Pretraga arhive

SDA: Velikosrpsko divljanje se mora zaustaviti, Srebrenica mora dobiti poseban status

IGK: Schändlicher Versuch der Geschichtsrevision durch die Behörden der RS-Entität im Bildungssystem

(Patria) – Der Lehrplan in der Entität RS, der vorsieht, dass Kinder in Grundschulen lernen, Radovan Karadžić und Ratko Mladić seien Helden, und der historische Tatsachen völlig verzerrt darstellt, ist ein neuer...

IGK: Shameful attempt to revise history by the RS entity authorities through the education system

(Patria) - The curriculum in the RS entity, which stipulates that elementary school children learn how Radovan Karadžić and Ratko Mladić are heroes and which completely distorts historical facts, is a new...

IGK: Sramoten poskus revizije zgodovine oblasti entiteta RS skozi izobraževalni sistem

(Patria) - Učni načrt v entitetu RS, ki predvideva, da se v osnovnih šolah otroci učijo, da sta Radovan Karadžić in Ratko Mladić heroja, ter popolnoma izkrivljeno prikazuje zgodovinska dejstva, je nov...

IGK: Sraman pokušaja revizije historije vlasti entiteta RS kroz obrazovni sistem

(Patria) - Nastavni plan u entitetu RS koji predviđa da u osnovnim školama djeca uče kako su Radovan Karadžić i Ratko Mladić heroji i koji potpuno iskrivljeno prikazuje historijske činjenice, novi je...

SDA: Beschwerde beim Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina und Strafanzeigen wegen des Lehrplans in der Entität RS, der Kriegsverbrecher verherrlicht

(Patria) – Der Lehrplan in der Entität RS, der vorsieht, dass Kinder in Grundschulen lernen, Radovan Karadžić und Ratko Mladić seien Helden, und der historische Fakten völlig verzerrt darstellt, ist ein neuer...

SDA: Appeal to the Constitutional Court of BiH and criminal charges over the curriculum in the RS entity that glorifies war criminals

(Patria) - The curriculum in the RS entity, which stipulates that primary school children learn how Radovan Karadžić and Ratko Mladić are heroes and which completely distorts historical facts, is a new...

SDA: Apelacija Ustavnom sudu BiH i krivične prijave zbog nastavnog plana u entitetu Rs kojim se veličaju ratni zločinci

(Patria) - Nastavni plan u entitetu Rs koji predviđa da u osnovnim školama djeca uče kako su Radovan Karadžić i Ratko Mladić heroji i koji potpuno iskrivljeno prikazuje historijske činjenice, novi je...

Bećirović: Deklaracija 'vsesrbskega zbora' ogroža mednarodno pravo in oživlja projekt velike Srbije

(Patria) - Ob t.i. vsesrbskem zboru je predsedujoči Predsedstva BiH Denis Bećirović sporočil naslednje: "Medtem ko celotna Evropska unija in države na poti v EU gradijo meddržavne odnose na podlagi medsebojnega spoštovanja in upoštevanja, se predsednik Republike Srbije obrača v povsem nasprotno smer. Nobenemu predsedniku države v moderni Evropi ne bi padlo na pamet, da organizira 'vsefrancoski', 'vsenemški', 'vseitalijanski', 'vsepoljski', 'vsešpanski' … zbor. Ta nevarni projekt srbskega predsednika je neposredno povezan s poskusi Rusije, da destabilizira Jugovzhodno Evropo in preusmeri pozornost z ruske agresije na Ukrajino."

Bećirović: Deklaration des „gesamtserbischen Kongresses“ gefährdet das Völkerrecht und lässt das Projekt Großserbien wiederauferstehen

(Patria) - Anlässlich der Abhaltung des sogenannten gesamtserbischen Kongresses erklärte der Vorsitzende des Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina, Denis Bećirović, Folgendes: „Während die gesamte Europäische Union und die Staaten, die sich auf dem Weg zur EU befinden, zwischenstaatliche Beziehungen auf der Grundlage gegenseitigen Respekts und Anerkennens aufbauen, wendet sich der Präsident der Republik Serbien in eine völlig entgegengesetzte Richtung. Keinem Staatspräsidenten im modernen Europa würde es einfallen, einen „gesamtserbischen“, „gesamteuropäischen“, „gesamteuropäischen“, „gesamteuropäischen“ … Kongress zu organisieren. Dieses gefährliche Projekt des serbischen Präsidenten steht in direktem Zusammenhang mit den Versuchen Russlands, Südosteuropa zu destabilisieren und die Aufmerksamkeit von der russischen Aggression gegen die Ukraine abzulenken.

Bećirović: The 'All-Serbian Assembly' Declaration Threatens International Law and Reincarnates the Greater Serbia Project

(Patria) - On the occasion of the so-called 'All-Serbian Assembly', the Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, Denis Bećirović, stated the following: "While the entire European Union and countries on the path to the EU are building...

Bećirović: Deklaracija 'svesrpskog sabora' ugrožava međunarodno pravo i reinkarnira projekat velike Srbije

(Patria) - Povodom održavanja tzv. svesrpskog sabora, predsjedavajući Predsjedništva BiH Denis Bećirović poručio je sljedeće: "Dok cijela Evropska unija i države koje su na putu ka EU grade...

