Bosnische Sprache kehrt in die Grundschule Sveti Sava zurück

SARAJEVO, (Patria) - Mit der Entscheidung des Grundgerichts in Kotor Varoši könnten Kinder aus Vrbanjci ab dem nächsten Schuljahr endlich die Grundschule Sveti Sava besuchen, diesmal jedoch nach dem bosnischen Lehrplan. Vrbanjci könnten, so die Fachleute, ein gutes Beispiel für die Verwirklichung des Rechts auf Bildung in der Muttersprache im gesamten Gebiet der Republika Srpska sein.

Eltern aus Vrbanjci, deren Kinder bereits im achten Jahr anstelle der Stammschule wegen des Fehlens einer nationalen Fächergruppe den Unterricht in einer Außenstelle der Schule aus Jelach besuchen, und zwar in den Räumlichkeiten des örtlichen Mektebs, verbergen ihre Zufriedenheit über die Entscheidung des Gerichts aus Kotor Varoši nicht. Sie sagen, der jahrelange Rechtskampf habe Früchte getragen, und auch ihre Kinder könnten ihr Recht wahrnehmen.

 „Dass die Kinder morgen zurückkehren, um gemeinsam mit Serben und Kroaten zur Schule zu gehen, um sich zu treffen. Wie man sagt, um eine bessere Zukunft für sie alle aufzubauen, denn dies wird ihnen bleiben, unser Land BIH“, meint einer der Eltern, Nedžad Smajlović.

 „Wir hoffen, so Gott will, dass wir alle gemeinsam mit anderen Kindern ihre Rechte wahrnehmen und ihre bosnische Sprache besuchen werden“, meint Selvira Bilić, eine Mutter.

Nachdem der Oberste Gerichtshof der Republika Srpska vor mehr als einem Jahr der Klage der Eltern aus Vrbanjci stattgab und die Schule Sveti Sava die Entscheidung nicht umsetzte, wies das Grundgericht in Kotor Varoši alle Einwände der Regierung der RS und der beklagten Schule zurück und ordnete Maßnahmen an, nach denen eine nationale Fächergruppe in die Schule eingeführt wird.

„Die RS und die Schule haben keinen Grund mehr und kein Rechtsmittel mehr, um das rechtskräftige Urteil des Obersten Gerichtshofs zu ignorieren, und dies muss gelöst werden, selbst wenn eine Geldstrafe verhängt wird“, erklärte Haris Kaniža, Rechtsvertreter der Eltern der Kinder.