Pretraga arhive

U Hrvatskoj uhapšen Ukrajinac osumnjičen za sabotažu 'Sjevernog toka'

How Two Separate Gas Networks Are Destroying Bosnia and Herzegovina: De Facto Division of State Property Through Entity Gas Pipelines

There is one Bosnia and Herzegovina, and it needs one, unified gas network. If we divide it through two separate gas networks, it will cease to exist.

Kako dve ločeni plinovodni omrežji uničujeta Bosno in Hercegovino: De facto delitev državnega premoženja preko entitetnih plinovodov

Ena je Bosna in Hercegovina, in potrebuje eno in edinstveno plinsko omrežje. Če jo bomo razdelili preko dveh ločenih plinskih omrežij, je ne bo.

Wie zwei getrennte Gasnetze Bosnien und Herzegowina zerstören: De-facto-Teilung von Staatseigentum durch föderale Gaspipelines

Es gibt ein Bosnien und Herzegowina, und es braucht ein einziges, einheitliches Gasnetz. Wenn wir es durch zwei getrennte Gasnetze aufteilen, wird es nicht mehr existieren.

Kako dvije odvojene gasne mreže uništavaju Bosnu i Hercegovinu: De facto podjela državne imovine kroz entitetske gasovode

Jedna je Bosna i Hercegovina, i potrebna joj je jedna i jedinstvena gasna mreža. Ako je podijelimo putem dvije odvojene gasne mreže, neće je biti.

Agreement on Southern Interconnection between BiH and Croatia as early as Tuesday?

(Patria) - The Presidency of Bosnia and Herzegovina tonight at an emergency telephone session adopted the proposal of the basis for conducting negotiations for concluding the Agreement between BiH and Croatia on the Southern...

Sporazum o Južni interkonekciji med BiH in Hrvaško že v torek?

(Patria) - Predsedstvo Bosne in Hercegovine je sinoči na nujni telefonski seji sprejelo predlog osnove za vodenje pogajanj za sklenitev Sporazuma BiH s Hrvaško o projektu Južna...

Abkommen über die Südschiene zwischen BiH und Kroatien bereits am Dienstag?

(Patria) - Das Präsidium von Bosnien und Herzegowina hat heute Abend in einer dringenden Telefonsitzung den Vorschlag für die Verhandlungsbasis für den Abschluss eines Abkommens zwischen BiH und Kroatien über das Projekt Südschiene...

Sporazum o Južnoj interkonekciji između BiH i Hrvatske već u utorak?

(Patria) - Predsjedništvo Bosne i Hercegovine večeras je na hitnoj telefonskoj sjednici usvojilo prijedlog osnova za vođenje pregovora za zaključivanje Sporazuma BiH sa Hrvatskom o projektu Južna...

Južna plinska interkonekcija: Energetska (kvazi)diverzifikacija suprotna strategijama EU

Za NAP piše: Prof. dr. Hazim Bašić Projekat izgradnje Južne plinske interkonekcije otvorio je važno strateško pitanje za Bosnu i Hercegovinu: da li država gradi energetsku sigurnost ili ulazi u...

Southern Gas Interconnection: Energy (Quasi)Diversification Contrary to EU Strategies

Written for NAP by: Prof. Dr. Hazim Bašić The project of building the Southern Gas Interconnection has opened an important strategic question for Bosnia and Herzegovina: is the country building energy security or entering a project that in the long term weakens its sovereignty and distances it from the European energy strategy?

Süße Gasverbindung: Energetische (Quasi-)Diversifizierung im Widerspruch zu EU-Strategien

Für NAP schreibt: Prof. Dr. Hazim Bašić Das Projekt zum Bau der Süßen Gasverbindung hat eine wichtige strategische Frage für Bosnien und Herzegowina aufgeworfen: Baut das Land Energiesicherheit auf oder beteiligt es sich an einem Projekt, das seine Souveränität langfristig schwächt und es von der europäischen Energiestrategie entfernt...

Južna plinska interkonekcija: Energetska (kvazi)diverzifikacija suprotna strategijama EU

Za NAP piše: Prof. dr. Hazim Bašić Projekat izgradnje Južne plinske interkonekcije otvorio je važno strateško pitanje za Bosnu i Hercegovinu: da li država gradi energetsku sigurnost ili ulazi u...

Council of Ministers of BiH establishes basis for negotiations on Southern Interconnection with Croatia

(Patria) - The 75th extraordinary/telephone session of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina was held today in Sarajevo. The Council of Ministers of BiH adopted the Proposal of the basis for conducting negotiations for the conclusion of...

Svet ministrov BiH je določil podlage za pogajanja o Južni interkonekciji s Hrvaško

(Patria) - V Sarajevu je danes potekala 75. izredna/telefonska seja Sveta ministrov Bosne in Hercegovine. Svet ministrov BiH je določil osnutek podlag za vodenje pogajanj za sklenitev...

