauen, Taten sind wichtiger. Auf dem Balkan schlafen wir nicht friedlich, nur weil uns jemand gesagt hat, wir könnten es.