Pretraga arhive

Louis Crishock na čelu OHR-a do daljnjeg

Ured visokog predstavnika (OHR) oglasio se kratkim saopštenjem na platformi X, nakon što na današnjoj sjednici Vijeća za implementaciju mira (PIC) nije postignut dogovor o izboru novog visokog predstavnika.

Novi pokušaj imenovanja visokog predstavnika

Soreca: Crishock je privremeno rješenje, PIC ponovo zasjeda 14. jula

Đidić o izboru Schmidtovog nasljednika: Predsjednici država preuzeli glavnu riječ

U Sarajevu je danas, u okviru redovne sjednice Vijeća za implementaciju mira (PIC), ponovo razgovarano o imenovanju novog visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu.

Sjednica PIC-a zakazana za 30. juni: Hoće li biti izabran Schmidtov nasljednik?

Novi pokušaj postizanja dogovora o imenovanju budućeg šefa Ureda visokog predstavnika (OHR) zakazan je za naredni utorak.

EU Member States Today on New High Representative in Bosnia and Herzegovina

The meeting will also be attended by European Commissioner for Enlargement Marta Kos, who expressed hope before the meeting that the EU would "unite around a candidate for the position of High Representative."

EU-Mitglieder heute über neuen Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina

An dem Treffen wird auch die EU-Erweiterungskommissarin Marta Kos teilnehmen, die vor Beginn des Treffens die Hoffnung äußerte, dass sich die EU „um einen Kandidaten für die Position des Hohen Repräsentanten einigen“ werde.

Članice EU danes o novem visokem predstavniku v Bosni in Hercegovini

Sestanku se bo udeležila tudi evropska komisarka za širitev Marta Kos, ki je pred začetkom sestanka izrazila upanje, da se bo EU "združila okoli kandidata za položaj visokega predstavnika".

Članice EU danas o novom visokom predstavniku u Bosni i Hercegovini

Sastanku će prisustvovati i evropska komesarka za proširenje Marta Kos, koja je prije početka sastanka izrazila nadu da će se EU "ujediniti oko kandidata za poziciju visokog predstavnika".

EU Delegation and Five Embassies: New High Representative Should Come from an EU Member State, We Appreciate Cooperation with the US

EU-Delegation und fünf Botschaften: Neuer Hoher Repräsentant soll aus einem EU-Mitgliedstaat kommen, wir schätzen die Zusammenarbeit mit den USA

Delegacija EU in pet veleposlaništev: Novi visoki predstavnik naj bo iz države članice EU, cenimo sodelovanje z ZDA

Delegacija EU i pet ambasada: Novi visoki predstavnik treba biti iz članice EU, cijenimo saradnju sa SAD

Analyse der schwachen Resonanz auf die Proteste von Krug 99: Warum ist Bosnien und Herzegowina in einen Zustand gesellschaftlicher Apathie verfallen?

Die Gesellschaft reagiert nur mit kurzfristiger Empörung in den sozialen Medien, worauf eine Rückkehr in einen Zustand kollektiven Schweigens folgt.

Analysis of the Weak Response to Krug 99 Protests: Why Has BiH Fallen into a State of Social Apathy?

Society reacts only with short-lived outrage on social media, followed by a return to a state of collective silence.

Analiza slabega odziva na proteste Kroga 99: Zakaj je BiH padla v stanje družbene apatije?

Družba se odzove le s kratkotrajnim ogorčenjem na družbenih omrežjih, nato pa sledi vrnitev v stanje kolektivne tišine.

Analysis of the Poor Response to Krug 99 Protests: Why Has BiH Fallen into a State of Social Anomaly?

Society reacts only with short-lived outrage on social media, followed by a return to a state of collective silence.

Analyse der schwachen Resonanz auf die Proteste des Kreises 99: Warum ist Bosnien und Herzegowina in einen Zustand gesellschaftlicher Anomalie verfallen?

Die Gesellschaft reagiert nur mit kurzfristiger Empörung in den sozialen Medien, worauf eine Rückkehr in den Zustand kollektiven Schweigens folgt.

Analiza slabog odziva na proteste Kruga 99: Zašto je BiH upala u stanje društvene apatije?

Društvo reaguje tek kratkotrajnim ogorčenjem na društvenim mrežama, nakon čega slijedi povratak u stanje kolektivne tišine.

High Representative Not Elected: Germans, French and British Against Americans, New Attempt at End of June

The Steering Board of the Peace Implementation Council (PIC) did not elect a new High Representative at today's session, a successor to Christian Schmidt, who recently resigned under US pressure.

Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten gegen Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni

Der Lenkungsausschuss (LA) des Friedensimplementierungsrates (PIC) hat auf der heutigen Sitzung keinen neuen Hohen Repräsentanten gewählt, den Nachfolger von Christian Schmidt, der kürzlich unter Druck der USA zurückgetreten ist.

Visoki predstavnik ni izbran: Nemci, Francozi in Britanci proti Američanom, nov poskus konec junija

Upravni odbor (UO) Sveta za implementacijo miru (PIC) na današnji seji ni izbral novega visokega predstavnika, naslednika Christiana Schmidta, ki je nedavno odstopil pod pritiskom ZDA.

High Representative Not Elected: Germans, French and British Sabotaged Americans, New Attempt at End of June

In Sarajevo, the two-day session of the Steering Board of the Peace Implementation Council (PIC) at the level of political directors has concluded.

Hoher Repräsentant nicht gewählt: Deutsche, Franzosen und Briten sabotierten Amerikaner, neuer Versuch Ende Juni

In Sarajevo ist die zweitägige Sitzung des Lenkungsausschusses (LA) des Friedensimplementierungsrates (PIC) auf Ebene der politischen Direktoren beendet worden.

Visoki predstavnik ni izbran: Nemci, Francozi in Britanci sabotirali Američane, nov poskus konec junija

V Sarajevu se je končalo dvodnevno zasedanje Upravnega odbora (UO) Sveta za implementacijo miru (PIC) na ravni političnih direktorjev.

Visoki predstavnik nije izabran: Nijemci, Francuzi i Britanci kontra Amerikanaca, novi pokušaj krajem juna

Upravni odbor (UO) Vijeća za implementaciju mira (PIC) na današnjoj sjednici nije izabrao novog visokog predstavnika, nasljednika Christiana Schmidta, koji je nedavno podnio ostavku pod pritiskom SAD-a.

US and EU at Odds: Uncertain Selection of Schmidt's Successor

A two-day regular session of the Steering Board of the Peace Implementation Council (PIC) has begun in the building of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina.

USA und EU auf unterschiedlichen Positionen: Ungewisse Wahl von Schmidts Nachfolger

Im Gebäude der Parlamentarischen Versammlung von Bosnien und Herzegowina hat die zweitägige ordentliche Sitzung des Lenkungsausschusses des Friedensimplementierungsrates (PIC) begonnen.

ZDA in EU na različnih pozicijah: Negotova izbira Schmidtovega naslednika

V stavbi Parlamentarne skupščine Bosne in Hercegovine se je začelo dvodnevno redno zasedanje Upravnega odbora Sveta za implementacijo miru (PIC).

US and EU at Odds: Uncertain Selection of Schmidt's Successor

The regular two-day session of the Steering Board of the Peace Implementation Council (PIC) has begun in the building of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina.