Auswahl der schönsten Höfe und Balkone in der Altstadt

SARAJEVO, (Patria) - Die Altstadt ist eine Gemeinde, die stolz auf die Tradition ist, die sie in ihren Mahalas pflegt. Wie kaum anderswo sind in der Altstadt Kopfsteinpflasterstraßen, Mahalas, alte
bosnische Häuser und Höfe erhalten und vor dem Vergessen bewahrt worden. Fast jede Mahala hat Dutzende von gepflegten Höfen und Gärten, in denen der Geist alter Zeiten bewahrt und unsere Tradition gepflegt wird. Von Generation zu Generation werden zahlreiche Bräuche weitergegeben und eifersüchtig gehütet, so dass Passanten auch heute noch in der Altstadt von der Schönheit überrascht werden, die bosnische Höfe verbergen, wenn sich ihre Türen öffnen. In den Höfen werden sorgfältig Rosen, Juliblaumen, Lilien, Hadžibeg, Buchsbaum, Jasmin, Flieder, Petunien, Studentenblumen, Löwenmäulchen und viele andere Blumenarten angebaut, die ihren berauschenden Duft weithin verbreiten.

Früher hatte fast jedes Haus in der Altstadt einen Garten mit viel Wasser und Blumen, denn Garten und Hof waren Teil der Kultur und spiegelten Lebensstil, Religion, Tradition und gesellschaftliche Verhältnisse wider. Um die traditionelle Gestaltung von Räumen zu würdigen, beginnt die Wahl der schönsten Höfe und Balkone in der Altstadt, und die Eigentümer erhalten Preise für ihre Bemühungen und ihren Beitrag zum schöneren Antlitz dieser
Gemeinde.

Die Wahl des schönsten Hofes und Balkons (Veranda, Terrasse) mit Blumenschmuck wird über das Amt für Bildung, Kultur und Sport durchgeführt, und Bürger können sich über die städtische FB-Seite bewerben. Es reicht aus, (per Nachricht auf FB) ein Foto eines Hofes oder Balkons in der Altstadt mit Kontaktdaten (Name, Nachname und Telefonnummer) zu senden, und die Auswahlkommission wird alle eingereichten Bewerbungen besichtigen und die besten auswählen.

Die Wahl des schönsten Hofes und Balkons in der Altstadt beginnt heute, und Bewerbungen können bis zum 20.06.2020 eingereicht werden. Weitere Informationen finden Bürger unter www.starigrad.ba