Pretraga arhive

Iran ispalio rakete na više meta u Perzijskom zaljevu

Trump tells Iran it is time to reach a deal

Trump sagt Iran, es sei Zeit für eine Einigung

Trump Iranu sporočil, da je čas za dosego dogovora

Trump poručio Iranu da je vrijeme za postizanje dogovora

Rubio: We are monitoring the Iranian delegation at the World Cup due to the IRGC

Rubio: Wir beobachten die iranische Delegation bei der Fußball-WM wegen der IRGC

Rubio: Spremljamo iransko delegacijo na svetovnem prvenstvu v nogometu zaradi IRGC

Rubio: Pratimo iransku delegaciju na Svjetskom prvenstvu u fudbalu zbog IRGC-a

Mindestens 23 Tote bei russischem Angriff auf die Ukraine – Selenskyj fordert Abfangraketen vom Westen

At least 23 killed in Russian attack on Ukraine, Zelenskyy asks West for interceptors

Najmanje 23 poginulih u ruskom napadu na Ukrajinu, Zelenskiy od Zapada traži presretače

Spectacular scenes: See how Turkish national team players were seen off to the World Cup

There is huge interest in Turkey for the upcoming World Cup, and fans believe their national team can achieve a memorable result.

Spektakuläre Szenen: Sehen Sie, wie die türkischen Nationalspieler zur WM verabschiedet wurden

In der Türkei herrscht enormes Interesse an der bevorstehenden WM, und die Fans glauben, dass ihre Nationalmannschaft ein denkwürdiges Ergebnis erzielen kann.

Spektakularni prizori: Poglejte, kako so turški reprezentanti pospremljeni na mundial

V Turčiji vlada ogromno zanimanje za prihajajoči mundial, navijači pa verjamejo, da lahko njihova reprezentanca doseže rezultat za spomin.

Spektakularni prizori: Pogledajte kako su turski reprezentativci ispraćeni na Mundijal

U Turskoj vlada ogromno interesovanje za predstojeći Mundijal, a navijači vjeruju da njihova reprezentacija može ostvariti rezultat za pamćenje.

Zmajevi sletjeli u St. Louis

Ekspedicija fudbalske reprezentacije Bosne i Hercegovine nešto poslije 20 sati po našem vremenu sletjela je na aerodrom u St. Louisu.

Die Drachen sind in St. Louis gelandet

Die Expedition der Fußballnationalmannschaft von Bosnien und Herzegowina ist etwas nach 20 Uhr unserer Zeit am Flughafen in St. Louis gelandet.

Zmaji pristali v St. Louisu

Ekspedicija nogometne reprezentacije Bosne in Hercegovine je nekaj po 20. uri po našem času pristala na letališču v St. Louisu.

Zmajevi sletjeli u St. Louis

Ekspedicija fudbalske reprezentacije Bosne i Hercegovine nešto poslije 20 sati po našem vremenu sletjela je na aerodrom u St. Louisu.

In the House of Lords, also about BiH: 'Dayton must remain protected'

In the House of Lords of the United Kingdom, a debate was held on the situation in Bosnia and Herzegovina, with a special focus on political stability, the Dayton Peace Agreement, and the role of the international community in the country.

Im House of Lords auch über Bosnien und Herzegowina: „Dayton muss geschützt bleiben“

Im House of Lords des Vereinigten Königreichs fand eine Debatte über die Lage in Bosnien und Herzegowina statt, mit besonderem Fokus auf die politische Stabilität, das Dayton-Friedensabkommen und die Rolle der internationalen Gemeinschaft im Land.

V lordski zbornici tudi o BiH: 'Dayton mora ostati zaščiten'

V lordski zbornici Združenega kraljestva je potekala razprava o razmerah v Bosni in Hercegovini s posebnim poudarkom na politični stabilnosti, Daytonskem mirovnem sporazumu in vlogi mednarodne skupnosti v državi.

U Domu lordova i o BiH: 'Dejton mora ostati zaštićen'

U Domu lordova Ujedinjenog Kraljevstva održana je rasprava o situaciji u Bosni i Hercegovini, s posebnim fokusom na političku stabilnost, Dejtonski mirovni sporazum i ulogu međunarodne zajednice u zemlji.

Batlak: The future of BiH is being decided in Herzegovina, from there the entire homeland is best seen

For centuries, the vast majority of citizens have had a strongly developed state-building awareness that the idea of Bosnia resides in Herzegovina, as a kind of frontier region, in the best and most powerful way.

Batlak: Die Zukunft Bosnien-Herzegowinas entscheidet sich in der Herzegowina, von dort aus sieht man das ganze Vaterland am besten

Seit Jahrhunderten ist bei der Mehrheit der Bürgerschaft ein starkes staatsbildendes Bewusstsein entwickelt, dass auch in der Herzegowina als einer Art Grenzland die Idee Bosniens am besten und stärksten waltet.

Batlak: Prihodnost BiH se lomi v Hercegovini, od tam se najbolje vidi vsa domovina

Stoletja nazaj je pri večini državljanov močno razvita državotvorna zavest, da tudi v Hercegovini kot svojevrstni Krajini na najboljši in najmočnejši način prebiva ideja Bosne.

Batlak: The Future of BiH is Being Decided in Herzegovina, From There the Entire Homeland is Best Seen

For centuries, the vast majority of citizens have had a strongly developed state-building awareness that the idea of Bosnia resides in Herzegovina, as a kind of frontier, in the best and most powerful way.

Batlak: Die Zukunft Bosnien-Herzegowinas entscheidet sich in der Herzegowina, von dort aus sieht man das ganze Vaterland am besten

Seit Jahrhunderten ist bei der Mehrheit der Bürgerschaft ein starkes staatsbildendes Bewusstsein entwickelt, dass auch in der Herzegowina als einer Art Krajina die Idee Bosniens auf beste und stärkste Weise thront.

Batlak: Prihodnost BiH se lomi v Hercegovini, od tam se najbolje vidi vsa domovina

Stoletja nazaj je pri večini državljanov močno razvita državotvorna zavest, da tudi v Hercegovini kot svojevrstni Krajini na najboljši in najmočnejši način prebiva ideja Bosne.