Pretraga arhive

Tag#VladimirSimovićUkloni tag
Arhiv
Sve
30 rezultataPonisti filtere
KOMMT AUCH DER HELD DES MONATS – Wenn die Abteilung für Kriegsverbrechen eine Strafe für Staatsanwälte ist, warum wundern wir uns dann, dass es in BiH keine Gerechtigkeit gibt?Izdvojeno

KOMMT AUCH DER HELD DES MONATS – Wenn die Abteilung für Kriegsverbrechen eine Strafe für Staatsanwälte ist, warum wundern wir uns dann, dass es in BiH keine Gerechtigkeit gibt?

Schreibt: Amina Čorbo-Zećo Die Nachricht, dass Staatsanwalt Džermin Pašić (Held des Monats der US-Botschaft) als „Strafe“ in die Abteilung für Kriegsverbrechen der Staatsanwaltschaft BiH versetzt wurde, wirft erneut die Frage nach der Logik und den Prinzipien in der Arbeit auf...

AND THE HERO OF THE MONTH ARRIVES If the War Crimes Department is a punishment for prosecutors, why are we surprised that there is no justice in BiH?Izdvojeno

AND THE HERO OF THE MONTH ARRIVES If the War Crimes Department is a punishment for prosecutors, why are we surprised that there is no justice in BiH?

By: Amina Čorbo-Zećo The news that prosecutor Džermin Pašić (Hero of the Month for the US Embassy) has been transferred to the War Crimes Department of the BiH Prosecutor's Office as a “punishment” reopens the question of logic and principles in the work...

PRIHAJA TUDI MESECNI JUNAK Če je Oddelek za vojne zločine kazen za tožilce, zakaj se čudimo, da v BiH ni pravice?Izdvojeno

PRIHAJA TUDI MESECNI JUNAK Če je Oddelek za vojne zločine kazen za tožilce, zakaj se čudimo, da v BiH ni pravice?

Piše: Amina Čorbo-Zećo Novica, da je tožilec Džermin Pašić (mesečni junak za veleposlaništvo ZDA) premeščen v Oddelek za vojne zločine tožilstva BiH zaradi »kazni«, ponovno odpira vprašanje logike in načel pri delu...

STIŽE I HEROJ MJESECA Ako je Odjel za ratni zločin kazna za tužioce, zašto se čudimo da u BiH nema pravde?Izdvojeno

STIŽE I HEROJ MJESECA Ako je Odjel za ratni zločin kazna za tužioce, zašto se čudimo da u BiH nema pravde?

Piše: Amina Čorbo-Zećo Vijest da je tužilac Džermin Pašić (heroj mjeseca za Ambasadu SAD) prebačen u Odjel za ratne zločine Tužilaštva BiH zbog “kazne” ponovno otvara pitanje logike i principa u radu...

New hearing, old problems: Simović wants fugitives from justice as witnesses, but via video link!BiH

New hearing, old problems: Simović wants fugitives from justice as witnesses, but via video link!

By: A. Čorbo-Zećo A new hearing in the case of Džemal Hadžić and others, better known as the Čemerno case, brought an old story. The Prosecutor's Office of BiH, specifically prosecutor Vladimir Simović, still insists that three...

Novo sodno narok, stari problemi: Simović želi begunce pred pravico kot priče, a naj pričajo preko video povezave!BiH

Novo sodno narok, stari problemi: Simović želi begunce pred pravico kot priče, a naj pričajo preko video povezave!

Napisal: A. Čorbo-Zećo Novo sodno narok v zadevi Džemal Hadžić in drugi, bolj znani kot primer Čemerno, je prinesel staro zgodbo. Tožilstvo BiH, natančneje tožilec Vladimir Simović, še vedno vztraja, da tri...

Neue Anhörung, alte Probleme: Simović will Kriegsverbrecher als Zeugen, aber per Video-Link!BiH

Neue Anhörung, alte Probleme: Simović will Kriegsverbrecher als Zeugen, aber per Video-Link!

Von: A. Čorbo-Zećo Eine neue Anhörung im Fall Džemal Hadžić und andere, besser bekannt als Fall Čemerno, brachte die alte Geschichte wieder. Die Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina, genauer gesagt Staatsanwalt Vladimir Simović, besteht weiterhin darauf, dass drei...

