(Patria) - Die Agentur "Pozitiv" aus Belgrad hat die volle Verantwortung für, wie sie es nannten, "unbeabsichtigten Fehler bei der Erstellung von multimedialen Inhalten" für die Feierlichkeiten zum 28. Jahrestag der "Operation Sturm" am Freitag, dem 4. August, in Prijedor übernommen und sich bei allen entschuldigt, denen dadurch Schaden und Leid zugefügt wurde.
"Wir entschuldigen uns besonders bei der Serbisch-Orthodoxen Kirche und der Führung der Republika Srpska und der Republik Serbien, da ausschließlich die Agentur "Pozitiv" hierfür verantwortlich ist und wir die volle Verantwortung dafür übernehmen. Wir betonen, dass die Verantwortung für diesen Fehler vollständig bei unserer Agentur liegt. Der Organisator der Veranstaltung hatte nichts mit diesem unachtsamen Fehler zu tun und konnte diese Situation auch nicht vorhersehen", so die Agentur.
Die Agentur "Pozitiv" entschuldigte sich auch bei den Familien Mujkić und Gušo sowie bei allen Teilnehmern der Gedenkveranstaltung.
Die Agentur "Pozitiv" betonte, dass bei der Erstellung der Materialien ein falsches Foto verwendet wurde und dass es sich um ein schwerwiegendes Versäumnis handelt, für das es keine Entschuldigung gibt.
"Dieses Versäumnis wurde nicht mit der Absicht begangen, jemanden zu verletzen, herabzusetzen oder zu misshandeln, und wir hoffen, dass alle unsere aufrichtige Entschuldigung annehmen werden", so die Agentur.
Die Agentur betonte, dass sie einen großen Fehler gemacht hat und dazu steht, aber dies könne und dürfe nicht dazu benutzt werden, das Leid des serbischen Volkes weiter zu mindern.
"Dieser Fehler, den wir unbeabsichtigt gemacht haben, kann die historische Tatsache nicht ändern, dass 1995 im Rahmen der Operation Sturm eine ethnische Säuberung des serbischen Volkes stattfand, die größte ethnische Säuberung seit dem Zweiten Weltkrieg auf europäischem Boden. Und wie die Vertreter der Staatsführung in Prijedor betonten – wir respektieren alle Opfer, ohne Präzedenzfall, aber wir werden niemals alle serbischen Opfer und alle überlebenden Serben vergessen, die über Nacht von ihren Heimatorten vertrieben wurden. Wir hoffen aufrichtig, dass unser Fehler, für den die Verantwortlichen Konsequenzen tragen werden, nicht dazu missbraucht wird, den Schmerz, die Trauer und das Unglück, das den Serben vor 28 Jahren zugefügt wurde, weiter zu minimieren", so die Agentur.
Die Agentur "Pozitiv" drückte nochmals ihr tiefes Bedauern über das persönliche Versäumnis aus, in erster Linie gegenüber den Personen auf dem Foto und dann allen, die dadurch verletzt wurden und werden.
Wir erinnern daran, dass während der Gedenkfeier zum Jahrestag der "Operation Sturm" in Prijedor, an der Beamte aus Serbien und der Entität Republika Srpska teilnahmen, auf einem der Panels ein Foto erschien, das 1995 in Žepa aufgenommen wurde.
Das Foto von der Gedenkfeier zum Jahrestag der "Operation Sturm" in Prijedor wurde vom Präsidenten der Entität RS, Milorad Dodik, auf seinem offiziellen Twitter-Account veröffentlicht.
Das Foto einer Frau mit Kindern hinter Dodik wurde tatsächlich in Bosnien und Herzegowina aufgenommen. Der AFP-Fotograf Joel Robine fotografierte Sabina Mujkić, eine Frau, die zusammen mit Tausenden anderer Bosniaken am 27. Juli 1995 aus Žepa vertrieben wurde.
Darüber hinaus ist die Gedenkfeier selbst in Prijedor umstritten, da es sich um einen der größten Orte des Leidens für die nicht-serbische Bevölkerung während der Aggression auf Bosnien und Herzegowina handelt.
Die Wahl dieses Ortes zur Ehrung der serbischen Opfer der "Operation Sturm" kann als eine Art Provokation bezeichnet werden.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija
Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni
ČOVIĆ OHNE GNADE Wie diejenigen, die Ademović ins Amt brachten, ihm eine politische Hölle bereiteten
Sonniger Samstag, es wird recht warm
Tragödie im albanischen Ferienort: Zwei Minderjährige ertrunken
