
(Patria) - Dokumentarni film DOM, intimna zgodba o usodi otrok iz Doma Bjelave, ki so bili med obleganjem Sarajeva leta 1992 evakuirani v Italijo, je svečano odprl letošnje Beneške noči v okviru prestižnega programa Dnevi avtorjev (Giornate degli Autori) na 82. mednarodnem filmskem festivalu v Benetkah.
Debitantsko dokumentarno delo režiserja Massimiliana Battistelle združuje arhivske posnetke in dokumentarne kadre iz resničnega življenja Mirele Hodo, ene od 66 otrok, ki so bili iz Doma za otroke brez starševske oskrbe na Bjelavah evakuirani v Italijo. Kar naj bi bil začasen obisk, se je spremenilo v več kot tri desetletja življenja v Italiji, kjer štiridesetletna Mirela danes živi s svojim partnerjem in dvema otrokoma. Film oživi Mirelin notranji dialog med njenim čustvenim potovanjem v preteklost in iskanjem njene resnične identitete.
DOM prinaša močno zgodbo o spravi s preteklostjo in iskanju smisla v kompleksni identiteti. Film ne le sledi Mirelinemu osebnemu potovanju, temveč njene individualne spomine pretvarja v kolektivno zavedanje o otrocih, ki so preživeli vojno in razseljevanje, ter ponuja nekakšno terapijo za preživeto travmo.
„Zame je bilo osvobajajoče spoznati ljudi, ki mi dovolijo, da delim svoja čustva. Skozi kar sem šla, je povzročilo bolečino, ki nikoli ne bo minila, ostala bo za vedno. Lahko se naučim, da jo živim drugače, a me bo spremljala za vedno,“ je dejala glavna protagonistka filma.
Režiser Battistella je pojasnil, da je s kombinacijo arhivskih posnetkov in kadrov iz Mirelinega trenutnega življenja poskušal vzpostaviti stalen dialog med sedanjostjo in preteklostjo, s tem filmu daje zgodovinsko pričevalno vrednost in filtrira Mirelino subjektivnost.
Ključna v procesu je bila psihodramaturginja Lisa Pazzaglia, ki je ustvarila scenarij s skrbnim poslušanjem Mirelinih razmišljanj.
„V tem procesu je vedno pomembno, da se lahko umakneš en korak nazaj in da ne izvajaš pritiska na osebo, o kateri se govori. Z vzpostavitvijo popolnega zaupanja smo uspeli povedati zgodbo, ki postane univerzalna, saj Mirelina zgodba zajema zgodbe mnogih, ki so doživeli to izkušnjo, še posebej tisto v Domu Bjelave, čeprav se tema ukradenega otroštva na žalost razteza na celotno človeštvo.“

Italijansko-bosanskoherceški film je produciral Riccardo Biadene iz produkcijske hiše Kama s sedežem v Rimu in Benetkah, koproducirala pa sta ga Ivana Cvetković Bajrović iz Methoda in Nihad Kreševljaković iz Mednarodnega gledališkega festivala Mess v Sarajevu.
„Sama narava projekta je zahtevala, da deluje na obeh straneh Jadrana, ne le z našega vidika,“ je pojasnil Biadene in poudaril pomembno vlogo koproducentov iz Sarajeva ter drugih sodelavcev pri filmu, kot je skladatelj Nedim Zlatar.
Rezultat je film, ki z enakim razumevanjem govori o Mirelinem življenju, okolju in prijateljih v Sarajevu kot v Italiji.
„Navdušena sem nad občutljivostjo, s katero se je Massimiliano lotil te zgodbe. Ni lahko nekomu, ki ni iz naše regije, razumeti različnih vidikov in odtenkov naše zgodovine in kulture. Vendar pa sta on in preostala ekipa zelo dobro razumela našo kulturo, naš mentalitet in prtljago, ki jo nosimo iz bližnje preteklosti. Vsi ti vidiki so v filmu DOM prikazani na brezhiben način,“ je dejala koproducentka Ivana Cvetković Bajrović in dodala, da se že veseli prihodnjih projektov v sodelovanju s produkcijo Kama.
Nihad Kreševljaković se strinja.
„Zelo sem vesel, da smo del tega izjemnega dokumentarnega filma, ki pripoveduje pomembno človeško zgodbo. To je zgodba o moči ljudi, a hkrati tudi zgodba, ki je boleče aktualna še danes. Sodelovanje z italijanskim producentom Riccardom Biadenom, režiserjem in celotno ekipo je bilo resnično navdihnjeno s prijateljstvom in ljubeznijo do zgodbe, za katero verjamem, da na nek način ta svet dela boljši in bolj smiseln. V današnjih časih je to v vsakem pogledu podvig,“ je dejal Kreševljaković.
Film DOM je bil premierno prikazan v Benetkah 28. avgusta 2025 ob 21. uri, z dodatno projekcijo 29. avgusta ob 13. uri. Obe večeri je bil za goste in ekipo filma organiziran koncert Nedima Zlatarja, skladatelja izvirne glasbe za film.
Mednarodni filmski festival v Benetkah, ki poteka od 27. avgusta do 6. septembra 2025, je eden najstarejših in najprestižnejših filmskih festivalov na svetu.
Komentari (0)
Prijavite se za komentiranje
PrijavaJos nema komentara. Budite prvi!
Minuta
Sve →Iz drugih kategorija

Visoki predstavnik ni izbran: Nemci, Francozi in Britanci proti Američanom, nov poskus konec junija