Novo ročište, stari problemi: Simović bjegunce od pravde želi kao svjedoke, ali da svjedoče video-linkom!BiH

Novo ročište, stari problemi: Simović bjegunce od pravde želi kao svjedoke, ali da svjedoče video-linkom!

Piše: A. Čorbo-Zećo Novo ročište u predmetu Džemal Hadžić i drugi, poznatijem kao slučaj Čemerno, donijelo je staru priču. Tužilaštvo BiH, tačnije tužilac Vladimir Simović i dalje insistira da tri...

ČEMERNO Simović wants fugitives from justice who fled to Serbia to testify via video link against members of the Army of RBiHBiH

ČEMERNO Simović wants fugitives from justice who fled to Serbia to testify via video link against members of the Army of RBiH

Written by: A-Čorbo-Zećo Today's trial in the Čemerno case brought a new discussion about hearing the remaining prosecution witnesses who do not live in BiH. Defense attorneys Izet Baždarević and Ifet Feraget explicitly...

ČEMERNO Simović bi, da bi begunci pred pravico, ki so pobegnili v Srbijo, pričali preko video povezave proti pripadnikom Armije RBiHBiH

ČEMERNO Simović bi, da bi begunci pred pravico, ki so pobegnili v Srbijo, pričali preko video povezave proti pripadnikom Armije RBiH

Piše: A-Čorbo-Zećo Današnje sojenje v zadevi Čemerno je prineslo novo razpravo o zaslišanju preostalih prič Tožilstva, ki ne živijo v BiH. Zagovornika Izet Baždarević in Ifet Feraget sta se izrecno...

ČEMERNO Simović möchte, dass Flüchtige vor der Justiz, die nach Serbien geflohen sind, per Video-Link gegen Angehörige der Armee RBiH aussagenBiH

ČEMERNO Simović möchte, dass Flüchtige vor der Justiz, die nach Serbien geflohen sind, per Video-Link gegen Angehörige der Armee RBiH aussagen

Schreibt: A-Čorbo-Zećo Die heutige Verhandlung im Fall Čemerno brachte eine neue Debatte über die Anhörung der verbleibenden Zeugen der Staatsanwaltschaft, die nicht in BiH leben. Die Verteidiger Izet Baždarević und Ifet Feraget haben sich ausdrücklich...

ČEMERNO Simović bi da bjegunci od pravde koji su pobjegli u Srbiju svjedoče video-linkom protiv pripadnika Armije RBiHBiH

ČEMERNO Simović bi da bjegunci od pravde koji su pobjegli u Srbiju svjedoče video-linkom protiv pripadnika Armije RBiH

Piše: A-Čorbo-Zećo Današnje suđenje u predmetu Čemerno donijelo je novu raspravu o saslušanju preostalih svjedoka Tužilaštva koji ne žive u BiH. Branioci Izet Baždarević i Ifet Feraget izričito su se...

SIMOVIĆ SE JE DOMISLIL: Poveljujoči, ki so ukazali obstreljevanje civilistov s Čemernega, bi želeli pričati preko video povezave iz Beograda!BiH

SIMOVIĆ SE JE DOMISLIL: Poveljujoči, ki so ukazali obstreljevanje civilistov s Čemernega, bi želeli pričati preko video povezave iz Beograda!

Piše: A. Čorbo-Zećo Na naroku v primeru „Čemerno“, ki je potekal na sodišču BiH, je tožilec Vladimir Simović bral izjavi dveh preminulih prič, nato pa je sledila razprava o prihodnjem...

SIMOVIĆS EINFALL: KOMMANDANTEN, DIE BEFOHLEN, ZIVILE IN ČEMERNO ZU BESCHIESSEN, WOLLEN PER VIDEOLINK AUS BELGRAD AUSSAGEN!BiH

SIMOVIĆS EINFALL: KOMMANDANTEN, DIE BEFOHLEN, ZIVILE IN ČEMERNO ZU BESCHIESSEN, WOLLEN PER VIDEOLINK AUS BELGRAD AUSSAGEN!

Von: A. Čorbo-Zećo Auf der Anhörung im Fall „Čemerno“, die vor dem Gericht von BiH stattfand, las Staatsanwalt Vladimir Simović die Aussagen von zwei verstorbenen Zeugen vor, woraufhin eine Diskussion über das zukünftige...

