Pretraga arhive

Tag#tučnjavaUkloni tag
Arhiv
Sve
32 rezultataPonisti filtere
Pretep in nato streljanje v tuzlanskem naselju Slatina, dve osebi aretiraniCrna hronika

Pretep in nato streljanje v tuzlanskem naselju Slatina, dve osebi aretirani

(Patria) - V tuzlanskem naselju Slatina je danes zvečer prišlo do pretepa med dvema osebama, ki je eskaliral z uporabo orožja, po čemer sta bila oba udeleženca incidenta aretirana. Operativnemu centru...

Schlägerei und anschließende Schießerei im Tuzlaer Viertel Slatina, zwei Personen festgenommenCrna hronika

Schlägerei und anschließende Schießerei im Tuzlaer Viertel Slatina, zwei Personen festgenommen

(Patria) - Im Tuzlaer Viertel Slatina kam es heute Abend zu einer Schlägerei zwischen zwei Personen, die in die Verwendung von Waffen eskalierte, woraufhin beide Beteiligten des Vorfalls festgenommen wurden. Dem operativen Zentrum...

Brawl and then shooting in Tuzla settlement Slatina, two arrestedCrna hronika

Brawl and then shooting in Tuzla settlement Slatina, two arrested

(Patria) - A brawl between two people in the Tuzla settlement of Slatina escalated to the use of weapons tonight, after which both participants in the incident were arrested. The Operations Centre...

Tučnjava a potom i pucnjava u tuzlanskom naselju Slatina, dvije osobe uhapšeneCrna hronika

Tučnjava a potom i pucnjava u tuzlanskom naselju Slatina, dvije osobe uhapšene

(Patria) - U tuzlanskom naselju Slatina večeras je došlo do tučnjave između dvije osobe, koja je eskalirala upotrebom oružja, nakon čega su obojica učesnika incidenta uhapšena. Operativnom centru...

Fizični obračun v središču Tuzle, ena oseba s težjimi poškodbami končala v bolnišniciCrna hronika

Fizični obračun v središču Tuzle, ena oseba s težjimi poškodbami končala v bolnišnici

(Patria) - V središču Tuzle je v popoldanskih urah izbruhnil fizični obračun dveh oseb. Na kraju pretepa, v bližini Trga svobode in Glasbene šole, so trenutno prisotni policijski uslužbenci, kot tudi...

Physical altercation in the center of Tuzla, one person hospitalized with serious injuriesCrna hronika

Physical altercation in the center of Tuzla, one person hospitalized with serious injuries

(Patria) - A physical altercation between two people broke out in the center of Tuzla in the afternoon. Police officers are currently at the scene of the fight, near Freedom Square and the Music School, as well as...

Körperliche Auseinandersetzung im Zentrum von Tuzla, eine Person mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefertCrna hronika

Körperliche Auseinandersetzung im Zentrum von Tuzla, eine Person mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert

(Patria) - Im Zentrum von Tuzla kam es am Nachmittag zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Personen. Am Ort der Schlägerei, in der Nähe des Platzes der Freiheit und der Musikschule, befinden sich derzeit Polizeibeamte sowie...

Fizički obračun u centru Tuzle, jedna osoba s težim povredama završila u bolniciCrna hronika

Fizički obračun u centru Tuzle, jedna osoba s težim povredama završila u bolnici

(Patria) - U centru Tuzle u poslijepodnevnim satima izbio je fizički obračun dvije osobe. Na mjestu tučnjave, u blizini Trga slobode i Muzičke škole, trenutno se nalaze policijski službenici, kao i...

Sarajevo: Mass brawl on a tram, there are injuredCrna hronika

Sarajevo: Mass brawl on a tram, there are injured

(Patria) - In a Sarajevo tram, moving from Baščaršija towards the Cathedral, around 7 PM tonight, a fight broke out between passengers, which led to the suspension of tram traffic....

Sarajevo: Massenschlägerei in der Straßenbahn, es gibt VerletzteCrna hronika

Sarajevo: Massenschlägerei in der Straßenbahn, es gibt Verletzte

(Patria) - In einer Straßenbahn in Sarajevo, die heute Abend gegen 19 Uhr von Baščaršija in Richtung Kathedrale fuhr, kam es zu einer Schlägerei zwischen Fahrgästen, weshalb der Straßenbahnverkehr eingestellt wurde....