Ministerrat der FBiH legt Grundlagen für Verhandlungen über die Südschnittstelle mit Kroatien fest

(Patria) - In Sarajevo fand heute die 75. außerordentliche/telefonische Sitzung des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina statt. Der Ministerrat der FBiH legte den Entwurf der Grundlagen für die Verhandlungsführung fest...

Vijeće ministara BiH utvrdilo osnove za pregovore o Južnoj interkonekciji s Hrvatskom

(Patria) - U Sarajevu je danas održana 75. vanredna/telefonska sjednica Vijeća ministara Bosne i Hercegovine. Vijeće ministara BiH utvrdilo je Prijedlog osnova za vođenje pregovora radi zaključivanja...

Energetska kolonizacija, rušenje Dejtona, prevara i poniženje - sve u jednom potezu!

(Patria) - Energetska kolonizacija, rušenje Dejtona, prevara i poniženje - sve u jednom potezu, ovako je svoju večerašnju objavu na Facebook profilu naslovio predsjednik Stranke za BiH Semir Efendić,...

Energiekolonialisierung, Zerstörung von Dayton, Betrug und Demütigung – alles in einem Zug!

(Patria) - Energiekolonialisierung, Zerstörung von Dayton, Betrug und Demütigung – alles in einem Zug, so betitelte der Vorsitzende der Partei für Bosnien und Herzegowina, Semir Efendić, seine heutige Mitteilung auf seinem Facebook-Profil,...

Energetska kolonizacija, rušenje Dejtona, prevara i poniženje - sve u jednom potezu!

(Patria) - Energetska kolonizacija, rušenje Dejtona, prevara i poniženje - sve u jednom potezu, ovako je svoju večerašnju objavu na Facebook profilu naslovio predsjednik Stranke za BiH Semir Efendić,...

U.S. Embassy: Another big step for BiH's energy future

(Patria) - The U.S. Embassy in Sarajevo issued a statement on the X platform after the House of Peoples of the FBiH Parliament earlier today adopted amendments to the Law on the Southern Interconnection....

US Embassy: Another big step for BiH's energy future

(Patria) - The US Embassy in Sarajevo commented on the X platform after the House of Peoples of the FBiH Parliament earlier today adopted amendments to the Law on the Southern Interconnection....

Ambasada ZDA: Še en velik korak za energetsko prihodnost BiH

(Patria) - Ameriška ambasada v Sarajevu se je oglasila s sporočilom na platformi X, potem ko je Dom narodov Parlamenta FBiH danes sprejel spremembe in dopolnitve zakona o Južni interkonekciji....

Ambasada SAD-a: Još jedan veliki korak za energetsku budućnost BiH

(Patria) - Američka ambasada u Sarajevu oglasila se objavom na platformi X nakon što je danas ranije Dom naroda Parlamenta FBiH usvojio izmjene i dopune Zakona o Južnoj interkonekciji....

U.S. Embassy on adoption of amendments to the Southern Interconnection Law: A fantastic day for energy security in BiH

(Patria) - The U.S. Embassy in Bosnia and Herzegovina welcomed the adoption of amendments to the Southern Interconnection Law in the House of Representatives of the FBiH Parliament today. http://nap.ba/qpost/446684...

US Embassy on adopting amendments to the Southern Interconnection Law: A fantastic day for energy security in BiH

(Patria) - The US Embassy in Bosnia and Herzegovina welcomed today's adoption of amendments to the Southern Interconnection Law in the House of Representatives of the FBiH Parliament. http://nap.ba/qpost/446684...

Ambasada ZDA o sprejetju sprememb Zakona o Južni interkonekciji: Fantastičen dan za energetsko varnost v BiH

(Patria) - Ameriška ambasada v Bosni in Hercegovini je pozdravila današnje sprejetje sprememb in dopolnitev Zakona o Južni interkonekciji v Predstavniškem domu Parlamenta FBiH. http://nap.ba/qpost/446684...

Ambasada SAD-a o usvajanju izmjena Zakona o Južnoj interkonekciji: Fantastičan dan za energetsku sigurnost u BiH

(Patria) - Američka ambasada u Bosni i Hercegovini pozdravila je današnje usvajanje izmjena i dopuna Zakona o Južnoj interkonekciji u Zastupničkom domu Parlamenta FBiH. http://nap.ba/qpost/446684...

Konaković with Ginkel and Volz: Projects like the Southern Interconnection can further strengthen interest for US investments in BiH

(Patria) - Minister of Foreign Affairs of BiH Elmedin Konaković met today in Sarajevo with the Chargé d'Affaires of the US Embassy in BiH John Ginkel and the Special Envoy for Global Energy...

Konaković z Ginkelom in Volzom: Projekti, kot je Južna interkonekcija, lahko dodatno okrepijo interes za ameriške naložbe v BiH

(Patria) - Minister za zunanje zadeve BiH Elmedin Konaković se je danes v Sarajevu srečal z odpravnikom poslov Veleposlaništva ZDA v BiH Johnom Ginkelom in posebnim odposlancem za globalno energetsko...