SIMOVIĆ DOMISLIO Commanders who ordered shelling of civilians from Čemerno want to testify via video link from Belgrade!BiH

SIMOVIĆ DOMISLIO Commanders who ordered shelling of civilians from Čemerno want to testify via video link from Belgrade!

By: A. Čorbo-Zećo At the hearing in the "Čemerno" case held at the BiH Court, prosecutor Vladimir Simović read the statements of two deceased witnesses, after which a discussion about the future...

SIMOVIĆ DOMISLIO Komandanti koji su naredili granatiranje po civilima sa Čemerna bi da svjedoče video-linkom iz Beograda!BiH

SIMOVIĆ DOMISLIO Komandanti koji su naredili granatiranje po civilima sa Čemerna bi da svjedoče video-linkom iz Beograda!

Piše: A. Čorbo-Zećo Na ročištu u slučaju „Čemerno“ koje se održalo na Sudu BiH tužilac Vladimir Simović čitao je izjave dva preminula svjedoka, a nakon čega je uslijedila i rasprava o budućem...

Sojenje prestavljeno: Je Simović nepripravljen v 'primeru Jošanica' zaradi preveč dela ali ni dobil jasnih navodil NSRS!?BiH

Sojenje prestavljeno: Je Simović nepripravljen v 'primeru Jošanica' zaradi preveč dela ali ni dobil jasnih navodil NSRS!?

Le nepoznavalci dela državnega tožilca Vladimirja Simovića so presenečeni nad dejstvom, da je bilo danes sojenje prestavljeno na 30. januar v primeru, znanem kot 'Buljubašić in drugi'. Na statusnem...

Trial postponed: Is Simović unprepared in the 'Jošanica case' due to too much work, or did he not receive clear instructions from the NSRS!?BiH

Trial postponed: Is Simović unprepared in the 'Jošanica case' due to too much work, or did he not receive clear instructions from the NSRS!?

Only those unfamiliar with the work of state prosecutor Vladimir Simović are surprised by the fact that today the trial was postponed to January 30 in the case known as 'Buljubašić and others'. Namely, at the status...

Verschobene Gerichtsverhandlung: Ist Simović im „Fall Jošanica“ wegen Überlastung unvorbereitet oder hat er keine klaren Anweisungen von der NSR erhalten!?BiH

Verschobene Gerichtsverhandlung: Ist Simović im „Fall Jošanica“ wegen Überlastung unvorbereitet oder hat er keine klaren Anweisungen von der NSR erhalten!?

Nur wer mit der Arbeit des Staatsanwalts Vladimir Simović nicht vertraut ist, ist überrascht von der Tatsache, dass die Gerichtsverhandlung im Fall „Buljubašić und andere“ heute auf den 30. Januar verschoben wurde. Bei der Statuskonferenz...

Pomjereno suđenje: Je li Simović nespreman u 'slučaju Jošanica' zbog previše posla, ili nije dobio jasne instrukcije NSRs!?BiH

Pomjereno suđenje: Je li Simović nespreman u 'slučaju Jošanica' zbog previše posla, ili nije dobio jasne instrukcije NSRs!?

Samo neupućeni u rad državnog tužioca Vladimira Simovića iznenađeni su činjenicom da je danas pomjereno suđenje za 30. januar u slučaju poznatom kao 'Buljubašić i drugi'. Naime, na statusnoj...

Čemerno Case: Protected Witness Requested His Identity Be Revealed, Destroying Howitzers Was the Only TaskBiH

Čemerno Case: Protected Witness Requested His Identity Be Revealed, Destroying Howitzers Was the Only Task

(Patria) - The trial in the Čemerno case continued today before the Court of Bosnia and Herzegovina, and after a protected witness (whose identity protection was granted in 2017) entered the courtroom, he requested that his testimony be made public...

Fall Čemerno: Geschützter Zeuge beantragt Offenlegung seiner Identität, Zerstörung von Haubitzen war einzige AufgabeBiH

Fall Čemerno: Geschützter Zeuge beantragt Offenlegung seiner Identität, Zerstörung von Haubitzen war einzige Aufgabe

(Patria) - Vor dem Gericht von Bosnien und Herzegowina wurde heute der Prozess im Fall Čemerno fortgesetzt. Nachdem der geschützte Zeuge (dessen Identität 2017 geschützt wurde) den Gerichtssaal betrat, beantragte er, dass seine Aussage doch öffentlich sei...

