Bosnische Politiker nutzen für Überschwemmungen bestimmte Gelder zur Haushaltsaufbesserung!

David Barth, Direktor der Mission der US-amerikanischen Agentur für internationale Entwicklung in Bosnien und Herzegowina, und Oberst Scott Miller, Militärattaché der USA, haben auf einem Blog einen Kommentar veröffentlicht, den wir ungekürzt wiedergeben:

Obwohl der Leiter der Entwicklungsagentur und ein hochrangiger Berater der US-Armee unterschiedliche Verantwortlichkeiten und Partner haben, haben wir uns beide persönlich von der Unfähigkeit der Behörden in Bosnien und Herzegowina auf allen Ebenen überzeugt, auf die Bedürfnisse der Bürger zu reagieren. Die tragischen Überschwemmungen haben Familien die zwei dringend benötigsten Dinge genommen – die Sicherheit ihres eigenen Zuhauses und eine produktive Beschäftigung. Aber die Politiker in BiH haben sich als unfähig oder unwillig erwiesen, die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft auch nur mit halber Intensität zu verfolgen, und entschieden sich, sich nach ihrem üblichen Muster von Günstlingswirtschaft, Parteieninteressen, geheimen Absprachen und Schuldzuweisungen zu verhalten.

Auf der im Juli abgehaltenen Geberkonferenz stellte die internationale Gemeinschaft mehr als 800 Millionen Euro zur Hilfe für die überschwemmten Gebiete bereit. Mehr als 100 Millionen Euro dieser Mittel wurden bereits für humanitäre Hilfe, die die internationale Gemeinschaft unmittelbar nach den Überschwemmungen leistete, oder für Wiederaufbau- und Erholungsprojekte von den Überschwemmungen ausgegeben. Die internationalen Institutionen stellten den Behörden von BiH jedoch mehr als eine halbe Milliarde Euro für Hilfe und Erholung von den Überschwemmungen zur Verfügung. Von diesem Geld hat nur wenig die betroffenen Bürger oder Gemeinden erreicht. Vier Monate sind seit den ersten Überschwemmungen vergangen, und die bosnischen Politiker haben weder einen Plan noch auch nur eine ernsthafte Idee, die sie für den Wiederaufbau anbieten könnten. Die Opfer der Überschwemmungen haben fast nichts erhalten außer leeren Versprechungen und Ausreden von ihren Führern. Stattdessen nutzten dieselben Führer schnell die internationale Hilfe, um Säcke zu füllen, mit denen sie die bestehenden Haushaltslöcher decken, die durch ihre Politik entstanden sind, und nur sehr wenige Mittel flossen in die Hilfe für die Überschwemmten. Und nun fordern sie die verbleibenden Mittel?

Jeder Schüler aus den überschwemmten Gebieten wird diesen Monat in die Schule zurückkehren können, da sich die Europäische Union und die Vereinten Nationen bemüht haben, die Schäden an den Schulen schnell zu beheben. Tausende von Unternehmen und Landwirten werden in die produktive Arbeit zurückkehren können, da sich USAID, die schwedische Regierung, die norwegische Regierung und andere Organisationen bemüht haben, die Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit zu unterstützen. Grundlegende Infrastrukturen wie Brücken, Wasserleitungen und Straßen wurden dank der gemeinsamen Anstrengungen der internationalen Gemeinschaft schnell repariert. Aber was haben die bosnischen Behörden selbst auf diesem Gebiet getan?

Es gibt eindeutig auch Lichtblicke. Die Streitkräfte von BiH, das Personal des Zivilschutzes, Freiwillige haben sich in den ersten Tagen nach den Überschwemmungen mutig und unermüdlich engagiert. Die Streitkräfte von BiH führen weiterhin Aktivitäten durch und arbeiten derzeit an Projekten zur Minenräumung, Straßenreinigung und zum Wiederaufbau der Infrastruktur. Das Finanzministerium und die Zentralbank haben schnell reagiert, um USAID-Fonds für die Umsetzung unserer dringendsten Projekte freizugeben. Wir und die Bürger von BiH sind ihnen dafür dankbar.

In den überschwemmten Gebieten haben sich Rafting-Clubs, lokale Gruppen, die Diaspora und bestimmte Gemeindeführer engagiert, um sich gegenseitig zu helfen, unabhängig von ihrer ethnischen, religiösen oder politischen Zugehörigkeit. Bedauerlicherweise wurden diese Bemühungen von Politikern ignoriert, die persönliche Imperien aufgebaut haben, indem sie immer wieder Geschichten erzählten, wie Unterschiede zwischen ethnischen Gruppen ein gemeinsames Funktionieren nicht zulassen, Geschichten über vergangene Feindseligkeiten und Viktimisierung. Die Bürger dieses Landes erkennen dies als politische Taktiken, die in der Vergangenheit angewendet wurden, um Menschen zu manipulieren, zu entzweien und zu kontrollieren. Es ist schwer vorstellbar, dass dies ein Rezept für eine prosperierende und erfolgreiche Zukunft ist, auf die die Kinder von BiH ein Recht haben.

Der Richter des Obersten Gerichtshofs der USA, Louis Brandeis, ist bekannt für die Aussage „Sonnenlicht ist das beste Desinfektionsmittel“. Obwohl wir sicherlich mehr Sonnenlicht brauchen, sprach er sicherlich nicht über das Wetter. Seine Botschaft ist, dass Transparenz am besten sicherstellt, dass öffentliche Politiken im Einklang mit dem öffentlichen Interesse umgesetzt werden. Die internationale Gemeinschaft kann jede ihrer Ausgaben rechtfertigen. Können das auch die Politiker in BiH behaupten? Die Bürger kennen die Wahrheit und müssen bereit sein, mehr zu fordern.

Die Wahlen im Oktober sind eine Gelegenheit für die Bürger, ihre Ansichten zu äußern und die Zukunft zu wählen, die sie sich wünschen. Die Überschwemmungen haben unzählige Beispiele für das Beste in den Reaktionen der einfachen Menschen in BiH und das Schlechteste in den Reaktionen der Politiker aufgedeckt. Die Bürger von BiH verdienen Besseres – für sich selbst, für ihre Kinder und Enkelkinder. Der einzige Weg, dies zu erreichen, ist die Forderung nach Rechenschaftspflicht – und die Forderung, dass sich die Gewinner der nächsten Wahlen an diesen Standard halten.