Lazović: Dodikovo odcjepljenje in razdruževanje lahko preživi samo Republika Srpska

Pogovor: Delvin Kovač Želim, da Milorad Dodik čim prej pristopi k razdruževanju in odcepitvi, ker Republika Srpska tega ne more preživeti. To je sporočil v intervjuju za Novinsko agencijo...

Lazović: Dodiks Trennung und Abspaltung kann die Republika Srpska nicht überleben

Gesprächspartner: Delvin Kovač Ich wünsche mir, dass Milorad Dodik so schnell wie möglich mit der Trennung und Abspaltung beginnt, denn diesen Weg kann die Republika Srpska nicht überleben. Das sagte er im Interview mit der Nachrichtenagentur...

Lazović: Republika Srpska cannot survive Dodik's secession and separation

Interview by: Delvin Kovač I wish for Milorad Dodik to proceed with secession and separation as soon as possible, because Republika Srpska cannot survive that path. He stated this in an interview for the News Agency...

Lazović: Dodikovo razdruživanje i otcjepljenje Republika srpska ne može preživjeti

Razgovarao: Delvin Kovač Priželjkujem da Milorad Dodik što prije krene u razdruživanje i otcjepljenje, jer taj put Republika srpska ne može preživjeti. Poručio je to u intervjuu za Novinsku agenciju...

Montenegrin Government in Accordance with Greater-Serbian Politics!

By: Nevena Kovačević The initiative demanding Montenegro join the states co-sponsoring the UN Resolution on the Genocide in Srebrenica was not included on the agenda of the Montenegrin government session today...

Črnogorska vlada v soglasju z velikosrbsko politiko!

Napisala: Nevena Kovačević Pobuda, ki zahteva, da se Črna Gora pridruži državam, ki so-sponzorirajo Resolucijo ZN o genocidu v Srebrenici, danes ni bila uvrščena na dnevni red seje črnogorske...

Crnogorska Vlada u saglasju s velikosrpskom politikom!

Piše: Nevena Kovačević Inicijativa kojom se zahtijeva da se Crna Gora pridruži državama kosponzorima Rezolucije UN o genocidu u Srebrenici, ni danas nije uvrštena na dnevni red sjednice crnogorske...

Großserbische und großkroatische Töne als inhärenter Bestandteil des politischen Verhaltens in NiP

(Patria) - Nachdem Sabina Silajdžić, eine angesehene Vertreterin der Partei Volk und Gerechtigkeit (NiP), mit bizarren Vergleichen des 9. Januar und 1. März die Öffentlichkeit aufgewühlt hat, schockiert die gleiche Partei weiterhin...

Greater-Serbian and Greater-Croatian tones are an inherent pattern of political behavior in NiP

(Patria) - After Sabina Silajdžić, an eminent member of the People and Justice (NiP) party, stirred up the public with bizarre comparisons of January 9th and March 1st, members of the same party continued to shock...

Velikosrbski in velikohrvatski toni kot imanenten vzorec političnega ravnanja v NiP-u

(Patria) - Potem ko je Sabina Silajdžić, ugledna članica stranke Narod in pravičnost (NiP), z bizarnimi primerjavami 9. januarja in 1. marca razburkala javnost, so iz iste stranke nadaljevali s šokiranjem...

Velikosrpski i velikohrvatski tonovi imanentni obrazac političkog ponašanja u NiP-u

(Patria) - Nakon što je Sabina Silajdžić, eminentna članica stranke Narod i pravda (NiP) uzburkala javnost bizarnim poređenjima 9. januara i 1. marta, iz iste stranke nastavili su da šokiraju...

Großserbische Politik will den Fokus von der Beerdigung der Völkermordopfer ablenken

(Patria) - Die großserbische Politik versucht, den Fokus von der Beerdigung, dem Völkermord und den Opfern des Völkermords abzulenken, den sie verursacht und begangen hat - erklärte der Hauptimam des Medžlis der Islamischen Gemeinschaft (MIZ) Srebrenica...

Greater Serbian policy seeks to divert focus from the funeral of genocide victims

(Patria) - Greater Serbian policy is trying to divert focus from the funeral, the genocide and the victims of the genocide it caused and committed - said the chief imam of the Islamic Community Council (MIZ) Srebrenica...

Velikosrbska politika želi preusmeriti pozornost z dženaze žrtvam genocida

(Patria) - Velikosrbska politika poskuša preusmeriti pozornost z dženaze, genocida in žrtev genocida, ki ga je povzročila in ga je storila - je izjavil glavni imam Medžlisa Islamske skupnosti (MIZ) Srebrenica...

Velikosrpska politika želi skrenuti fokus s dženaze žrtvama genocida

(Patria) - Velikosrpska politika pokušava skrenuti fokus s dženaze, genocida i žrtava genocida kojeg je ona uzrokovala i počinila - izjavio je glavni imam Medžlisa Islamske zajednice (MIZ) Srebrenica...