Sarajevo: Masovna pretep v tramvaju, več ranjenihCrna hronika

Sarajevo: Masovna pretep v tramvaju, več ranjenih

(Patria) - V sarajevskem tramvaju, ki se je zvečer okoli 19. ure premikal iz smeri Baščaršije proti katedrali, je prišlo do pretepa med potniki, zaradi česar je bil tramvajski promet ustavljen....

Sarajevo: Masovna tuča u tramvaju, ima povrijeđenihCrna hronika

Sarajevo: Masovna tuča u tramvaju, ima povrijeđenih

(Patria) - U jednom sarajevskom tramvaju, koji se kretao iz pravca Baščaršije prema Katedrali, večeras oko 19 sati došlo je do tuče između putnika, zbog čega je tramvajski saobraćaj bio obustavljen....

Epilog brutaler Schlägerei im Zentrum von Zagreb: Zwei im Krankenhaus, drei in UntersuchungshaftRegion

Epilog brutaler Schlägerei im Zentrum von Zagreb: Zwei im Krankenhaus, drei in Untersuchungshaft

(Patria) - Nach der gestrigen Schlägerei am Zagreber Ban-Jelačić-Platz, an der etwa zwanzig jüngere Personen beteiligt waren, gibt es mehrere Festnahmen. Die Polizei ermittelt. Es gibt Verletzte, angegriffen wurden...

Epilogue of brutal brawl in the center of Zagreb: Two in hospital, three in custodyRegion

Epilogue of brutal brawl in the center of Zagreb: Two in hospital, three in custody

(Patria) - Several people have been arrested following yesterday's brawl in Zagreb's Ban Jelačić Square involving about twenty young people. The police are conducting an investigation. There are injured, and the attacked were...

Epilog brutalnega pretepa v središču Zagreba: Dva v bolnišnici, trije v priporuRegion

Epilog brutalnega pretepa v središču Zagreba: Dva v bolnišnici, trije v priporu

(Patria) - Več oseb je bilo aretiranih po včerajšnjem pretepu na zagrebškem Trgu bana Jelačića, v katerem je sodelovalo dvajset mlajših oseb. Policija izvaja preiskavo. Obstajajo poškodovani, napadeni pa so...

Epilog brutalne tučnjave u centru Zagreba: Dvojica u bolnici, trojica u pritvoruRegion

Epilog brutalne tučnjave u centru Zagreba: Dvojica u bolnici, trojica u pritvoru

(Patria) - Više je uhapšenih nakon jučerašnje tučnjave na zagrebačkom Trgu bana Jelačića u kojoj je učestvovalo dvadesetak mlađih osoba. Policija provodi istragu. Ima povrijeđenih, a napadnuti su...

One injured in physical altercation involving multiple persons in SarajevoCrna hronika

One injured in physical altercation involving multiple persons in Sarajevo

(Patria) - One person was injured in a physical altercation involving multiple persons that occurred today at the main bus station in Sarajevo. According to information from the Ministry of Interior (MUP)...

Eine Person bei körperlicher Auseinandersetzung mehrerer Personen in Sarajevo verletztCrna hronika

Eine Person bei körperlicher Auseinandersetzung mehrerer Personen in Sarajevo verletzt

(Patria) - Eine Person wurde bei einer körperlichen Auseinandersetzung mehrerer Personen, die sich heute am Hauptbusbahnhof in Sarajevo ereignete, verletzt. Nach Angaben des Innenministeriums (MUP)...

Ena oseba poškodovana v fizičnem obračunu več oseb v SarajevuCrna hronika

Ena oseba poškodovana v fizičnem obračunu več oseb v Sarajevu

(Patria) - Ena oseba je bila poškodovana v fizičnem obračunu več oseb, ki se je danes zgodil na glavni avtobusni postaji v Sarajevu. Po informacijah Ministrstva za notranje zadeve (MUP)...

Jedno povrijeđeno u fizičkom obračunu više osoba u SarajevuCrna hronika

Jedno povrijeđeno u fizičkom obračunu više osoba u Sarajevu

(Patria) - Jedna osoba povrijeđena je u fizičkom obračunu više osoba koji se danas dogodio na glavnoj autobuskoj stanici u Sarajevu. Prema informacijama iz Ministarstva unutrašnjih poslova (MUP)...

