Pretraga arhive

Tag#selmabalukovićUkloni tag
Arhiv
Sve
15 rezultataPonisti filtere
Noch zwei Monate Untersuchungshaft für Ungarn, der in Tuzla seine Frau Selma Baluković mit Pfeil und Bogen töteteCrna hronika

Noch zwei Monate Untersuchungshaft für Ungarn, der in Tuzla seine Frau Selma Baluković mit Pfeil und Bogen tötete

(Patria) - Das Kantonsgericht in Tuzla hat die Untersuchungshaft für den ungarischen Staatsbürger Erno Szabo-Csaki, der des Mordes an seiner Frau Selma Baluković verdächtigt wird, um weitere zwei Monate verlängert. Ihm wird zur Last gelegt...

Two more months of detention for Hungarian who killed his wife Selma Baluković with a bow and arrow in TuzlaCrna hronika

Two more months of detention for Hungarian who killed his wife Selma Baluković with a bow and arrow in Tuzla

(Patria) - The Cantonal Court in Tuzla has extended the detention measure for another two months for Hungarian citizen Erno Szabo-Csaki, suspected of murdering his wife Selma Baluković. He is charged with...

Još dva mjeseca pritvora Mađaru koji je u Tuzli lukom i strijelom ubio suprugu Selmu BalukovićCrna hronika

Još dva mjeseca pritvora Mađaru koji je u Tuzli lukom i strijelom ubio suprugu Selmu Baluković

(Patria) - Kantonalni sud u Tuzli za još dva mjeseca je produžio mjeru pritvora mađarskom državljaninu Ernu Szabo-Csakiju, osumnjičenom za ubistvo supruge Selme Baluković. Njemu se na teret stavlja...

Ein Monat Untersuchungshaft für den Mörder von Selma BalukovićCrna hronika

Ein Monat Untersuchungshaft für den Mörder von Selma Baluković

(Patria) - Der Ermittlungsrichter des Kantonsgerichts Tuzla hat dem Antrag der Staatsanwaltschaft des Kantons Tuzla stattgegeben und für den ungarischen Staatsbürger Erno Szabo-Csaki (50) eine einmonatige Untersuchungshaft angeordnet. Die Haft wurde ihm...

Mesec pripora za morilca Selme BalukovićCrna hronika

Mesec pripora za morilca Selme Baluković

(Patria) - Sodnik za predhodni postopek Okrožnega sodišča Tuzla je sprejel predlog Okrožnega tožilstva TK in odredil enomesečni pripor za madžarskega državljana Erno Szabo-Csaki (50). Pripor mu...

One Month Detention for Selma Baluković's KillerCrna hronika

One Month Detention for Selma Baluković's Killer

(Patria) - The judge for preliminary proceedings of the Cantonal Court of Tuzla accepted the proposal of the Cantonal Prosecutor's Office of Tuzla and ordered a one-month detention for Hungarian citizen Erno Szabo-Csaki (50). Detention for him...

Mjesec pritvora ubici Selme BalukovićCrna hronika

Mjesec pritvora ubici Selme Baluković

(Patria) - Sudija za prethodni postupak Kantonalnog suda Tuzla prihvatio je prijedlog Tužilaštva TK i odredio mjeru jednomjesečnog pritvora za mađarskog državljanina Erno Szabo-Csaki (50). Pritvor mu...

Madžar je Selmo v Tuzli ubil s samostrelomCrna hronika

Madžar je Selmo v Tuzli ubil s samostrelom

(Patria) - Preliminarni rezultati obdukcije kažejo, da je Tuzlanka Selma Baluković umrla zaradi strela s samostrelom, so potrdili za RTV Slon iz Tožilstva TK. "Preliminarni izvid obdukcije je pokazal...

Hungarian man killed Selma in Tuzla with a crossbowCrna hronika

Hungarian man killed Selma in Tuzla with a crossbow

(Patria) - Preliminary autopsy results show that Selma Baluković from Tuzla was killed by a crossbow shot, confirmed for RTV Slon by the Tuzla Canton Prosecutor's Office. "The preliminary autopsy finding showed...

Ungar tötete Selma in Tuzla mit einer ArmbrustCrna hronika

Ungar tötete Selma in Tuzla mit einer Armbrust

(Patria) - Vorläufige Obduktionsergebnisse deuten darauf hin, dass die Einwohnerin von Tuzla, Selma Baluković, mit einem Armbrustschuss getötet wurde, wie dem RTV Slon vom Staatsanwaltschaft des Kantons Tuzla (TK) bestätigt wurde. "Der vorläufige Obduktionsbefund ergab...

Mađar je Selmu u Tuzli ubio samostrijelomCrna hronika

Mađar je Selmu u Tuzli ubio samostrijelom

(Patria) - Preliminarni rezultati obdukcije pokazuju da je Tuzlanka Selma Baluković ubijena hicem iz samostrijela, potvrđeno je za RTV Slon iz Tužilaštva TK. "Preliminarni nalaz obdukcije pokazao je...

Jutri pogreb umorjene Tuzlanke Selme BalukovićCrna hronika

Jutri pogreb umorjene Tuzlanke Selme Baluković

(Patria) - Pogreb Selme Baluković (48), ki jo je pred nekaj dnevi v hiši v tuzlanskem naselju Lipnica usmrtil mož - madžarski državljan Erno Szabo-Csaki (50), bo opravljen jutri ob 12. uri....

Morgen Beisetzung der getöteten Selma Baluković aus TuzlaCrna hronika

Morgen Beisetzung der getöteten Selma Baluković aus Tuzla

(Patria) - Die Beisetzung von Selma Baluković (48), die vor einigen Tagen in ihrem Haus im Tuzlaer Stadtteil Lipnica von ihrem Ehemann, dem ungarischen Staatsbürger Erno Szabo-Csaki (50), getötet wurde, findet morgen um 12 Uhr statt....

Funeral for murdered Tuzla resident Selma Baluković tomorrowCrna hronika

Funeral for murdered Tuzla resident Selma Baluković tomorrow

(Patria) - The funeral for Selma Baluković (48), who was killed in her home in the Tuzla settlement of Lipnica a few days ago by her husband - Hungarian citizen Erno Szabo-Csaki (50), will be held tomorrow at 12 PM....

Sutra dženaza ubijenoj Tuzlanki Selmi BalukovićCrna hronika

Sutra dženaza ubijenoj Tuzlanki Selmi Baluković

(Patria) - Dženaza Selmi Baluković (48), koju je u kući u tuzlanskom naselju Lipnica prije nekoliko dana usmrtio muž - mađarski državljanin Erno Szabo-Csaki (50), bit će klanjana sutra u 12 sati....