Appell zur Rettung der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina: Kann sie zur Lehrbasis der UNSA werden und so die Finanzen lösen?

(Patria) - Das Ministerium für Wissenschaft, Hochschulbildung und Jugend des Kantons Sarajevo äußert tiefe Besorgnis über die Ankündigungen zur Schließung der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina (NUB BiH) aufgrund finanzieller Probleme, mit denen diese Institution derzeit konfrontiert ist. In einer Pressemitteilung dieses Ministeriums heißt es, dass es die National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina kontinuierlich unterstützt und ihre außergewöhnliche historische, kulturelle und gesellschaftliche Bedeutung für unser Land anerkennt.

„Noch vor der Verabschiedung des Gesetzes über die vorübergehende Übernahme der Kofinanzierung von Kultur- und Bildungseinrichtungen, deren Träger Bosnien und Herzegowina ist, hat das Ministerium die Arbeit dieser Institution gemäß den geplanten Mitteln in den Haushalten des Kantons Sarajevo regelmäßig kofinanziert.

Das Gesetz wurde im April 2024 als Reaktion auf langjährige Mängel im Finanzierungssystem verabschiedet, die zu der aktuellen Krise der Bibliothek geführt haben. Es greift nicht in die Zuständigkeit des Staates ein, stellt aber eine bedeutende Unterstützung für die Stabilität und das kontinuierliche Funktionieren der Kultureinrichtungen des Kantons Sarajevo dar. Die Regierung des Kantons Sarajevo ist die einzige Regierung, die jemals versucht hat, die Herausforderungen, mit denen Kultureinrichtungen seit Jahren konfrontiert sind, durch eine Rechtsnorm zu erleichtern. Da das Gesetz erst im April 2024 verabschiedet wurde und der Haushaltsentwurf des Kantons Sarajevo für 2024 viel früher angenommen wurde, noch bevor das Gesetz selbst in die Verfahren aufgenommen wurde, hatte das Ministerium für Wissenschaft, Hochschulbildung und Jugend des Kantons Sarajevo für diese Zwecke im entsprechenden Posten einen Betrag von 220.000 KM vorgesehen“, so das Ministerium.

Sie betonen auch, dass Ministerin Prof. Dr. Adna Mesihović dieses Problem bereits zuvor auf der Regierung des Kantons Sarajevo als Priorität angesprochen und eine entsprechende Lösung gefordert hat.

„Es macht mich traurig, dass im Haushalt des Kantons Sarajevo für 2024 keine ausreichenden Mittel zur Deckung der Hauptkosten der NUB BiH geplant sind und dass die Anwendung der Maßnahmen dieses Gesetzes nicht mit dem Haushaltsentwurf für 2024 abgestimmt ist. Auch das von mir geführte Ministerium hat im Vergleich zu allen Ministerien der Regierung des Kantons Sarajevo den kleinsten Haushalt“, betonte Ministerin Mesihović.

Wie angegeben, hat das Ministerium trotz allem, im Einklang mit dem verabschiedeten Haushalt des Kantons Sarajevo für 2024, der nachträglich nicht mehr beeinflusst werden konnte, seine Verpflichtungen erfüllt und der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina den geplanten Betrag zur Kofinanzierung der Arbeit ausgezahlt.

„Es ist niederschmetternd, dass einige Regierungsebenen, indem sie sich auf dieses Gesetz berufen und sich damit absichern, ihre gesellschaftliche Verantwortung zur Unterstützung der Arbeit von Kultureinrichtungen verweigert haben, und so hat das Föderale Ministerium für Bildung und Wissenschaft in diesem Jahr die Unterstützung für die National- und Universitätsbibliothek eingestellt, die beträchtlich war und im Vorjahr 550.000 KM und 2022 430.000 KM betrug. In diesem Jahr haben sie, wie in den Vorjahren, einen öffentlichen Aufruf zur Mittelvergabe ausgeschrieben, aber eine neue Bedingung hinzugefügt, nämlich dass die Mittel nicht für die Finanzierung von Gehältern der Angestellten verwendet werden dürfen. Damit haben sie die Nationalbibliothek zusätzlich in eine schwierige Lage gebracht und ihr die Möglichkeit genommen, mindestens den gleichen oder einen ähnlichen Betrag wie in den Vorjahren zu erhalten.

Die diesjährige Einstellung der Unterstützung durch das Föderale Ministerium für Bildung und Wissenschaft, die 2023 550.000 KM und 2022 430.000 KM betrug, hat die finanzielle Lage der Bibliothek zusätzlich erschwert. Die neuen Bedingungen für die Mittelverteilung, die keine Finanzierung der Gehälter der Angestellten zulassen, haben die NUB BiH in eine schwierige Lage gebracht“, so das Ministerium.

Sie fügen hinzu, dass Ministerin Mesihović zusammen mit ihrem Team aktiv an der Lösung dieses Problems arbeitet, aber für eine Lösung eine interministerielle Zusammenarbeit erforderlich ist.

„In meiner Arbeit in den letzten Monaten habe ich der Regierung des Kantons Sarajevo vorgeschlagen, dass dieses Problem eine Priorität und von hoher Bedeutung ist, und dass wir, unabhängig von anderen Regierungsebenen und unabhängig davon, dass das Gesetz uns zur Kofinanzierung der Arbeit und nicht zur vollständigen Finanzierung verpflichtet, die beste Lösung finden müssen, um zumindest vorübergehend die Finanzierung, wenn auch nur der grundlegenden Arbeitsbedingungen, nämlich der Gehälter der Angestellten, zu sichern.

Als Ministerin hatte ich auch die Gelegenheit, persönlich mit den Mitarbeitern der Bibliothek zu sprechen, und ich konnte nicht anders, als zu reagieren.

Auf der heutigen Regierungssitzung beabsichtige ich erneut, die Bedeutung der Unterstützung der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina hervorzuheben und dringende Interventionsmittel durch Umschichtung von anderen Haushaltsmitteln oder durch eine Haushaltsanpassung zu beantragen. Das wäre zunächst eine vorübergehende Lösung.

„Ich bin jedoch der Meinung, dass die langfristige Lösung die Umwandlung der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina in eine Lehrbasis der Universität Sarajevo ist, was eine stabile und regelmäßige Finanzierung gewährleisten würde. Es freut mich und ich bin im Namen aller Mitarbeiter der Bibliothek sowie der Nutzer ihrer Dienste dankbar für die Unterstützung der National- und Universitätsbibliothek, die uns täglich von verschiedenen Bildungs- und anderen Institutionen zuteilwird. Da ich in der kommenden Zeit starke Verhandlungen mit der Universität Sarajevo und der Regierung aufnehmen werde, um diese unsere Initiative zu akzeptieren, freut es mich, dass sowohl das Institut für Sprache der UNSA als auch einige Fakultäten der UNSA eine klare Botschaft gesendet haben, dass die National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina die Basis für Wissenschaft und wissenschaftliche Exzellenz ist, von der alle Prozesse ausgehen sollten.

Mit dieser Lösung würden wir sicherlich eine National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina erhalten, die neben ihrer reichen Geschichte zu einer modernen und effizienten Institution ähnlich weltweiten Beispielen werden würde.

Mein persönlicher Standpunkt, aber auch der Standpunkt, den ich als Ministerin vertrete, ist derselbe, nämlich dass die National- und Universitätsbibliothek ein vitaler Teil unserer Bildungs- und Wissenschaftsinfrastruktur bleiben muss, zugänglich für Forscher und Leser nicht nur in Bosnien und Herzegowina, sondern weltweit“, schloss Ministerin Mesihović.