Živinice: Dve osebi hudo poškodovani v pretepu več oseb v gostinskem lokaluCrna hronika

Živinice: Dve osebi hudo poškodovani v pretepu več oseb v gostinskem lokalu

(Patria) - V enem gostinskem lokalu na mestnem bulevarju v Živinicah je sinoči okoli 22. ure prišlo do fizičnega obračuna več oseb. Policija je takoj po prijavi izstopila na teren in potrdila...

Zivinice: Zwei Schwerverletzte bei Schlägerei mehrerer Personen in einem GastronomiebetriebCrna hronika

Zivinice: Zwei Schwerverletzte bei Schlägerei mehrerer Personen in einem Gastronomiebetrieb

(Patria) - In einem Gastronomiebetrieb am Stadtboulevard in Zivinice kam es gestern Abend gegen 22 Uhr zu einer körperlichen Auseinandersetzung mehrerer Personen. Die Polizei begab sich sofort nach der Meldung zum Tatort und bestätigte...

Živinice: Two seriously injured in a brawl involving multiple people in a catering facilityCrna hronika

Živinice: Two seriously injured in a brawl involving multiple people in a catering facility

(Patria) - A physical altercation involving multiple people took place in a catering facility on the city boulevard in Živinice last night around 10 PM. The police immediately responded to the report and confirmed...

Živinice: Dvoje teško povrijeđeno u tučnjavi više osoba u ugostiteljskom objektuCrna hronika

Živinice: Dvoje teško povrijeđeno u tučnjavi više osoba u ugostiteljskom objektu

(Patria) - U jednom ugostiteljskom objektu na gradskom bulevaru u Živinicama sinoć oko 22 sata došlo je do fizičkog obračuna više osoba. Policija je odmah po prijavi izašla na teren i potvrdila...

Eine Person in einem Restaurant in Tuzla erstochenCrna hronika

Eine Person in einem Restaurant in Tuzla erstochen

(Patria) - In einem Restaurant im Einkaufszentrum Brčanska Malta in Tuzla kam es heute gegen 13:20 Uhr zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Personen, wie das Innenministerium des Kantons Tuzla bestätigte. Eine Person (geb. 1979) erlitt dabei...

Ena oseba zabodena v restavraciji v TuzliCrna hronika

Ena oseba zabodena v restavraciji v Tuzli

(Patria) - V restavraciji v nakupovalnem centru Brčanska Malta v Tuzli je danes okoli 13.20 izbruhnil fizični obračun med dvema osebama, je potrdilo Ministrstvo za notranje zadeve Tuzlanskega kantona. Ena oseba (rojena 1979) je pri tem...

One person stabbed in Tuzla restaurantCrna hronika

One person stabbed in Tuzla restaurant

(Patria) - A physical altercation broke out between two individuals in a restaurant at the Brčanska Malta Shopping Center in Tuzla today around 1:20 PM, confirmed by the Ministry of Internal Affairs of Tuzla Canton. One person (born 1979) was injured...

Jedna osoba izbodena u tuzlanskom restoranuCrna hronika

Jedna osoba izbodena u tuzlanskom restoranu

(Patria) - U jednom restoranu u Tržnom centru Brčanska Malta u Tuzli danas oko 13.20 sati izbio je fizički sukob između dvije osobe, potvrđeno je iz MUP-a TK. Jedna osoba (1979.) tom je prilikom...

Migranti se potukli kod SCC-a, jedan lakše povrijeđenCrna hronika

Migranti se potukli kod SCC-a, jedan lakše povrijeđen

(Patria) - Ena oseba je bila poškodovana v pretepu skupine migrantov, ki je izbruhnil v večernih urah v bližini Sarajevo City Centra (SCC) v Sarajevu. Te informacije je potrdila tiskovna predstavnica MUP-a KS...

Migrants clashed near SCC, one slightly injuredCrna hronika

Migrants clashed near SCC, one slightly injured

(Patria) - One person was injured in a fight involving a group of migrants that broke out in the evening near Sarajevo City Center (SCC) in Sarajevo. This information was confirmed by the spokesperson for the Ministry of Internal Affairs of the Sarajevo Canton...