Agentur gab Stellungnahme ab: FUP hätte Namen und Vornamen von 88 eingestellten Kandidaten veröffentlichen müssen

SARAJEVO, (Patria) - Das Büro des föderalen Innenministers Aljoša Čampare hat dem Unabhängigen Ausschuss des Parlaments der FBiH, der Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina und der kantonalen Staatsanwaltschaft von Kanton Sarajevo eine Stellungnahme des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina bezüglich der Veröffentlichung von Namen und Vornamen von Kandidaten für die Einstellung als Polizist und junger Inspektor in die Föderale Polizeiverwaltung übermittelt.

Wir erinnern daran, dass die Liste veröffentlicht wurde, jedoch ohne Namen und Vornamen, sondern unter Chiffren der Kandidaten, was den Verdacht auf einen intransparenten Einstellungsprozess aufkommen ließ.

VERBUNDENER TEXT: Ausschreibung für die Einstellung von 88 Polizisten in die FUP wird nicht aufgehoben, geschädigte Kandidaten gehen vor Gericht

Das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina wurde gebeten, dem Föderalen Innenministerium (FMUP), zu dem die FUP gehört, auf der Grundlage von Artikel 40 Absatz (2) Punkt g) des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten eine Stellungnahme darüber abzugeben, ob die Veröffentlichung von Namen und Vornamen der eingestellten Kandidaten für den Polizeidienst am schwarzen Brett der FUP zulässig ist und ob sich die FUP jemals mit der Bitte um eine Stellungnahme an das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina gewandt hat, bezüglich der Rechtmäßigkeit der Veröffentlichung von Namen und Vornamen von Kandidaten für die Auswahl von Polizeibeamten in den Rang eines „Polizisten“ und „jungen Inspektors“.

„Das Büro des föderalen Innenministers erhielt am 19. November 2021 die Stellungnahme des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina zur Veröffentlichung der Kandidatenliste am schwarzen Brett, womit alle Angaben aus dem Schreiben bestätigt wurden, das ich am 9. November 2021 an die FUP, den Unabhängigen Ausschuss des Parlaments der Föderation Bosnien und Herzegowina, die Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina und die kantonale Staatsanwaltschaft von Kanton Sarajevo gerichtet hatte.

In diesem Zusammenhang wies das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina auf Artikel 45, Artikel 52 und Artikel 53 des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH („Amtsblatt der Föderation BiH“, Nr. 27/05, 70/08, 44/11 und 13/18) hin, die klar festlegen, dass die Polizeibehörde „am schwarzen Brett die Liste mit den erzielten Ergebnissen bei jeder Prüfung sowie die Endergebnisse aller Kandidaten, die an den Prüfungen teilgenommen haben, veröffentlicht“, dass „die Auswahlkommission am schwarzen Brett der Polizeibehörde die endgültige Liste aller zur Anstellung vorgeschlagenen Kandidaten veröffentlicht“ und dass „die Liste veröffentlicht wird, damit jeder der Kandidaten Beschwerde beim Polizeirat der Föderation BiH einlegen kann“.

Ich weise insbesondere auf den Teil der Stellungnahme hin, in dem das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina Folgendes feststellt: „Aus dem Vorstehenden ergibt sich eindeutig, dass das Gesetz über Polizeibeamte der FBiH vorschreibt, dass die Listen mit den erzielten Ergebnissen und die endgültige Liste aller zur Anstellung vorgeschlagenen Kandidaten am schwarzen Brett der Polizeibehörde, die das Einstellungsverfahren durchführt, veröffentlicht werden“.

Angesichts all dessen hat das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina Folgendes geschlossen: „Wir sind der Meinung, dass die Veröffentlichung der endgültigen Liste mit Namen und Vornamen der zur Anstellung vorgeschlagenen Kandidaten am schwarzen Brett der Polizeibehörde gemäß den zitierten Bestimmungen des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH nicht gegen den Grundsatz der Fairness und Rechtmäßigkeit aus Artikel 4 Absatz (1) Punkt a) des Gesetzes verstößt.“

Das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina bestätigte auch die Angaben aus dem Antrag, den ich an die FUP, den Unabhängigen Ausschuss des Parlaments der Föderation Bosnien und Herzegowina, die Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina und die kantonale Staatsanwaltschaft von Kanton Sarajevo gerichtet hatte und die sich auf die Behauptungen der FUP bezogen, dass die Namen und Vornamen der eingestellten Kandidaten nicht veröffentlicht wurden, weil „Artikel 39 des Gesetzes über Polizeibeamte der Föderation BiH („Amtsblatt der Föderation BiH“, Nr. 27/05, 70/08, 44/11 und 13/18) die Rechte der Polizeibeamten festlegt, nicht unnötig in physische Gefahr gebracht zu werden“.

Ich habe klar darauf hingewiesen, dass die Kandidaten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Liste der eingestellten Kandidaten keinen Status als Polizeibeamte haben und daher Artikel 39 des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH, der lautet: „Rechte der Polizeibeamten“, nicht auf sie anwendbar ist. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Liste haben die Kandidaten den Status von Kandidaten, d.h. Zivilisten oder Bürger von Bosnien und Herzegowina, den Status von Kadetten erhalten sie gemäß Artikel 55 Absatz (1) des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH nach Beginn der grundlegenden Polizeiausbildung an der Polizeiakademie des FMUP, und den Status von Polizeibeamten erhalten sie gemäß Artikel 58 Absatz (1) des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH nach erfolgreichem Abschluss der Grundausbildung, d.h. nachdem der Leiter den Kadetten in die Position eines „Polizisten“ oder „jungen Inspektors“ versetzt hat, was am schwarzen Brett der Polizeibehörde veröffentlicht wird.

In diesem Zusammenhang weise ich darauf hin, dass das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina Folgendes geschlossen hat: „Entsprechend Ihren Angaben im Bezugsschreiben sind wir der Meinung, dass Artikel 39 des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH, der die Rechte der Polizeibeamten regelt, für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kandidaten im Einstellungsverfahren, die in Kapitel V desselben Gesetzes geregelt ist, irrelevant ist.“ Nochmals betone ich, dass die FUP sich gerade auf Artikel 39 des Gesetzes über Polizeibeamte der FBiH berufen hat, in dem sie unbegründet eine Grundlage für die Verschleierung der Namen und Vornamen der eingestellten Kandidaten gefunden hat“, heißt es in dem Schreiben von Aljoša Čampare.

Ebenso teilte die Agentur dem FMUP mit, dass sich die FUP nicht mit der Bitte um eine Stellungnahme an das Amt für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina bezüglich der Rechtmäßigkeit der Veröffentlichung von Namen und Vornamen der eingestellten Kandidaten „für die Auswahl von Polizeibeamten in den Rang eines „Polizisten“ und „jungen Inspektors“ gewandt hat.“