Slučaj Čemerno: Zaštićeni svjedok zatražio da mu se otkrije identitet, uništavanje haubica bio jedini zadatakBiH

Slučaj Čemerno: Zaštićeni svjedok zatražio da mu se otkrije identitet, uništavanje haubica bio jedini zadatak

(Patria) - Pred Sudom BiH danas je nastavljeno suđenje u slučaju Čemerno, a nakon što je u sudnicu ušao zaštićeni svjedok (zaštita identiteta kojeg je dobio 2017. godine) zatražio je da ipak njegovo...

Fall Čemerno: Ein weiterer Zeuge, der nur indirekte Kenntnisse hat – Staatsanwalt wird aufgefordert, diese Praxis zu beendenBiH

Fall Čemerno: Ein weiterer Zeuge, der nur indirekte Kenntnisse hat – Staatsanwalt wird aufgefordert, diese Praxis zu beenden

(Patria) – Eine weitere Verhandlung vor dem Gericht von Bosnien und Herzegowina im Fall „Džemal Hadžić und andere“ (Čemerno) brachte die Aussage einer Person, die in diesem Fall nur indirekt aussagen konnte. In diesem Fall war es...

Primer Čemerno: Še ena priča, ki ima le posredna spoznanja, tožilstvo pozvano, naj prekine to praksoBiH

Primer Čemerno: Še ena priča, ki ima le posredna spoznanja, tožilstvo pozvano, naj prekine to prakso

(Patria) - Še eno sodno obravnavo na sodišču BiH v primeru Džemal Hadžić in drugi“ (Čemerno), je zaznamovalo pričanje osebe, ki je o tem primeru lahko govorila le posredno. V tem primeru je bil to...

Čemerno Case: Another Witness with Only Indirect Knowledge, Prosecutor Asked to Stop This PracticeBiH

Čemerno Case: Another Witness with Only Indirect Knowledge, Prosecutor Asked to Stop This Practice

(Patria) - Another hearing before the Court of BiH in the case of Džemal Hadžić and others" (Čemerno) brought the testimony of a person who could only speak indirectly about this case. In this case, it was...

Slučaj Čemerno: Još jedan svjedok koji ima samo posredna saznanja, od tužioca se traži da prekine tu praksuBiH

Slučaj Čemerno: Još jedan svjedok koji ima samo posredna saznanja, od tužioca se traži da prekine tu praksu

(Patria) - Još jedno ročište pred Sudom BiH u slučaju Džemal Hadžić i drugi“ (Čemerno), donijelo je svjedočenje osobe koja je o ovom slučaju mogla govoriti samo posredno. U ovom slučaju to je bio...

Čemerno Case: Prosecutor Simović 'angered' Judge Kreho, will the Court of BiH introduce Hague rules for witness examinationBiH

Čemerno Case: Prosecutor Simović 'angered' Judge Kreho, will the Court of BiH introduce Hague rules for witness examination

(Patria) - After the summer break, the trial in the case 'Džemal Hadžić and others', better known as the 'Čemerno case', continued, in which eleven members of the police in the TO BiH are accused of crimes in this Ilijaš village...

Primer Čemerno: Tožilec Simović "razjezil" sodnico Kreho, ali bo sodišče BiH uvedlo haaška pravila za zaslišanje pričBiH

Primer Čemerno: Tožilec Simović "razjezil" sodnico Kreho, ali bo sodišče BiH uvedlo haaška pravila za zaslišanje prič

(Patria) - Po poletnem premoru se je nadaljevalo sojenje v primeru "Džemal Hadžić in drugi", bolj znanem kot "primer Čemerno", v katerem je enajst pripadnikov policije TO BiH obtoženih zločina v tem...

Slučaj Čemerno: Tužilac Simović 'naljutio' sutkinju Kreho, hoće li Sud BiH uvesti pravila iz Haga za ispitivanje svjedokaBiH

Slučaj Čemerno: Tužilac Simović 'naljutio' sutkinju Kreho, hoće li Sud BiH uvesti pravila iz Haga za ispitivanje svjedoka

(Patria) - Nakon ljetne pauze, nastavljeno je suđenje u slučaju „Džemal Hadžić i drugi“, poznatijem kao „slučaj Čemerno“, u kojem je jedanaest pripadnika policije u TO BiH optuženo za zločin u ovom...